| Title |
Actor |
Character |
Dub language |
Original language |
Original year release |
Dub year release |
Notes
|
| Chandramukhi 2
|
Suresh Chandra Menon
|
Ranganayaki's elder brother
|
Hindi
|
Tamil
|
2023
|
2023
|
|
| 777 Charlie
|
H. G. Somashekar Rao †
|
A tea stall owner
|
Hindi
|
Kannada
|
2022
|
2022
|
|
| Avane Srimannarayana
|
Pramod Shetty
|
Tukaram, Jayarama's rival
|
Hindi
|
Kannada
|
2019
|
2019
|
The Hindi dub was titled: Adventures of Srimannarayana.
|
| Mukunda Murari
|
'Kichcha' Sudeep Sanjeeva
|
Krishna, Murari
|
Hindi
|
Telugu
|
2016
|
Unknown
|
|
| Golimaar
|
Prakash Raj
|
D.I.G. Prakash
|
Hindustani
|
Telugu
|
2010
|
2021
|
|
| Half Girlfriend
|
Unknown Actor
|
Riya's Father
|
Hindi
|
2017
|
|
| Saaho
|
Devan
|
IG Devan Varma
|
Hindi
|
Telugu
|
2019
|
|
| Murder 2
|
Unknown actor
|
A minister who orders the commissioner to release Dheeraj
|
Hindi
|
2011
|
|
| Munjya
|
Sathyaraj
|
Padri Elvis Karim Prabhakar
|
Hindi
|
2024
|
|
| Radhe Shyam
|
Sathyaraj
|
Paramahamsa
|
Hindi
|
Telugu
|
2022
|
|
| Anniyan |
'Chiyaan' Vikram |
P. Ramanujam Iyengar "Ambi" / Anniyan (Aparichit in Hindi version) / Remo |
Hindi |
Tamil |
2005 |
2006 |
The Hindi dub was titled: Aparichit: The Stranger. He only voiced the counterpart of Anniyan (Aparichit).
|
| Balram vs. Tharadas
|
Mammootty
|
DYSP Balram / Tharadas (Basha in Hindi version)
|
Hindi
|
Malayalam
|
2006
|
2006
|
The Hindi dub was titled: Basha: The Boss.
|
| Vikram
|
Chemban Vinod Jose
|
Inspector Jose
|
Hindi
|
Tamil
|
2022
|
The Hindi dub was titled: Vikram Hitlist.
|
| Andhrudu
|
Gopichand Tottempudi
|
Surendra
|
Hindi
|
Telugu
|
2005
|
2006
|
The Hindi dub was titled: Loha - The Iron Man.
|
| Manasuku Nachindi
|
Ghattamaneni Mahesh Babu
|
Narrator
|
Hindi
|
Telugu
|
2018
|
2020
|
The Hindi dub was titled: Life Mein Twist.
|
| Balu ABCDEFG
|
'Pawan' Kalyan Babu Konidela
|
Ghani/Balu (Balraj)
|
Hindi
|
Telugu
|
2005
|
2006
|
The Hindi dub was titled: Aaj Ka Gundaraj.
|
| Bodyguard
|
Venkatesh Daggubati
|
Bodyguard Venky
|
Hindi
|
Telugu
|
2012
|
2012
|
The Hindi dub was titled: Karz Chukana Hai.
|
| Ranam
|
Biju Menon
|
Bhagwati
|
Hindi
|
Telugu
|
2006
|
2007
|
The Hindi dub was titled: Surya Jalta Nahi Jalata Hai.
|
| Student No. 1
|
Jr. N.T.R.
|
Aditya
|
Hindi
|
Telugu
|
2001
|
2007
|
The Hindi dub was titled: Aaj Ka Mujrim.
|
| Subash Chandra Bose
|
Venkatesh Daggubati
|
Subash Chandra Bose alias Chandram / Ashok
|
Hindi
|
Telugu
|
2005
|
2007
|
The Hindi dub was titled: Mission Vande Mataram.
