As Kylie Bracknell, she acted in Nakkiah Lui's Black is the New White,[10] appeared the feature film I Met a Girl,[11] plays Ally in the animated TV show Little J & Big Cuz,[12] and plays Piper in the TV series Irreverent.[13]
Noongar language and culture has featured strongly in her career. She spent 11 years working at Yirra Yaakin Theatre Company, an Aboriginal-led theatre company based in Perth, in the heart of Noongar country.[14]
In 2012, she translated a selection of Shakespeare's sonnets into Noongar and performed them at the Globe Theatre in London with fellow Noongar actors Kyle Morrison and Trevor Ryan.[15]
In 2020, Bracknell co-translated and directed a critically acclaimed Noongar adaptation of Shakespeare's Macbeth, titled Hecate, the first full-length adaptation of a Shakespearean play performed in one Indigenous language of Australia.[16] She followed this up in 2021 by co-translating, co-producing, and directing a Noongar language dub of the 1972 Bruce Lee film Fist of Fury, retitled Fist of Fury Noongar Daa.[17] Bracknell has also co-translated and directed Noongar episodes of Little J & Big Cuz.[18]
Bracknell was awarded the 2020 Sidney Myer Performing Arts Award.[19]
Language advocacy
Bracknell is a strong advocate for Aboriginal languages, with appearances at TEDxManly[20] and on the ABC program Q&A.[21][22]
In addition, she has taught Noongar language to young people in country towns through Community Arts Network's Noongar Pop Culture project,[23] around Australia via the early years television series Waabiny Time,[24][25] and in series of online language learning videos.[26]
