2 Samuel 10

Páginas que contienen los Libros de Samuel (1 y 2 Samuel) en el Códice de Leningrado (1008 d. C.)

2 Samuel 10 es el décimo capítulo del Segundo Libro de Samuel en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana o la primera parte de los Libros de Samuel en la Biblia hebrea.[1]​ Según la tradición judía, el libro se atribuyó al profeta Samuel, con adiciones de los profetas Gad y Natán,[2]​ pero muchos eruditos modernos lo ven como una composición de varios textos independientes de diversas épocas, desde el 630-540 a. C. aproximadamente.[3]​ [4]​ Este capítulo contiene el relato del reinado de David en Jerusalén.[5]​[6]​ Esto se encuentra dentro de una sección que comprende 2 Samuel 9-20 y continúa hasta 1 Reyes 1-2, que tratan de las luchas de poder entre los hijos de David para sucederle en el trono hasta que «el reino quedó establecido en manos de Salomón» (1 Reyes 2:46).[5]​

Texto

Este capítulo fue escrito originalmente en el idioma hebreo. Está dividido en 19 versículos.

Testigos textuales

Algunos manuscritos antiguos que contienen el texto de este capítulo en hebreo son de la tradición del Texto Masorético, que incluye el Códice de El Cairo (895), el Códice de Alepo (siglo X) y el Códice de Leningrado (1008).[7]​ Se encontraron fragmentos que contienen partes de este capítulo en hebreo entre los Rollos del Mar Muerto, incluido el 4Q51 (4QSam^a; 100-50 a. C.) con los versículos 3-4, 9-10 y 12 existentes.[8]​[9]​[10]​[11]​

Entre los manuscritos antiguos existentes de una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta (originalmente realizada en los últimos siglos a. C.) se encuentran el Códice Vaticano (B; ${\displaystyle \ ara{G}}$^B; siglo IV) y el Códice Alejandrino (A; ${\displaystyle \ ara{G}}$^A; siglo V).[12]​[14]​

Referencias del Antiguo Testamento

• 2 Samuel 10:1–19: 1 Crónicas 19:1–19[15]​[16]​

Referencias

1. Halley, 1965, p. 177.
2. Hirsch, Emil G. «SAMUEL, LIBROS DE». www.jewishencyclopedia.com. 
3. Knight, 1995, p. 62.
4. Jones, 2007, p. 197.
5. Jones, 2007, p. 220.
6. Coogan, 2007, p. 459 Biblia hebrea.
7. Würthwein, 1995, pp. 35-37.
8. Ulrich, 2010, p. 265.
9. weh.com/dead-sea-scrolls/general-info/#1_samuel Rollos del mar Muerto - 1 Samuel
10. Fitzmyer, 2008, p. 35.
11. 4Q51 en la Biblioteca Digital de los Rollos del Mar Muerto Leon Levy
12. Würthwein, 1995, pp. 73-74.
13.  El contenido de este artículo incorpora texto de la Enciclopedia Católica (1913), que se encuentra en el dominio público.
14. El libro completo de 1 Samuel no aparece en el Códice Sinaítico existente. [13]​
15. 2 Samuel 10, Berean Study Bible
16. Steinmann, 2017, pp. 185–187.