|
| Sainikudu
|
Ghattamaneni Mahesh Babu
|
Siddharth
|
Hindi
|
Telugu
|
2006
|
2008
|
The Hindi dub was titled: Ab Hamse Na Takrana.
|
| Yamadonga |
M.S. Narayana † |
Costume "Boss" |
Hindi |
Telugu |
2007 |
2008 |
The Hindi dub was titled: Lok Parlok.
|
| Lakshyam
|
Jagapathi Babu
|
A.C.P. Bose
|
Hindi
|
Telugu
|
2007
|
2008
|
The Hindi dub was titled: Bhai - The Lion.
|
| 2022
|
| Chatrapathi
|
Prabhas
|
Sivaji / Chatrapathi
|
Hindi
|
Telugu
|
2005
|
2009
|
The Hindi dub was titled: Hukumat Ki Jung.
|
| Narendra Jha †
|
Baji Rao
|
2021
|
| Sri Anjaneyam
|
Prakash Raj
|
Anji's father
|
Hindi
|
Telugu
|
2004
|
2009
|
The Hindi dub was titled: My Boss Bajrangbali.
|
| L.B. Sriram
|
Padma's father
|
| Drona
|
Nithin Reddy
|
Drona / Chandu
|
Hindi
|
Telugu
|
2009
|
2009
|
The Hindi dub was titled: Sarfira - The Power Man.
|
| Jayam
|
Gopichand Tottempudi
|
Raghu
|
Hindi
|
Telugu
|
2002
|
2010
|
The Hindi dub was titled: Phir Hogi Pyar Ki Jeet.
|
| Pokiri
|
Prakash Raj
|
Ali Bhai
|
Hindi
|
Telugu
|
2006
|
2010
|
The Hindi dub was titled: Tapori Wanted.
|
| King
|
Akkineni Nagarjuna
|
King / Bottu Seenu (Raghu Rokda in Hindi version) / Sharath
|
Hindi
|
Telugu
|
2008
|
2010
|
The Hindi dub was titled: King No. 1.
|
| Enthiran
|
Unknown actor
|
Police officer
|
Hindi
|
Tamil
|
2010
|
2010
|
The Hindi dub was titled: Robot.
|
| Homam
|
Jagapathi Babu
|
Mallikarjuna alias Malli
|
Hindi
|
Telugu
|
2008
|
2010
|
The Hindi dub was titled: The Boss of the Underworld.
|
| Victory
|
Ashutosh Rana
|
MLA Devraj
|
Hindi
|
Telugu
|
2008
|
2010
|
The Hindi dub was titled: Kabzaa - The Mafia Raaj.
|
| Ragada
|
Akkineni Nagarjuna
|
Satya Reddy
|
Hindi
|
Telugu
|
2010
|
2011
|
|
| Simha
|
Nandamuri Balakrishna
|
Srimannarayana (Veersimha in Hindi version) / Dr. Narsimha (dual role)
|
Hindi
|
Telugu
|
2010
|
2011
|
|
| Kanthaswamy
|
'Chiyaan' Vikram
|
Kanthaswamy IPS
|
Hindi
|
Tamil
|
2009
|
2018
|
The Hindi dub was titled: Temper 2.
|
| Mallanna
|
Telugu
|
2011
|
The Hindi dub was titled: Shiva - The Superhero.
|
| Ji |
Ajith Kumar |
Vasu |
Hindi |
Tamil |
2005 |
2012 |
The Hindi dub was titled: Ek Sarfarosh: The Brave Heart.
|
| Samanyudu
|
Jagapathi Babu
|
Chandra
|
Hindi
|
Telugu
|
2006
|
2012
|
The Hindi dub was titled: Mission To Finish Corruption.
|
| Dookudu
|
Unknown actor
|
Narrator
|
Hindi
|
Telugu
|
2011
|
2012
|
The Hindi dub was titled: The Real Tiger.
|
| Suman Talwar
|
Police Commissioner Ramprasad D.
|
| Nagendra Babu Konidela
|
Police Commissioner Surya Prakash
|
| Aegan |
Ajith Kumar |
Shiva |
Hindi |
Tamil |
2008 |
2012 |
The Hindi dub was titled: Jaanbaaz Commando.
