Portes des Bombes

Portes des Bombes
Bieb il-Bombi
Map
Former namesPorta dei Cannoni
General information
StatusIntact
TypeGate
Architectural styleBaroque
LocationFloriana, Malta
Coordinates35°53′25.6″N 14°30′7.5″E / 35.890444°N 14.502083°E / 35.890444; 14.502083
Completed1721
Renovated1868
Cost6000 scudi
Renovation cost£900
OwnerGovernment of Malta
Technical details
MaterialLimestone
Design and construction
Architect(s)Charles François de Mondion
Renovating team
Architect(s)Col. E. W. Dunford

Portes des Bombes (Maltese: Bieb il-Bombi, Italian: Porta delle Bombe, meaning "Bombs' Gate"), originally called Porta dei Cannoni (meaning "Cannons Gate"), is an ornamental arched gate in Floriana, Malta. It was originally built in 1721 as an advanced gate within the faussebraye of the Floriana Lines, and it was enlarged with the construction of a second archway in 1868. The ramparts on either side of the gate have since been demolished, leaving the gate looking like a triumphal arch.[1]

History

The original configuration of Porte des Bombes as seen in an 1860s photo

Construction of the Floriana Lines began in 1636, but works proceeded slowly and the lines were only completed in the early 18th century. The lines had a large bastioned land front with outworks and a faussebraye. Porte des Bombes was built in 1720–21 within the faussebraye, being constructed to designs of the French architect Charles François de Mondion[2] at a cost of 6,000 scudi.[3] The gate originally had a single arch, and it served as Floriana's outer entrance, leading to the town's main gate Porta Sant'Anna.[4] It was originally protected by a lunette.[5]

Porte des Bombes was captured by French soldiers during the French invasion of Malta in June 1798.[6] At this point the Maltese insurgents opened fire in its direction, to challenge the occupants, which had left significant bullet marks on the front.[7]

In the mid-19th century the British government enlarged the gate by adding a second archway to accommodate the increasingly heavy traffic in the Grand Harbour area.[8] This enlargement was designed by the architect Col. E. W. Dunford of the Royal Engineers,[3] and it cost a total of £900. The second gate was inaugurated on 17 August 1868, during the governorship of Sir Patrick Grant.[6]

In the early 20th century, some of the ornamentation in the archways was removed so as to enable trams to pass through the gate. The lunette outside the gate was subsequently demolished to make way for a new road,[5] while the ramparts on either side of the gate were demolished in the 1930s to cope with the increasing volume of traffic.[3] These alterations resulted in the gate losing its legibility as part of the Floriana Lines, making it look like a triumphal arch.[9]

The gate at night

The gate was restored between September 2002 and March 2003, at a cost of Lm 55,000. The restoration works also included the installation of a lighting system. The gate was vandalized in May 2005 when burnt oil was daubed on it, but the damage was cleaned within a couple of days.[8] The gate is considered, by the police force, as a high street hazard for passing vehicles.[10] On 24 October 2012, there was some damage when an Arriva bus skidded into it and two other buses later crashed into the first bus and 22 passengers were injured. However the damaged part of the gate was repaired a few days later.[11]

The gate and the rest of the Floriana Lines were included on the Antiquities List of 1925.[12] It is now scheduled as a Grade 1 national monument, and it is also listed on the National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands.[9]

The gate is occasionally open to the public, such as in October as part of the festivities of Notte Bianca.[13]

Architecture

The gate as viewed from the rear

Porte des Bombes was built in the Baroque style. The gate originally had a single arch, but the second arch on the left is a 19th-century addition. Each arched entrance is flanked by carved cannons, which gave the gate its original name Porta dei Cannoni, and each cannon has a relief of a coat of arms. The four cannons which formed part of the original gate bear the arms of Grand Master Ramon Perellos y Roccaful, while the two cannons on the second arch bear the royal coat of arms of the United Kingdom. The gate has a cornice above a row of carved Maltese crosses. Above the cornice are escutcheons bearing the coats of arms of the Order of St. John, Grand Master Perellos, and the United Kingdom, as well as two marble plaques with Latin inscriptions. The plaque on the right side of the gate reads:[6][14][15]

Coat of arms of Ramon Perellos y Roccaful on the gate[14]

DVM THRACES VBIQUE PVGNO
IN SEDE SIC TVTA CONSTO
MDCCXXI

(meaning While I fight the Turks everywhere, I am secure in my seat – 1721)

