Waray-language poet, anthologist and orthographer
Vicente I. de Veyra
Born Vicente Ignacio Luangco de Veyra
(1888-02-01 ) 1 February 1888Died 10 March 1975(1975-03-10) (aged 87) Nationality Filipino Other names Vatchoo, Honey Boy Occupations Years active 1910–1975 Organization Sanghiran san Binisaya
Vicente Ignacio Luangco de Veyra (February 1, 1888 – March 10, 1975), who also used the pseudonyms Vatchoo and Honey Boy, was a Waray poet, writer, anthologist, orthographer and dentist.[ 1] [ 2]
Life
A nephew of the Commonwealth -era politician Jaime C. de Veyra , he was a member of the Sanghiran san Binisaya , an early 20th-century association dedicated to the promotion of Waray culture[ 3] [ 4] and the intellectualization of the Waray language and Waray literature .[ 5] [ 6] [ 7] As an anthologist, de Veyra collected stories, riddles, poems and proverbs from all over the province of Leyte , while as an orthographer he compiled orthographic rules for the Waray language.[ 8]
Selected poems
"An Naghahablun"[ 9]
"Next to Your Mother, Whom Do You Love?" (Sapit ha Im Nanay Hin-o It Im Hinigugma?)[ 10]
"Siplati ako, amo na la!"[ 11]
"Tuura Iday, Di' Gad Ak' Say"
"Angeling"
"Pinili Ku Ikaw Nga Sangkay"
"Bukad nga tinitipigan"[ 12]
"Bis' Malaya, Bis' Mabukbuk"
"Franca V. Araza"
"Maamyum Nga Tanaman"
"Hin Usa Ka Maagahun"
"Disyimbri Ika 30 Ha 1896 " (p.21)
"Pagdayig"
"Huy lider, huy leader"[ 13]
"Igawas an Takmag"[ 14]
Anthologies and other works
Mga Sanglitanan (1911)
Hinugpung (1914)
Mga Ambahan (1922)
An Pagpanarit (1956)
Mga Lagda Ha Pagsurat Han Aton Pinulungan
Mga Dayhuan Han Bisaya (c. 1957, Sacred Heart Press, Tacloban )
Mga Titiguhon (1957)
Katapusan Nga Panamilet (1958)
Abakadahan: madale an pagtutdo ngan masayon an pagaram hin pagbasahan Binisaya (1960)
"The Leyte-Samar dialect ", Leyte-Samar Studies (1967)
"Foreign words in the Leyte-Samar dialect ", Leyte-Samar Studies (1967)
"Dayhuan (Proverbs)", In Our Heritage column, Leyte-Samar Studies (1967 and 1968 )
"Titiguhon (Riddles)", In Our Heritage column, Leyte-Samar Studies (1967 and 1968 )
"Diwata (Superstitions) ", In Our Heritage column, Leyte-Samar Studies (1968)
Palo: Twice the Capital of Leyte (1971, Your Press, Tacloban)
"Ortograpiya han Binisaya", Kandabao: Essays on Waray language, literature, and culture (1982)
Readings
References
^ Panandigan, Carl Francis (January 15, 2023). "The Current State of Waray-Waray Literature in the Early 21st Century" . Leyte Normal University . Retrieved August 6, 2024 .
^ "Vicente de Veyra" . geni . May 18, 2024. Retrieved August 6, 2024 .
^ "Tuba whips up Waray energy" . pca.gov.ph . Retrieved August 6, 2024 .
^ Bagulaya, Jose Duke S. (January 14, 2015). "The laughter of the Waray" . INQUIRER.net . Retrieved August 6, 2024 .
^ Alunan, Merlie M. (July 3, 2023). "Finding Bisaya : the state of the field for Visayan literature" . South East Asia Research . 31 (3): 232– 247. doi :10.1080/0967828X.2023.2253722 . ISSN 0967-828X .
^ Sugbo, Victor. N. "The Literature of Eastern Visayas" . National commission for culture and the arts . Archived from the original on August 17, 2018. Retrieved August 6, 2024 .
^ Bagulaya, Jose Duke S. (2006). The Form and Ideology of Leyte’s Popular Radio Siday: A Critique (PDF) . Plaridel. pp. 87– 122.
^ Bagulaya, Jose Duke S. (2006). Writing literary history : mode of economic production and twentieth century Waray poetry . Diliman, Quezon City: University of the Philippines Press. ISBN 9715424368 . OCLC 82926865 .
^ de Veyra, Vicente I. "An Naghahablon" . tuklas.up.edu.ph (in Waray). Retrieved August 6, 2024 .
^ de Veyra, Vicente I. "Next to your mother, whom do you love?" . tuklas.up.edu.ph (in Waray). Retrieved August 6, 2024 .
^ de Veyra, Vicente I. "Siplati ako, amo na la!" . tuklas.up.edu.ph (in Waray). Retrieved August 6, 2024 .
^ de Veyra, Vicente I. "Bukad nga tinitipigan" . tuklas.up.edu.ph (in Waray). Retrieved August 6, 2024 .
^ De Veyra, Vicente I. Huy, lider huy leader .
^ De Veyra, Vicente I. Igawas an takmag bring over the glasses .
^ "Vicente L. de Veyra, p. 585, CCP encyclopedia of Philippine art" . www.elib.gov.ph . June 16, 2008. Retrieved August 6, 2024 .
^ "A Study of the Waray poems of Vicente I. De Veyra | Gregorio C. Luangco" . www.elib.gov.ph . June 16, 2008. Retrieved August 6, 2024 .