|
| Aptharakshaka
|
Vishnuvardhan †
|
Dr. Vijay / Vijay Rajendra Bahadur
|
Hindi
|
Kannada
|
2010
|
2012
|
The Hindi dub was titled: Sab Ka Rakhwala.
|
| Oosaravelli
|
Murali Sharma
|
Local Don
|
Hindi
|
Telugu
|
2011
|
2012
|
The Hindi dub was titled: Mar Mitenge.
|
| Kuruvi
|
Ashish Vidyarthi
|
Konda Reddy
|
Hindi
|
Tamil
|
2008
|
2012
|
The Hindi dub was titled: Jo Jeeta Wohi Baazigar.
|
| Athadu |
Rahul Dev
(voice in original version dubbed by P. Ravi Shankar) |
Sadhu |
Hindi |
Telugu |
2005 |
2013 |
The Hindi dub was titled: Cheetah: The Power of One.
|
| Dhada
|
Rahul Dev
|
R.D.
|
Hindi
|
Telugu
|
2011
|
2013
|
|
| Varadhanayaka
|
'Kichcha' Sudeepa Sanjeeva
|
Varadanayaka (Varun Nayak in Hindi version)
|
Hindi
|
Kannada
|
2013
|
2013
|
The Hindi dub was titled: Ek Tha Nayak.
|
| Attarintiki Daredi
|
'Pawan' Kalyan Babu Konidela
|
Gautham Nanda / Siddartha "Siddhu"
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2013
|
The Hindi dub was titled: Daring Baaz.
|
| Intlo Illalu Vantintlo Priyuralu
|
Venkatesh Daggubati
|
Sriram
|
Hindi
|
Telugu
|
1996
|
2013
|
The Hindi dub was titled: Ghar Mein Raam Gali Mein Shyam.
|
| Kotha Bangaru Lokam
|
Prakash Raj
|
Balu's father
|
Hindi
|
Telugu
|
2008
|
2013
|
The Hindi dub was titled: Pavitra Bandhan.
|
| Ainthu Ainthu Ainthu
|
Sudesh Berry
|
Chitranjan
|
Hindi
|
Tamil
|
2013
|
2013
|
The Hindi dub was titled: Paanch Ka Punch.
|
| Daruvu
|
Sushant Singh
|
Harbour Babu
|
Hindi
|
Telugu
|
2012
|
2013
|
The Hindi dub was titled: Jeene Nahi Doonga.
|
| Bhai
|
Akkineni Nagarjuna
|
Bhai / Vijay
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Bhai - Mera Big Brother.
|
| Naayak
|
Rahul Dev
|
Babji
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Double Attack.
|
| Bachchan
|
Jagapathi Babu
|
Vijayakumar
|
Hindi
|
Kannada
|
2013
|
2014
|
|
| Takkari Donga
|
Rahul Dev
|
Shakeel aka Shaka
|
Hindi
|
Telugu
|
2002
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Choron Ka Chor.
|
| Legend
|
Nandamuri Balakrishna
|
Jaidev (Legend) & Krishna
|
Hindi
|
Telugu
|
2014
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Legend - The Terror.
|
| Iddarammayilatho
|
Shawar Ali
|
Shawar Ali
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Dangerous Khiladi 2.
|
| Bhajarangi
|
Shiva Rajkumar
|
Bhajarangi / Jeeva
|
Hindi
|
Kannada
|
2013
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Bajrangi.
|
| Adhinayakudu
|
Nandamuri Balakrishna
|
Harishchandra Prasad / Rama Krishna Prasad / Bobby
|
Hindi
|
Telugu
|
2012
|
2014
|
The Hindi dub was titled: The Action Man Adhinayakudu.
|
| Greeku Veerudu
|
Akkineni Nagarjuna
|
Chandu
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2014
|
The Hindi dub was titled: America V/s India.