The plaque on the left side reads:[6]

AD MAJOREM POPVLI
COMMODITATEM
MDCCCLXVIII

(meaning For the greater convenience of the public – 1868)
One of the "bomblu" from which the gate gets its name

Three trophies, the central one bearing Perellos' arms, are found at the top of the gate. These all formed part of the original gate, but they were relocated when it was enlarged.[9]

Just outside the gate there are two pillars bearing stone balls fashioned as large water carriers with handles and a spout. These are known as Bomblu in Maltese and gave the gate its present name Porte des Bombes.[16]

Porte des Bombes is one of only two gates in Malta which bear representations of life-sized artillery pieces, the other one being St. Helen's Gate which was built in 1736.[17]

References

  1. ^ "Portes des Bombes - Joe Bugeja". 28 February 2018.
  2. ^ De Lucca, Denis (1981). "The contribution of Francois de Mondion in the architectural development of 18th century Malta" (PDF). Proceedings of History Week: 78. Archived from the original (PDF) on 17 April 2016.
  3. ^ a b c Rizzo, Victor J. (2010). Discover Floriana – Historic Walks in a Green City (PDF). Floriana: Din l-Art Ħelwa & Floriana Local Council. pp. 40–41. ISBN 9789990998092. Archived from the original (PDF) on 29 May 2016.
  4. ^ "Gateways that have vanished: Porta Sant'Anna, Floriana & Porta Haynduieli, Cottonera". The Malta Independent. 29 April 2014. Archived from the original on 21 September 2016. Retrieved 9 May 2020.
  5. ^ a b "Floriana Lines – Floriana Lines" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Archived from the original (PDF) on 19 August 2016.
  6. ^ a b c d "Porte des Bombes". Floriana Local Council. Archived from the original on 26 March 2016.
  7. ^ Badger, George Percy (1869). Historical Guide to Malta and Gozo. Calleja. p. 230.
  8. ^ a b Testa, Michael (4 May 2005). "Vandals deface Portes des Bombes". Times of Malta. Archived from the original on 3 March 2016.
  9. ^ a b c "Porte des Bombes – Floriana Lines" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Archived from the original (PDF) on 19 August 2016.
  10. ^ "History Repeats itself: aqueduct damaged in mysterious accident". The Malta Independent. 26 August 2007. Archived from the original on 16 February 2017.
  11. ^ "Bus crash: Police list the injured – Arriva says diesel may have mixed with rainwater on the road". Times of Malta. 24 October 2012. Archived from the original on 3 March 2016.
  12. ^ "Protection of Antiquities Regulations 21st November, 1932 Government Notice 402 of 1932, as Amended by Government Notices 127 of 1935 and 338 of 1939". Malta Environment and Planning Authority. Archived from the original on 19 April 2016. Retrieved 19 April 2016.
  13. ^ Debono, David (5 October 2014). "Bieb il-Bombi jinfetaħ għall-viżitaturi waqt in-Notte Bianca". Newsbook.com.mt (in Maltese). Archived from the original on 1 February 2019.
  14. ^ a b https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/48072/1/Lehen%20is-Sewwa_1972_10_07_Bonnici_Arturo_Il-Bieb%20tal-Bombi.pdf [bare URL PDF]
  15. ^ Espinosa-Rodriguez, Antonio (1989). "Some reflections on the three views of Valletta and its environs at the Malta Chamber of Commerce" (PDF). Melita Historica. 10 (2). Malta Historical Society: 201–202. Archived from the original (PDF) on 16 April 2016.
  16. ^ Pericciuoli Borzesi, Giuseppe (1830). The historical guide to the island of Malta and its dependencies. Malta: Government Press. p. 59.
  17. ^ Spiteri, Stephen C. (6 September 2010). "Porta dei Mortari". MilitaryArchitecture.com. Archived from the original on 7 June 2016.

