Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott, BWV 127

Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott
BWV 127
Chorale cantata by J. S. Bach
S. Gerome and the trumpet of the last Judgement, oil painting by Pasquale Catti
OccasionEstomihi
Chorale"Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott"
Performed11 February 1725 (1725-02-11): Leipzig
Movements5
Vocal
Instrumental
  • trumpet
  • 2 recorders
  • 2 oboes
  • 2 violins
  • viola
  • continuo

Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott (Lord Jesus Christ, true Man and God),[1] BWV 127, is a cantata by Johann Sebastian Bach for use in a Lutheran service. He composed the chorale cantata in 1725 in Leipzig for the Sunday Estomihi, the Sunday before Lent. It is based on Paul Eber's 1582 hymn in eight stanzas "Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott". Bach first performed it on 11 February 1725.

History and words

Bach held the position of Thomaskantor (director of church music) in Leipzig from 1723. During his first year, beginning with the first Sunday after Trinity, he wrote a cycle of cantatas for the occasions of the liturgical year. In his second year he composed a second annual cycle of cantatas, which was planned to consist exclusively of chorale cantatas, each based on one Lutheran hymn.[2]

Bach composed the chorale cantata Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott for Estomihi (Quinquagesima), the last Sunday before Lent, when Leipzig observed tempus clausum and no cantatas were performed.[2][3] In 1723, Bach had probably performed two cantatas in Leipzig on that Sunday, Du wahrer Gott und Davids Sohn, BWV 23, composed earlier in Köthen, and Jesus nahm zu sich die Zwölfe, BWV 22, both audition pieces to apply for the post of Thomaskantor in Leipzig.[4]

The prescribed readings for the Sunday were taken from the First Epistle to the Corinthians, "praise of love" (1 Corinthians 13:1–13), and from the Gospel of Luke, healing the blind near Jericho (Luke 18:31–43). The Gospel also announces the Passion.[2] The text is based on the funeral song "Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott" in eight stanzas by Paul Eber (1562).[5] The hymn suites the Gospel, stressing the Passion as well as the request of the blind man in the final line of the first stanza: "Du wollst mir Sünder gnädig sein" (Be merciful to me, a sinner).[1] The song further sees Jesus' path to Jerusalem as a model for the believer's path to his end in salvation. An unknown librettist kept the first and the last stanza and paraphrased the inner stanzas in a sequence of recitatives and arias. Stanzas 2 and 3 were transformed to a recitative, stanza 4 to an aria, stanza 5 to a recitative, stanzas 6 and 7 to another aria.

Bach first performed the cantata on 11 February 1725.[2] It is the second to last chorale cantata of his second annual cycle, the only later one being Wie schön leuchtet der Morgenstern, BWV 1, for the feast of Annunciation which was celebrated even if it fell in the time of Lent.[6]

Scoring and structure

The cantata in five movements is richly scored for three vocal soloists (soprano, tenor and bass), a four-part choir, trumpet, two recorders, two oboes, two violins, viola and basso continuo.[2][3][7]

  1. Chorale: Herr Jesu Christ, wahr’ Mensch und Gott
  2. Recitative (tenor): Wenn alles sich zur letzten Zeit entsetzet
  3. Aria (soprano): Die Seele ruht in Jesu Händen
  4. Recitative and aria (bass): Wenn einstens die Posaunen schallen – Fürwahr, fürwahr, euch sage ich
  5. Chorale: Ach, Herr, vergib all unsre Schuld

Music

The opening chorale is structured by an extended introduction and interludes. These parts play on a concertante a motif derived from the first line of the chorale,[6][8] but also have a cantus firmus of the chorale "Christe, du Lamm Gottes", the Lutheran Agnus Dei,[9] first played by the strings, later also by the oboes and recorders. It appears in a similar way to the chorale as the cantus firmus in the opening chorus of his later St Matthew Passion, "O Lamm Gottes, unschuldig". Its request "erbarm dich unser" (have mercy upon us)[1] corresponds to the request of the blind man.[2] A third chorale is quoted repeatedly in the continuo, "O Haupt voll Blut und Wunden".[3] Christoph Wolff notes that on Good Friday of that year Bach would perform the second version of his St John Passion, replacing the opening and the closing movement of the first version by music based on chorales, "O Mensch, bewein dein Sünde groß" which would become the final movement of the first part of the St Matthew Passion, and again "Christe, du Lamm Gottes".[3]

Bach chose a rare instrumentation for the first aria, the oboe plays a melody, supported by short chords in the recorders, in the middle section Sterbeglocken (funeral bells) are depicted by pizzicato string sounds. Movement 4 illustrates the Day of Judgement. On the text "Wenn einstens die Posaunen schallen" (When one day the trumpets ring out),[1] the trumpet enters. The unusual movement combines an accompagnato recitative with an aria, contrasting the destruction of heaven and earth with the security of the believers, the latter given in text and tune from the chorale. John Eliot Gardiner describes it as a "grand, tableau-like evocation of the Last Judgement, replete with triple occurrences of a wild 6/8 section when all hell is let loose in true Monteverdian concitato ("excited") manner".[9] He compares it to the "spectacular double chorus" from the St Matthew Passion, Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden.[9]

The closing chorale is a four-part setting with attention to details of the text, such as movement in the lower voices on "auch unser Glaub stets wacker sei" (also may our faith be always brave)[1] and colourful harmonies on the final line "bis wir einschlafen seliglich" (until we fall asleep contentedly).[1][2]

BWV 127/1 (variant)

A reworked and transposed version of the cantata's opening movement opens the second part of the Passion pasticcio Wer ist der, so von Edom kömmt. This version of the cantata's opening movement is known as BWV 127/1 (variant), or BC D 10/1.[10]