|
| Billa II
|
Ajith Kumar
|
David Billa
|
Hindi
|
Tamil
|
2012
|
2014
|
|
| Yog Japee
|
Ranjith
|
2021
|
| Vedam
|
Manoj Bajpayee
|
Rahimuddin Qureshi
|
Hindi
|
Telugu
|
2010
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Antim Faisla.
|
| Key
|
Jagapathi Babu
|
Invigilator
|
Hindi
|
Telugu
|
2011
|
2014
|
The Hindi dub was titled: Khatron Ka Khel.
|
| Lion
|
Nandamuri Balakrishna
|
Godse / Bose
|
Hindi
|
Telugu
|
2015
|
2015
|
The Hindi dub was titled: Ek Tsunami - Jwalamukhi.
|
| Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu
|
Narrator
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2015
|
The Hindi dub was titled Sabse Badhkar Hum 2.
|
| Yevadu |
Rahul Dev
(voice in original version dubbed by P. Ravi Shankar) |
Veeru Bhai |
Hindi |
Telugu |
2014 |
2015 |
|
| Happy
|
Manoj Bajpayee
(voice in original version dubbed by P. Ravi Shankar)
|
DCP Arvind
|
Hindi
|
Telugu
|
2006
|
2015
|
The Hindi dub was titled: Dum.
|
| I
|
Suresh Gopi
|
Dr. Vasudevan
|
Hindi
|
Tamil
|
2015
|
2015
|
|
| Baahubali: The Beginning
|
Sathyaraj
(voice in original version dubbed by P. Ravi Shankar)
|
Kattappa
|
Hindi
|
Telugu
|
2015
|
2015
|
|
| 2021
|
| Srimannarayana
|
Nandamuri Balakrishna
|
Srimannarayana
|
Hindi
|
Telugu
|
2012
|
2015
|
The Hindi dub was titled: The Return Of Lion.
|
| Maanikya
|
'Kichcha' Sudeepa Sanjeeva
|
Vijay
|
Hindi
|
Kannada
|
2014
|
2015
|
|
| Uu Kodathara? Ulikki Padathara?
|
Nandamuri Balakrishna
|
Rudramaneni Narasimha Rayudu
|
Hindi
|
Telugu
|
2012
|
2015
|
The Hindi dub was titled: Simha 2.
|
| Loukyam
|
Rahul Dev
|
Sathya
|
Hindi
|
Telugu
|
2014
|
2015
|
The Hindi dub was titled: Ek Khiladi.
|
| Okkadu
|
Prakash Raj
|
Obul Reddy
|
Hindi
|
Telugu
|
2003
|
2015
|
The Hindi dub was titled: Aaj Ka Sharifzada.
|
| Chandee
|
Krishnam Raju
|
Ashok Gajapati Raju (Ashok Shastri in Hindi version)
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2015
|
The Hindi dub was titled: Chandi: The Power Of Woman.
|
| RajadhiRaja
|
Mammootty
|
Shekharan Kutty
|
Hindi
|
Malayalam
|
2014
|
2015
|
The Hindi dub was titled: The Real Don Returns.
|
| Pataas |
Ashutosh Rana |
Minister G.K. |
Hindi |
Telugu |
2015 |
2016 |
The Hindi dub was titled: Patas.
|
| Saamy |
'Chiyaan' Vikram |
D.C.P. Aarusaamy |
Hindi |
Tamil |
2003 |
2015 |
The Hindi dub was titled: Policewala Gunda 3.
|
| Heart Attack
|
Vikramjeet Virk
|
Makrand Kamati
|
Hindi
|
Telugu
|
2014
|
2016
|
|
| Son of Satyamurthy
|
Upendra Rao
|
Devaraj Naidu
|
Hindi
|
Telugu
|
2015
|
2016
|
|
| Govindudu Andarivadele
|
Meka Srikanth
|
Bangari
|
Hindi
|
Telugu
|
2014
|
2016
|
The Hindi dub was titled: Yevadu 2
|
| Anjaan
|
Manoj Bajpayee
|
Imran Bhai
|
Hindi
|
Tamil
|
2014
|
2016
|
The Hindi dub was titled: Khatarnak Khiladi 2.
