16bit Sensation

16bit Sensation: Watashi to Minna ga Tsukutta Bishōjo Game
16bitセンセーション 私とみんなが作った美少女ゲーム (Jūroku Bitto Sensēshon Watashi to Minna ga Tsukutta Bishōjo Gēmu)
Creador	Tamiki Wakaki
Género	Comedia
Manga
Creado por	Misato Mitsumi
Editorial	Kadokawa Shoten
Publicado en	Comic Days
Demografía	Doujinshi
Primera publicación	31 de diciembre de 2016
Última publicación	En publicación
Volúmenes	2
Ficha en Anime News Network
Anime
16bit Sensation: Another Layer
Director	Takashi Sakuma
Guion	Tatsuya Takahashi Tamiki Wakaki
Estudio	Silver
Cadena televisiva	Tokyo MX, GYT, GTV, BS11
Música por	Yashikin
Licenciado por	Crunchyroll (Mundial excepto Asia)
Primera emisión	5 de octubre de 2023
Última emisión	28 de diciembre de 2023
Episodios	13 (Lista de episodios)
Ficha en Anime News Network
Ficha en Anime News Network

16bit Sensation: Watashi to Minna ga Tsukutta Bishōjo Game (16bitセンセーション 私とみんなが作った美少女ゲーム, Jūroku Bitto Sensēshon Watashi to Minna ga Tsukutta Bishōjo Gēmu^?), conocida en inglés 16bit Sensation: Another Layer, es un manga japonés conceptualizado por Misato Mitsumi, Tatsuki Amazuyu y Tamiki Wakaki e ilustrado por Wakaki. Se lanzó por primera vez como dōjinshi en Comic Market en diciembre de 2016; Kadokawa Shoten comenzó a publicarlo en volúmenes tankōbon recopilados en septiembre de 2020, con dos volúmenes lanzados en noviembre de 2021.

Una adaptación a serie de televisión de anime titulada 16bit Sensation: Another Layer, producida por Silver, se emitió entre octubre a diciembre de 2023.

Sinopsis

La historia está ambientada en 1992 y gira en torno a Meiko Uehara, una estudiante universitaria que comienza a trabajar a tiempo parcial en una tienda de informática. Sin que ella lo sepa, en ese lugar en realidad se dedican a desarrollar videojuegos eróticos.[1]​

Personajes

Konoha Akisato (秋里 コノハ, Akisato Konoha^?)

Seiyū: Aoi Koga[2]​

Mamoru Rokuda (六田 守, Rokuda Mamoru^?)

Seiyū: Atsushi Abe [2]​

Kaori Shimoda (下田 かおり, Shimoda Kaori^?)

Seiyū: Ayako Kawasumi[2]​

Meiko Uehara (上原 メイ子, Uehara Meiko^?)

Seiyū: Yui Horie[2]​

Masaru Rokuda (六田 勝, Rokuda Masaru^?)

Seiyū: Kentarō Itō[3]​

Kiyoshi Gomikawa (五味川 清, Gomikawa Kiyoshi^?)

Seiyū: Jun Fukushima[3]​

Toya Yamada (山田 冬夜, Yamada Tōya^?)

Seiyū: Aya Yamane[3]​

Contenido de la obra

Manga

El manga fue ilustrado por Tamiki Wakaki, en colaboración con Misato Mitsumi y Tatsuki Amazuyu en la historia, y basado en sus experiencias de la vida real en Aquaplus,[4]​ 16bit Sensation se distribuyó por primera vez como dōjinshi en Comic Market el 31 de diciembre de 2016.[5]​ Kadokawa Shoten comenzó a publicar el manga en volúmenes recopilados de tankōbon el 14 de septiembre de 2020. Al 6 de noviembre de 2021, se lanzaron dos volúmenes.

Anime

En diciembre de 2022 se anunció que el manga recibiría una adaptación al anime.[4]​ Aniplex en AnimeJapan anunció más tarde que la adaptación sería una serie de televisión titulada 16bit Sensation: Another Layer. Estará animado por el estudio Silver y dirigido por Takashi Sakuma, con una historia original escrita por Tatsuya Takahashi y Wakaki, diseños de personajes de Masakatsu Sakaki y música compuesta por Yashikin. Se estrenó el 5 de octubre de 2023 en Tokyo MX y otras redes.[6]​[7]​[2]​ El tema de apertura, "65535", está interpretado por Shoko Nakagawa, mientras que el tema final, "Link~past and Future~", es interpretado por Aoi Koga como su personaje Konoha Akisato.[3]​[8]​ Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[9]​

Lista de episodios

N.º en serie	Título [a]​	Dirigido por	Escrito por	Guionizado	Fecha de emisión original [b]​
1	«¡¿He viajado al pasado?!» Transcripción: «Taimurīpu shichatta～!?» (en japonés: タイムリープしちゃったぁ～！？)	Kentaro Mizuno	Gō Zappa	Takashi Sakuma	5 de octubre de 2023
2	«¡Hagamos juegos bishoujo juntos!» Transcripción: «Issho ni Bishōjo Gēmu Tsukuro!» (en japonés: いっしょに美少女ゲーム作ろ！)	Naoyoshi Kusaka	Tatsuya Takahashi	Tetsuya Watanabe	12 de octubre de 2023

Notas

1. Todos los títulos de los episodios en español fueron tomados de Crunchyroll.[10]​
2. Los episodios se lanzan en plataformas seleccionadas un día antes de su fecha de emisión en televisión.

Referencias

1. Sensation: Another Layer (Serie de TV)
2. Pineda, Rafael Antonio (7 de agosto de 2023). «16bit Sensation: Another Layer Anime Reveals Cast, Staff, Opening Song Artist, October Debut». Anime News Network. Consultado el 7 de agosto de 2023. 
3. Hazra, Adriana (10 de septiembre de 2023). «16bit Sensation: Another Layer Anime's Promo Video Reveals More Cast & Staff, October 4 Debut». Anime News Network. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
4. Loo, Egan (31 de diciembre de 2022). «16bit Sensation: Watashi to Minna ga Tsukutta Bishōjo Game Manga Gets Anime». Anime News Network. Consultado el 1 de enero de 2023. 
5. Wakaki, Tamiki (20 de diciembre de 2016). HoneyDipped (en japonés) http://blog.wakakitamiki.coolblog.jp/?eid=1311640 |url= sin título (ayuda). Consultado el 1 de enero de 2023.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
6. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de marzo de 2023 https://natalie.mu/comic/news/518151 |url= sin título (ayuda). Consultado el 25 de marzo de 2023.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
7. Cayanan, Joanna (25 de marzo de 2023). «16bit Sensation: Watashi to Minna ga Tsukutta Bishōjo Game Manga's Anime to Tell Original Story». Anime News Network. Consultado el 26 de marzo de 2023. 
8. Tai, Anita (2 de octubre de 2023). «16bit Sensation: Another Layer Anime's Lead Aoi Koga Sings Ending Theme». Anime News Network. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
9. Mosqueda, A. Trejo (10 de septiembre de 2023). «16bit Sensation: Another Layer se estrenará el 4 de octubre y llegará a Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
10. «16bit Sensation: Another Layer». Crunchyroll. Consultado el 4 de octubre de 2023. 

Enlaces externos

• Sitio web oficial del anime (en japonés)
• 16bit Sensation (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)

• Datos: Q116214244