Read other articles:

艾哈迈德·塞古·杜尔总统杜尔、代表几内亚共和国在美国马里兰访问华盛顿特区期间抵达安德鲁斯空军基地。 (1982年6月) 第一任几内亚总统任期1958年10月2日—1984年3月26日前任无,职务设立继任路易斯·兰萨纳·贝阿沃吉 个人资料出生(1922-01-09)1922年1月9日 法兰西第三共和国法属西非法拉纳逝世1984年3月26日(1984歲—03—26)(62歲) 美國克利夫兰, 俄亥俄州墓地科奈克里大清真…

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6] 得…

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6] 得…

Diocesi di CaiennaDioecesis CaiennensisChiesa latinaSuffraganea dell'arcidiocesi di Fort-de-France   Collocazione geografica  VescovoAlain Ransay Vescovi emeritiEmmanuel Marie Philippe Louis Lafont Presbiteri45, di cui 15 secolari e 30 regolari4.742 battezzati per presbitero Religiosi34 uomini, 24 donne Diaconi11 permanenti  Abitanti303.600 Battezzati213.420 (70,3% del totale) StatoFrancia Superficie84.000 km² Parrocchie27  Erezionedicembre 1731 Ritoromano CattedraleSantissi…

Dik Trom dan gadis pintu sebelah yang tuna netra (karya Johan Braakensiek) Gadis pintu sebelah adalah sebuah karakter perempuan muda yang seringkali dipakai dalam cerita-cerita romansa. Ia dinamai demikian karena ia seringkali tinggal di pintu sebelah dari karakter protagonis atau merupakan teman masa kecil. Mereka biasanya menjalin hubungan sebagai teman dan kemudian berkembang menjadi hubungan percintaan. Referensi Bacaan tambahan Levine, Michal P.; Schneider, Steven Jay (2003). Feeling for Bu…

Pangkat Polri Perwira Jenderal Polisi Komisaris Jenderal Polisi Inspektur Jenderal Polisi Brigadir Jenderal Polisi Komisaris Besar Polisi Ajun Komisaris Besar Polisi Komisaris Polisi Ajun Komisaris Polisi Inspektur Polisi Satu Inspektur Polisi Dua Bintara dan Tamtama Ajun Inspektur Polisi Satu Ajun Inspektur Polisi Dua Brigadir Polisi Kepala Brigadir Polisi Brigadir Polisi Satu Brigadir Polisi Dua Ajun Brigadir Polisi Ajun Brigadir Polisi Satu Ajun Brigadir Polisi Dua Bhayangkara Kepala Bhayangk…

Argentine tennis player Santiago Rodríguez TavernaRodríguez Taverna at the 2022 French OpenCountry (sports) ArgentinaBorn (1999-07-16) 16 July 1999 (age 24)Buenos Aires, ArgentinaHeight1.91 m (6 ft 3 in)Turned pro2016PlaysRight-handed (two-handed backhand)CoachGuillermo FrancoPrize moneyUS$ 396,664SinglesCareer record0–1 (0% in ATP Tour and Grand Slam main draw matches, and in Davis Cup)Career titles0Highest rankingNo. 157 (29 August 202…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) مارغريت أورتيغا معلومات شخصية الميلاد 26 نوفمبر 1993 (31 سنة)  مانيلا  مواطنة الصين  الحياة العملية المهنة مغنية  تعديل مصدري - تعديل   مارغريت أورتيغا …

NGC 940   الكوكبة المثلث  رمز الفهرس NGC 940 (الفهرس العام الجديد)UGC 1964 (فهرس أوبسالا العام)PGC 9478 (فهرس المجرات الرئيسية)2MASX J02292749+3138271 (Two Micron All-Sky Survey, Extended source catalogue)IRAS 02264+3125 (IRAS)MCG+05-06-050 (فهرس المجرات الموروفولوجي)PSCz Q02264+3125 (كتالوج PSCz)UZC J022927.5+313828 (فهرس زفيكي المحدّث)Z 0226.4+3125 (فهرس المج…

Pour les articles homonymes, voir Zoug (homonymie). Lac de ZougZugersee Vue depuis Zoug. Vue depuis Cham. Administration Pays Suisse Cantons Lucerne Schwytz Zoug Géographie Coordonnées 47° 07′ 44″ N, 8° 28′ 48″ E Type glaciaire Montagne Alpes Superficie 38,3 km2 Longueur 13,7 km Largeur 4,6 km Altitude 413 m Profondeur 198 m Volume 3,2 G m3 Hydrographie Bassin versant 246 km2 Alimentation Lorze Émissaire(s) Lorze Durée de réte…