|
| Vajrakaya
|
Shiva Rajkumar
|
Viraj
|
Hindi
|
Kannada
|
2015
|
2016
|
|
| Vedalam
|
Rahul Dev
|
Rahul
|
Hindi
|
Tamil
|
2015
|
2016
|
|
| Puli
|
Manoj Bajpayee
|
Al Saleem
|
Hindi
|
Telugu
|
2010
|
2016
|
The Hindi dub was titled: Jaanbaaz Khiladi.
|
| Baahubali: The Conclusion |
Sathyaraj |
Kattappa |
Hindi |
Telugu |
2017 |
2017 |
|
| 2022
|
| Sarrainodu |
Meka Srikanth |
Sripathi |
Hindi |
Telugu |
2016 |
2017 |
|
| Super
|
Upendra Rao
|
Subhash Chandra Gandhi
|
Hindi
|
Kannada
|
2010
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Rowdy Leader 2.
|
| Billa |
Rahman |
Dharmendra / Devil |
Hindi |
Telugu |
2009 |
2017 |
The Hindi dub was titled: The Return of Rebel 2.
|
| Kalpana
|
Upendra Rao
|
Raghava
|
Hindi
|
Kannada
|
2012
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Bhagmati.
|
| Janatha Garage |
Suresh |
Suresh |
Hindi |
Telugu |
2016 |
2017 |
The Hindi dub was titled: Janta Garage.
|
| Babu Bangaram
|
Venkatesh Daggubati
|
A.C.P. Krishna alias Babu Bangaram
|
Hindi
|
Telugu
|
2016
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Revolver Raja.
|
| Kalpana 2
|
Upendra Rao
|
Raghava / Jade Shivu
|
Hindi
|
Kannada
|
2016
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Bhagmati 2.
|
| Theri
|
Sai Dheena
|
Rogue in a beggar's disguise
|
Hindi
|
Tamil
|
2016
|
2017
|
|
| Stun Siva
|
Karikalan (Kalicharan in Hindi version)
|
| Velaiilla Pattadhari 2
|
Samuthirakani
|
Raghuvaran's father
|
Hindi
|
Tamil
|
2017
|
2017
|
The Hindi dub was titled: VIP 2 - Lalkar.
|
| Hyper |
Murali Sharma |
Gaja Bhai |
Hindi |
Telugu |
2016 |
2017 |
The Hindi dub was titled: Son of Satyamurthy 2.
|
| Bairavaa |
Mime Gopi |
Karuvadu Kumar (Dushyant Kumar in Hindi version) |
Hindi |
Tamil |
2017 |
2017 |
The Hindi dub was titled: Bhairava.
|
| Duvvada Jagannadham |
Murali Sharma |
Purushottam |
Hindi |
Telugu |
2017 |
2017 |
The Hindi dub was titled: DJ.
|
| Winner
|
Jagapathi Babu
|
Mahendra Reddy
|
Hindi
|
Telugu
|
2017
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Shoorveer.
|
| Doosukeltha
|
Rao Ramesh
|
Sarweshwar
|
Hindi
|
Telugu
|
2013
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Dangerous Khiladi 6.
|
| Dynamite
|
Yog Japee
|
Police Officer Arunraj
|
Hindi
|
Telugu
|
2015
|
2017
|
|
| Tagore
|
Sivasankara 'Chiranjeevi' Varaprasad Konidela
|
Professor Tagore, Chief Of A.C.F. (Anti Corruption Force)
|
Hindi
|
Telugu
|
2003
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Gabbar Sher 2.
|
| Santhu Straight Forward
|
Anant Nagarkatte
|
Ananya's grandfather and Deva's father
|
Hindi
|
Kannada
|
2016
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Rambo Straight Forward.
|
| Mental Police
|
Meka Srikanth
|
Unknown
|
Hindi
|
Telugu
|
2016
|
2017
|
The Hindi dub was titled: IPS Durga Prasad.
