Adversidad

La adversidad es una forma de infortunio, cuando la suerte es desgraciada o contraria (adversa).[1][2]Fernando Corripio, en su Diccionario de ideas afines la da como sinónimo de fatalismo, desgracia, desventura e infortunio.[3]

En la iconografía clásica, la Adversidad está representada por una anciana, vestida pobremente, que se apoya en una caña para atravesar un campo estéril, en cuyo fondo se ve una cabaña destruida por un incendio; junto a ella, varios perros lamen los miembros de la anciana, cubiertos de llagas.[4]

En el refranero tradicional español se encuentran ejemplos relacionados como «En las adversidades se conocen las amistades».[5][6]​ Entre las citas puede recordarse la de Francis Bacon: «Adversity is not without comforts & hopes» (La adversidad no está exenta de comodidades y esperanzas).[7]

Véase también

Referencias

  1. Real Academia Española. «Adversidad». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).  primera acepción del término
  2. Casares, Julio (1959). Diccionario ideológico de la lengua española (1975 edición). Barcelona: Gustavo Gili. p. 18. ISBN 8425201268. 
  3. Corripio, Fernando (1985). Diccionario de ideas afines. Barcelona: Herder. p. 43. ISBN 84-254-1515-2. 
  4. Voz en el tomo 2 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1938.
  5. «Adversidad en el refranero». buscapalabra.com. Consultado el 10 de noviembre de 2017. 
  6. Junceda, Luis (1997). Diccionario de refranes. Madrid: Espasa Calpe. ISBN 8423987841. 
  7. Citas en brainyquote.com