Sculpture in Houston, Texas, U.S. Conversation with the Wind(Colloquio col Vento)ArtistPietro ConsagraYear1962 (1962)TypeSculptureMediumSteelDimensions260 cm × 270 cm (104 in × 107 in × 94 5/8 in)LocationMuseum of Fine Arts, Houston, Houston, Texas, United StatesCoordinates29°43′36.8″N 95°23′25.9″W / 29.726889°N 95.390528°W / 29.726889; -95.390528 Conversation with the Wind (Colloquio col Vento), …

South African soap opera from 1993 to 2014 This article is about the original South African soap opera. For the renewed soap opera based on the same name, see Generations: The Legacy. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Generations South African TV series – news · newspapers · books · scholar ·…

Финал Кубка Украины по футболу 2000Фінал Кубка України з футболу 2000 Турнир Кубок Украины «Кривбасс» «Динамо» Кривой Рог Киев 0 1 протокол Дата 27 мая 2000 Стадион НСК «Олимпийский», Киев Судья Валерий Онуфер (Ужгород) Посещаемость 45 500 Погода +27 °C 19992001 Финал Кубка Украины по фу…

Species of bird Brown-headed gull Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order: Charadriiformes Family: Laridae Genus: Chroicocephalus Species: C. brunnicephalus Binomial name Chroicocephalus brunnicephalus(Jerdon, 1840) west coast of Indian Peninsula Synonyms Larus brunnicephalus The brown-headed gull (Chroicocephalus brunnicephalus) is a small gull which breeds in the high pla…

United StatesNuclear program start date21 October 1939First nuclear weapon test16 July 1945First thermonuclear weapon test1 November 1952Last nuclear test23 September 1992[1]Largest yield test15 Mt (63 PJ) (1 March 1954)Total tests1,054 detonationsPeak stockpile31,255 warheads (1967)[2]Current stockpile3,708 (2023)[3]Maximum missile rangeICBM: 15,000 km (9,321 mi) SLBM: 12,000 km (7,456 mi)NPT partyYes (1968) Nuclear weapons Background Nuclear explosio…

Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan SingkatanKHUNTODibentuk22 Juni 2011 (2011-06-22)(resmi terdaftar)Parlemen Nasional5 / 65BenderaPolitik Timor LestePartai politik Timor Leste Artikel ini adalah bagian dari seri Politik dan KetatanegaraanTimor Leste Konstitusi Presiden Jose Ramos Horta Perdana Menteri Taur Matan Ruak Krisis politik 2006 Parlemen Nasional Partai politik Pemilu terkini Presiden: 2007201220172022 Parlemen: 2007201220172022 Pembagian administratif DistrikSubdistrik Hubun…

موسى سودي يلحو معلومات شخصية الميلاد القرن 20  الصومال  مواطنة الصومال  الحياة العملية المهنة موظف مدني  تعديل مصدري - تعديل   موسى سودي يلحو (بالصومالية: Muuse Suudi Yalaxoow)‏ سياسي وزعيم فصيل صومالي شغل منصب وزير التجارة في الحكومة الانتقالية برئاسة رئيس الوزراء علي محم…

جواز سفر بالاومعلومات عامةنوع المستند جواز سفرالبلد بالاوالغرض التعريف (هوية شخصية)صادر عن  بالاومتطلبات الاستحقاق جنسية بالاوتعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات جواز سفر بالاو هو وثيقة السفر الدولية التي يتم إصدارها لمواطني بالاو وتصدر من قبل مكتب الجوازات في ميونس…

Voce principale: XVII Giochi del Mediterraneo. Le gare di canoa/kayak ai XVII Giochi del Mediterraneo si sono svolte il 27 e il 29 giugno 2013 alla boathouse nella Çukurova Üniversitesi. Si è gareggiato in sei categorie diverse, di cui quattro maschili e due femminili, tutte kayak. Indice 1 Calendario 2 Risultati 2.1 Uomini 2.2 Donne 3 Medagliere 4 Collegamenti esterni Calendario Le gare hanno seguito il seguente calendario:  ●  Competizioni  ●  Finali Giugno 18 19 20 …

Nerve agent Ethylsarin Names Preferred IUPAC name Propan-2-yl ethylphosphonofluoridate Other names GE, EA-1209, TL-1620, T-2109 Identifiers CAS Number 1189-87-3 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 59009 PubChem CID 65566 UNII Y38A9Z75SV Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID60862585 SMILES CCP(=O)(OC(C)C)F Properties Chemical formula C5H12FO2P Molar mass 154.121 g·mol−1 Melting point −50 °C (−58 °F; 223 K) Boiling point 162 °C (324 …