|
| Nene Raju Nene Mantri
|
Ashutosh Rana
|
Subbarayudu
|
Hindi
|
Telugu
|
2017
|
2017
|
The Hindi dub was titled: Main Hi Raja Main Hi Mantri.
|
| Patel S. I. R.
|
Jagapathi Babu
|
Subhash Patel & Dr. Vallabh Patel (Dual role)
|
Hindi
|
Telugu
|
2017
|
2018
|
|
| Gayatri
|
Manchu 'Mohan Babu' Bhakthavatsalam
|
Gayatri Patel (Gayatri Mehta in Hindi version) / Dasari Sivaji
|
Hindi
|
Telugu
|
2018
|
2018
|
|
| Achcham Yenbadhu Madamaiyada |
Baba Sehgal |
Kamath |
Hindi |
Tamil |
2016 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Khatarnak Khiladi 4.
|
| Agnyaathavaasi
|
Murali Sharma
|
Sharma (Konda in Hindi version)
|
Hindi
|
Telugu
|
2018
|
2018
|
The Hindi dub was titled: Yevadu 3.
|
| Hebbuli |
V. Ravichandran |
Sathya Moorthy |
Hindi |
Kannada |
2017 |
2018 |
|
| Dora |
Harish Uthaman |
Police officer |
Hindi |
Tamil |
2017 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Kanchana: The Wonder Car.
|
| Gopala Gopala |
Murali Sharma |
Akbar Khan |
Hindi |
Telugu |
2015 |
2018 |
|
| Chanti |
Atul Kulkarni |
MLA Sarvarayudu (Sachidanand Chakravarthy in Hindi version) |
Hindi |
Telugu |
2004 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Main Insaaf Karoonga 2.
|
| Thikka |
Rajendra Prasad |
Manohar |
Hindi |
Telugu |
2016 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Rocket Raja.
|
| Vivegam |
Ajith Kumar |
Ajay Kumar a.k.a. AK |
Hindi |
Tamil |
2017 |
2018 |
|
| Theeran Adhigaaram Ondru |
Bose Venkat |
Sathya |
Hindi |
Tamil |
2017 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Theeran.
|
| Bhaagamathie |
Murali Sharma |
ACP Sampath |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2018 |
|
| Jaya Janaki Nayaka |
Jagapathi Babu |
Ashwadh Narayana Varma |
Hindi |
Telugu |
2017 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Jaya Janaki Nayaka - Khoonkhar.
|
| Villain |
Meka Srikanth |
Felix D. Vincent |
Hindi |
Malayalam |
2017 |
2018 |
The Hindi dub was titled: Kaun Hai Villain.
|
| Paisa Vasool |
Mukhtar Khan |
Police officer |
Hindi |
Telugu |
2017 |
2018 |
|
| Ali |
Theda Singh's friend
|
| Guru |
Venkatesh Daggubati |
Aditya "Aadi" |
Hindi |
Telugu |
2017 |
2018 |
|
| Sketch |
'Chiyaan' Vikram |
Jeeva (Sketch) |
Hindi |
Tamil |
2018 |
2018 |
|
| Tik Tik Tik
|
Vincent Asokan
|
Colonel D. Raghuram
|
Hindi
|
Tamil
|
2018
|
2018
|
|
| K.G.F: Chapter 1
|
Ayyappa P. Sharma
|
Vanaram
|
Hindi
|
Kannada
|
2018
|
2018
|
|
| Raju Gari Gadhi 2
|
Akkineni Nagarjuna
|
Rudra
|
Hindi
|
Telugu
|
2017
|
2018
|
The Hindi dub was titled: Shiva: The Superhero 3.
|
| Yuddham Sharanam
|
Murali Sharma
|
Jaidev "JD" Shastri
|
Hindi
|
Telugu
|
2017
|
2018
|
|
| Manam
|
Akkineni Nagarjuna
|
Seetharamudu / Nageswara "Bittu" Rao
|
Hindi
|
Telugu
|
2014
|
2018
|
The Hindi dub was titled: Dayaalu.
|
| Touch Chesi Chudu
|
Murali Sharma
|
Police Commissioner
|
Hindi
|
Telugu
|
2018
|
2018
|
The Hindi dub was titled: Power Unlimited 2.
