Demon Pond

Demon Pond ( en japonés : 夜叉ヶ池, Yasha-ga-ike?) es una obra de teatro basada en la obra de 1913 de Izumi Kyōka, adaptada por Keishi Nagatsuka y dirigida por Takashi Miike el 28 de octubre de 2004 en teatro PARCO劇場 de Shibuya (Tokio). Fue filmada ante una audiencia en vivo y lanzada en VHS[1]​y DVD [2]​en Japón el 25 de mayo de 2005. Esta fue la primera vez que Takashi Miike dirigió una producción teatral.
Demon Pond, ya fue llevada al cine por el director Masahiro Shinoda en 1979.[3]

Argumento

Gakuen Yamazawa, un hombre de Tokio que pasa por un pueblo de montaña mientras regresa de una excursión de verano, se detiene en el único arroyo del pueblo que recibe el nombre de Demon Pond, del que cuentan los lugareños que el agua esta envenenada y que en ellas reside un dragón. Allí conoce a Yuri Hagiwara, una mujer que le pide que le cuente una historia y mientras lo hace aparece su marido Akira, el cual le da la bienvenida a Yamazawa, debido a que son viejos amigos de cuando vivía en Tokio.
Akira era un narrador que había dejado Tokio hace dos años para emprender un viaje en el que escuchar y recopilar historias del campo para dominar su oficio, pero cree que ha acabado convirtiéndose en una de esas historias fantásticas. Ahora es el responsable de tocar la campana local que protege al pueblo de la ira de los dioses, se lo prometió al viejo campanero que murió en sus brazos y el cual había desempeñado la misma función durante cincuenta años. Se cree que si las campanas no suenan en el momento adecuado, el Demon Pond inundaría las zonas pobladas del valle de Kotohiki. Mientras tanto una diosa cansada del pacto, planea enviar a sus parientes a destruir la campana para poder inundar la ciudad.[4]

Reparto

Actor Papel
Shinji Takeda Akira Hagiwara
Tomoko Tabata Yuri Hagiwara
Ryūhei Matsuda Gakuen Yamazawa
Yasuko Matsuyuki Princesa Shirayuki
Ken'ichi Endō Cangrejo gigante / representante
Kitaro Bagre / Takuzen
Tetsurō Tamba Yatabei
Masato Hagiwara
Ryohei Odai
Gōtarō Tsunashima
Yu Suzuki

Lanzamiento

Demon Pond se estrenó el 28 de octubre de 2004 en teatro PARCO劇場 de Shibuya. La obra fue filmada durante una representación en vivo con las entradas agotadas, y que posteriormente sería transmitida por televisión el 8 de enero de 2005 en WOWOW.[5]​ El DVD de la actuación filmada fue lanzado en Japón el 25 de mayo de 2005, e incluye una entrevista con el director Takashi Miike,[6]​como contenido extra, de 48 minutos de duración.[7]​ Esta fue la primera vez que Takashi Miike dirigió una producción teatral. Más tarde le siguieron: [8]

Recepción

En una reseña para Asian Movie Pulse, Adam Symchuk, escribió: “Al darme cuenta de que esta podría haber sido una experiencia visual placentera dentro de la atmósfera en vivo, se crea un extraño paralelo entre mi experiencia personal y mi opinión crítica. Hay puntos de conversación positivos en la película y la puesta en escena está muy bien ejecutada. Sin embargo, traduciéndolo en una experiencia cinematográfica, es difícil señalar un solo momento en el que encuentre disfrute o interés en el contenido”.[5]

Adam Arbonés, en una reseña para The Sky Was Pink, comento: “Demon Pond es una oda al sentido común, al pensar en el bien del conjunto de la sociedad sin pervertir esa concepción al confundirlo con los intereses particulares de individuos específicos de la misma. Por eso es un híbrido genial: crítica las políticas egocéntricas de la sociedad y el arte, de los que legislan sobre cuerpos ajenos, sean éstos los de las mujeres o los del teatro: Miike crítica con sus actos el apropiarse de las mujeres por parte de los hombres como el apropiarse del teatro por parte del cine. Sólo cuando se hibridan, se entienden sin imponerse, es cuando surge la magia: sociedad, o lo que es lo mismo: comunidad”.[14]

Referencias

  1. Mercari. «VHSビデオ / 武田真治/田畑智子/松田龍平 他 / 夜叉ヶ池». jp.mercari.com (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2024. 
  2. Mercari. «夜叉ヶ池 DVD». jp.mercari.com (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2024. 
  3. (FA). «Demon Pond 1979». FilmAffinity. Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  4. Vishnevetsky, Ignatiy (23 de junio de 2010). «A Decade with Takashi Miike. Miike On Stage: "Demon Pond" (2005)». MUBI (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  5. a b Symchuk, Adam (6 de diciembre de 2018). «Film Review: Demon Pond (2005) By Takashi Miike». Asian Movie Pulse.com (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  6. Sheffo, Nichola. «Demon Pond (2005/Cinema Epoch DVD/Takashi Miike/Stage Play)». Fulvue Drive-In.com (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  7. E!oshibai. «『夜叉ヶ池』DVD». e-oshibai.com (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2024. 
  8. 作品リスト (lista de obras). «舞台 2004 夜叉ヶ池». en-ken.com/sakuhinaa (en japonés). Consultado el 5 de junio de 2024. 
  9. (FA). «Zatoichi - Stage play». FilmAffinity. Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  10. Roppongi Kabuki. «六本木歌舞伎 地球投五郎宇宙荒事». Kabuki-bito (en japonés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  11. Roppongi Kabuki Parte 2. «六本木歌舞伎 第二弾 座頭市». Kabuki-bito (en japonés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  12. Roppongi Kabuki Parte 3. «六本木歌舞伎 第三弾 羅生門». Kabuki-bito (en japonés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  13. «醉いどれ天使 羅生門». CNplayguide (en japonés). Consultado el 12 de marzo de 2024. 
  14. Arbonés, Álvaro. «Contra las costumbres, sentido común. Sobre «Demon Pond» de Takashi Miike». The Sky Was Pink. Consultado el 12 de marzo de 2024. 

Enlaces externos