Los Cuadernos negros (en alemán Schwarze Hefte) se componen de treinta y cuatro cuadernillos con cubiertas enceradas de color negro en los que el filósofo Martin Heidegger redactó una serie de apuntes entre 1931 y 1976. Eran de carácter inédito hasta el inicio de su publicación en 2014, la cual permitirá arrojar nueva luz sobre su nivel de compromiso personal con el nacionalsocialismo y revaluar la dimensión política de su pensamiento.
Distribución
Los primeros catorce cuadernillos – publicados originalmente en alemán en 2014 en tres volúmenes – se titulan Reflexiones (Überlegungen) y abarcan los años transcurridos entre 1931 y 1941.
Les siguen otros nueve que se corresponden a Observaciones (Anmerkungen) - cinco publicados en 2015 y los otros cuatro en 2018, en sendos volúmenes.
Los once restantes están en proceso de edición y se distribuyen de la siguiente manera:
- Dos se corresponden a Cuadernos cuádruples (Vier Hefte).
- Otros dos a Vigilias (Vigilae).[1]
- Uno a Nocturno (Notturno).
- Dos a Guiños (Winke).
- Cuatro a Provisionales (Vorläufiges).
En los últimos años han aparecido otros dos cuadernos Megistón (Megiston) y Palabras fundamentales (Grundworte). Por el momento no está previsto que estos dos últimos cuadernos se publiquen en el marco de la Gesamtausgabe (Obra completa).[2][3][4][5][6][7][8][9]
Ediciones
- En alemán
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Überlegungen II-VI (Schwarze Hefte 1931–1938). Gesamtausgabe Band 94. Klostermann, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-465-03814-6.
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Überlegungen VII-XI (Schwarze Hefte 1938/39). Gesamtausgabe Band 95. Klostermann, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-465-03832-0.
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Überlegungen XII-XV (Schwarze Hefte 1939–1941). Gesamtausgabe Band 96. Klostermann, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-465-03838-2.
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Anmerkungen I-V (Schwarze Hefte 1942–1948). Gesamtausgabe Band 97. Klostermann, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-465-03870-2.
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Anmerkungen VI-IX (Schwarze Hefte 1948/9–1951). Gesamtausgabe Band 98. Klostermann, Frankfurt am Main 2018, ISBN 978-3-465-00583-4.
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Winke I und II (Schwarze Hefte 1957–1959). Gesamtausgabe Band 101. Klostermann, Frankfurt am Main 2020, ISBN 978-3-465-01734-9.
- Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Vorlaufiges I-IV (Schwarze Hefte 1963–1970). Gesamtausgabe Band 102. Klostermann, Frankfurt am Main 2021, ISBN 978-3-465-02687-7.
- En español
- Heidegger, Martin (2015-). Reflexiones-Cuadernos negros. Obra completa, rústica. Traducción Alberto Ciria. Colección Estructuras y Procesos. Filosofía. Madrid: Editorial Trotta.
- Reflexiones II-VI-Cuadernos negros 1931-1938. 424 páginas. 2015. ISBN 978-84-9879-603-2. [10]
- Reflexiones VII-XI-Cuadernos negros 1938-1939. 384 páginas. 2017. ISBN 978-84-9879-645-2. [11]
- Reflexiones XII-XV-Cuadernos negros 1939-1941. 248 páginas. 2019. ISBN 978-84-9879-778-7.
- Anotaciones I-V. Cuadernos negros (1942-1948). 468 páginas. 2022. ISBN 978-84-1364-068-6.
Referencias
Bibliografía
- Von Herrmann, Friedrich-Wilhelm / Alfieri, Francesco: La verdad sobre los Cuadernos negros. Traducción del alemán y del italiano por Pedro Jesús Teruel. Comares, Granada 2019, ISBN 978-84-9045-820-4.
- Jesús Padilla Gálvez: Vigilias y nocturnos Las artimañas de la metafísica heideggeriana. Dókos Revista filosófica, 27-28, 2021, 127-138, ISSN 1889–0202 e ISSN 1989–2020.
Enlaces externos
- François Fédier: Cinco preguntas a propósito de Heidegger; en «Límite. Revista interdisciplinaria de Filosofía y Psicología» Vol. 12, N.º 39, Arica (Chile), 2017. Traducción de Jorge Acevedo Guerra.
- François Fédier: Hablemos, por favor, de política; en revista Sileno Vol. 11, Madrid, 2001; pp. 18-23. Traducción de Fernando Guerrero.
- François Fédier: Hannah Arendt, a propósito de Heidegger; en revista La lámpara de Diógenes, Año 8, Nos. 16 y 17, Puebla (México), 2008; pp. 25-31. Traducción de Jorge Acevedo Guerra y Jaime Sologuren López.
- François Fédier: Heidegger y el mundo judío. Traducción al español en Voz del amigo y otros ensayos en torno a Heidegger, Ediciones de la Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, 2017, pp. 105-139. Versión de Federico Camino Macedo.
- Francesca Brencio: Presentación del libro de F.- W. Von Herrmann y F. Alfieri La verdad sobre los cuadernos negros, de Heidegger.
- Giovanni Sessa: El libro de F.-W. Von Herrmann y F. Alfieri La verdad sobre los «Cuadernos negros», de Heidegger (en italiano)
- Pascal David: Conversación sobre Heidegger, entre otros (en francés).
- Philippe Sollers, editor: Se anuncia la aparición en francés del libro Martin Heidegger. La verdad sobre los Cuadernos Negros, de von Herrmann y Alfieri (en francés).
- Francesco Alfieri: Los Cuadernos Negros de Heidegger. Video en italiano con subtítulos en portugués.
- François Fédier: Heidegger y el mundo judío, video (en francés).
- Die Zeit entrevista a François Fédier: Martin Heidegger: Es el sospechoso equivocado: Er ist der falsche Verdächtig (en alemán).
- Die Zeit entrevista a François Fédier: Martin Heidegger: Es el sospechoso equivocado (en español).
|