|
| Hindustani
|
2021
|
|
| Lucifer
|
Sai Kumar
|
Mahesha Varma
|
Hindi
|
Malayalam
|
2019
|
2019
|
|
| Jersey
|
Sathyaraj
|
Coach Murthy
|
Hindi
|
Telugu
|
2019
|
2019
|
|
| Cobra
|
Mammootty
|
Raja (Rajavembala) / Sivadas Naidu
|
Hindi
|
Malayalam
|
2012
|
2019
|
|
| Vunnadhi Okate Zindagi
|
Anand
|
Abhi's father
|
Hindi
|
Telugu
|
2017
|
2019
|
The Hindi dub was titled: No. 1 Dilwala.
|
| Kurukshetra
|
Darshan Thoogudeepa Srinivas
|
Duryodhana / Suyodhana
|
Hindi
|
Kannada
|
2019
|
2019
|
|
| Aatadukundam Raa |
Murali Sharma |
Vijay Ram |
Hindi |
Telugu |
2016 |
2019 |
The Hindi dub was titled: Mera Intekam.
|
| Indrajith |
Sachin Khedekar |
Mayil Vahanam (Mahadevi Varma in Hindi version) |
Hindi |
Tamil |
2017 |
2019 |
The Hindi dub was titled: The Real Jackpot 2.
|
| Kavan
|
Akashdeep Saigal |
Kalyan
|
Hindi
|
Tamil
|
2017
|
2019
|
|
| Kavacham |
Harish Uthaman |
Sarath Chandra IPS |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2019 |
The Hindi dub was titled: Inspector Vijay.
|
| Nela Ticket |
Sampath Raj |
ACP Sampath Reddy |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2019 |
|
| Amar Akbar Anthony |
Rajveer Ankur Singh |
Rajveer |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2019 |
The Hindi dub was titled: Amar Akbhar Anthoni.
|
| Jai Simha |
Nandamuri Balakrishna |
Narasimha |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2019 |
The Hindi dub was titled: Jay Simha.
|
| Pailwaan |
Sharath Lohitashwa |
Boxing Coach Vijayendra |
Hindi |
Kannada |
2019 |
2019 |
The Hindi dub was titled: Baadshah Pehlwaan.
|
| Varuthapadatha Valibar Sangam |
Sathyaraj |
Sivanaandi |
Hindi |
Tamil |
2013 |
2019 |
The Hindi dub was titled: Main Tujhpe Qurban.
|
| Ghajinikanth |
Sampath Raj |
Sathyamoorthy |
Hindi |
Tamil |
2018 |
2019 |
|
| '96
|
Bagavathi Perumal
|
Murali
|
Hindi
|
Tamil
|
2018
|
2019
|
|
| iSmart Shankar
|
Raj Deepak Shetty
|
Devendra Viswanath
|
Hindi
|
Telugu
|
2019
|
2020
|
|
| Vijetha |
Murali Sharma |
K. Sridhar Rao |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2020 |
|
| Vada Chennai |
Samuthirakani |
Guna |
Hindi |
Tamil |
2018 |
2020 |
The Hindi dub was titled: Chennai Central.
|
| Sita |
Sonu Sood |
MLA Basavaraju (Bhairav Raj in Hindi version) |
Hindi |
Telugu |
2019 |
2020 |
The Hindi dub was titled: Sita Ram.
|
| Dwaraka |
Murali Sharma |
Chaitanya |
Hindi |
Telugu |
2017 |
2020 |
|
| Kaithi |
Narain |
Inspector Bejoy (Arjun in Hindi version) |
Hindi |
Tamil |
2019 |
2020 |
|
| Prati Roju Pandage |
Sathyaraj |
Raghu Ramayya |
Hindi |
Telugu |
2019 |
2020 |
The Hindi dub was titled: Har Din Diwali.
|
| Murali Sharma |
Dhamodhar (Damodar in Hindi version) |
2022
|
| Saakshyam |
Jagapathi Babu |
Munu Swamy |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2020 |
The Hindi dub was titled: Pralay - The Destroyer.
