She began the development of TeachAids at Stanford University, where it was the focus of her doctoral research.[8] In 2009, she founded it as a nonprofit partnered with the university,[9] working with a team of interdisciplinary experts for five years. Her research efforts developed a new approach to large-scale public HIV education which overcame taboos to vastly improve learning and usage rates.
The approach Sorcar created included combining 2D cartoon images (balancing clarity with comfort), a research-based translation and back-translation process, mnemonic devices, and voices of regionally-specific cultural icons, among other inventions.[10]
In 2018, she led the creation of a second TeachAids initiative for concussion education called CrashCourse, using a new pedagogical approach based on virtual reality,[15] and supported by Steve Young, Dick Gould, Jim Plunkett, Katie Ledecky, and other prominent sports figures.[16] The initiative partnered with 23 United States Olympic & Paralympic Committee Sports Governing Bodies.[17] Demonstrating high efficacy levels through research conducted at Harvard University and Stanford, CrashCourse was used globally, particularly in Canada, Great Britain, and the United States.[18]
In 2011, MIT Technology Review named Sorcar to their TR35 list of the top 35 most innovative people in the world under 35.[1] In 2012, she and TeachAids were named one of twelve global laureates of The Tech Awards.[19] In 2022, she received the Public Service Award from the Association of Academic Physiatrists, joining past winners such as Christopher Reeve.[20]