|
| Aravinda Sametha Veera Raghava |
Jagapathi Babu |
Basi Reddy |
Hindi |
Telugu |
2018 |
2020 |
The Hindi dub was titled: Aravind Sametha.
|
| Bhale Bhale Magadivoy
|
Murali Sharma
|
Panduranga Rao (Pradyuman in Hindi version)
|
Hindi
|
Telugu
|
2015
|
2020
|
The Hindi dub was titled: My Name is Lucky.
|
| Marudhamalai
|
Raghuvaran †
|
Suryanarayanan IAS
|
Hindi
|
Tamil
|
2007
|
2020
|
The Hindi dub was titled: Policewala Gunda 4.
|
| Thambi |
Sathyaraj |
Gnanamoorthy |
Hindi |
Tamil |
2019 |
2020 |
The Hindi dub was titled: My Brother Vicky.
|
| Nerkonda Paarvai |
Ajith Kumar |
Lawyer Bharath Subramaniam |
Hindi |
Tamil |
2019 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Maha Rakshak.
|
| Parole |
Mammootty |
Alex Mestri / Alex Philippose / Sakhavu Alex |
Hindi |
Malayalam |
2018 |
2021 |
|
| Abrahaminte Santhathikal |
Mammootty |
Derick Abraham |
Hindi |
Malayalam |
2018 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Babbar: The Police.
|
| Sakka Podu Podu Raja |
Sampath Raj |
Bhavani |
Hindi |
Tamil |
2017 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Santa.
|
| Attack |
Jagapathi Babu |
Kaali |
Hindi |
Telugu |
2016 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Zulmi Sitamgar.
|
| Soorarai Pottru |
Prakash Belawadi |
Prakash Babu |
Hindi |
Tamil |
2020 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Udaan.
|
| Pogaru |
Sampath Raj |
JB |
Hindi |
Kannada |
2021 |
2021 |
|
| Asuran |
Subramaniam Siva |
Murugan |
Hindi |
Tamil |
2019 |
2021 |
|
| Roberrt |
P. Ravi Shankar |
Sarkar |
Hindi |
Kannada |
2021 |
2021 |
|
| Annabelle Sethupathi |
Jagapathi Babu |
Kadhiresan |
Hindi |
Tamil |
2021 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Annabelle Rathore.
|
| Dhill |
'Chiyaan' Vikram |
Kanagavel (Virender Kumar in Hindi version) |
Hindi |
Tamil |
2001 |
2021 |
The Hindi dub was titled: Meri Aan: Man In Work.
|
| Pushpa: The Rise
|
Rao Ramesh
|
Bhumireddy Siddappa Naidu
|
Hindi
|
Telugu
|
2021
|
2021
|
|
| Ala Vaikunthapurramuloo
|
Murali Sharma
|
Valmiki
|
Hindi
|
Telugu
|
2020
|
2022
|
|
| Bheeshma
|
Sampath Raj
|
Deva
|
Hindi
|
Telugu
|
2020
|
2022
|
|
| Mersal
|
Sathyaraj
|
DCP Rathnavel (Ratnakar in Hindi version) "Randy"
|
Hindi
|
Tamil
|
2017
|
2022
|
|
| Thiruttu Payale
|
Manoj K. Jayan
|
Sivaraj
|
Hindi
|
Tamil
|
2006
|
2022
|
The Hindi dub was titled: The Digital Thief 2.
|
| Ponniyin Selvan: I
|
R. Sarathkumar
|
Periya Pazhuvettaraiyar (Maharaj Parvateshwar in Hindi Version)
|
Hindi
|
Tamil
|
2022
|
2022
|
|
| Akhanda
|
Nandamuri Balakrishna
|
Akhanda Rudra Sikandar Aghora and Murali Krishna
|
Hindi
|
Telugu
|
2021
|
2022
|
|
| Temper
|
Prakash Raj
|
Waltair Vasu
|
Awadhi
|
Telugu
|
2015
|
2020
|
|