Recordings

The selection is taken from the listing on the Bach-Cantatas website.[11]

Notes

References

  1. ^ a b c d e f Dellal, Pamela. "BWV 127 – Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott". Emmanuel Music. Retrieved 31 August 2022.
  2. ^ a b c d e f g Dürr, Alfred (2006). "Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort, BWV 126". The Cantatas of J. S. Bach: With Their Librettos in German-English Parallel Text. Translated by Richard D. P. Jones. Oxford University Press. pp. 32, 247–250. ISBN 978-0-19-929776-4.
  3. ^ a b c d Wolff, Christoph (1999). The Leipzig church cantatas: the chorale cantata cycle (II: 1724–1725) (PDF). Bach Cantatas Website. p. 4. Retrieved 14 February 2012.
  4. ^ Vernier, David. "Jesu, Deine Passion – Bach: Cantatas Bwv 22, 23, 127 & 159 / Herreweghe, Mields, White, Et Al". arkivmusic.com. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 1 March 2011.
  5. ^ "Christ, wahr Mensch und Gott / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas Website. 2007. Retrieved 17 February 2012.
  6. ^ a b Mincham, Julian (2010). "Chapter 44 BWV 22 Jesu nahm zu sich die Zwölfe / Jesus took the twelve to Him". jsbachcantatas.com. Retrieved 31 August 2022.
  7. ^ Bischof, Walter F. (2010). "BWV 127 Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott". University of Alberta. Retrieved 25 February 2017.
  8. ^ "Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott / Examples from the Score / Mvt. 1 – The Chorale Melody and Text". Bach Cantatas Website. 2004. Retrieved 15 February 2012.
  9. ^ a b c Gardiner, John Eliot (2006). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas Nos 1, 22, 23, 54, 127, 159 & 182 (Media notes). Soli Deo Gloria (at Hyperion Records website). Retrieved 1 March 2019.
  10. ^ Bach Digital Work 00155 at www.bachdigital.de
  11. ^ Oron, Aryeh (2016). "Cantata BWV 127 Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott". Bach Cantatas Website. Retrieved 25 February 2017.

Sources

Read other articles:

LachycomuneLachy – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneGrand Est Dipartimento Marna ArrondissementÉpernay CantoneSézanne-Brie et Champagne TerritorioCoordinate48°46′N 3°43′E / 48.766667°N 3.716667°E48.766667; 3.716667 (Lachy)Coordinate: 48°46′N 3°43′E / 48.766667°N 3.716667°E48.766667; 3.716667 (Lachy) Superficie16,47 km² Abitanti334[1] (2009) Densità20,28 ab./km² Altre informazioniCod. postale51120 Fuso orar…

Village in North Yorkshire, England Human settlement in EnglandEast HeslertonOn East Heslerton Wold, looking towards the Vale of PickeringEast HeslertonLocation within North YorkshireOS grid referenceSE925767Civil parishHeslertonUnitary authorityNorth YorkshireCeremonial countyNorth YorkshireRegionYorkshire and the HumberCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townMALTONPostcode districtYO17PoliceNorth YorkshireFireNorth YorkshireAmbulanceYorkshire UK P…

Мыс Большой Кадильный Расположение 51°54′55″ с. ш. 105°13′20″ в. д.HGЯO АкваторияБайкал Страна Россия Субъект РФИркутская область Мыс Большой Кадильный Мыс Большой Кадильный Мыс Большо́й Кади́льный — мыс на юго-западном побережье Байкала в Иркутском районе Иркут…

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уотерс. Роджер Уотерсангл. Roger Waters Основная информация Имя при рождении англ. George Roger Waters Полное имя Джордж Роджер Уотерс Дата рождения 6 сентября 1943(1943-09-06) (80 лет) Место рождения Грейт-Букхем[англ.], С…

Newspaper published in Adelaide, Australia The Observer, previously The Adelaide Observer, was a Saturday newspaper published in Adelaide, South Australia from July 1843 to February 1931. Virtually every issue of the newspaper (under both titles) has been digitised and is available online through the National Library of Australia's Trove archive service.[1] History The Adelaide Observer masthead in 1897 The masthead after the paper was renamed The Adelaide Observer The first edition was …

2019 studio album by HozierWasteland, Baby!Studio album by HozierReleased1 March 2019 (2019-03-01)RecordedSeptember 2017 – February 2019Genre Soul blues Length57:21LabelRubyworksIslandProducerHozierMarkus DravsRob KirwanAriel RechtshaidHozier chronology Nina Cried Power(2018) Wasteland, Baby!(2019) Eat Your Young(2023) Singles from Wasteland, Baby! Nina Cried PowerReleased: 6 September 2018 MovementReleased: 14 November 2018 Almost (Sweet Music)Released: 16 January 2019 …

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі орг…

Academy in Southampton, Hampshire, EnglandOasis Academy Lord's HillAddressRomsey RoadSouthampton, Hampshire, SO16 8BYEnglandCoordinates50°56′26″N 1°27′22″W / 50.9406°N 1.4560°W / 50.9406; -1.4560InformationTypeAcademyEstablished2008 (2008)TrustOasis Community LearningDepartment for Education URN135628 TablesOfstedReportsPrincipalBen BondGenderMixedAge11 to 16Enrolment690Capacity900Websitewww.oasisacademylordshill.org Oasis Academy Lord's Hill is an Ac…

Position in the British Shadow Cabinet Shadow Minister for the Cabinet OfficeIncumbentJenny Chapmansince 4 September 2023Shadow CabinetAppointerLeader of the OppositionFormation15 June 1999First holderAndrew LansleyWebsiteThe Labour Party The Shadow Minister for the Cabinet Office is a position on the Official Opposition frontbench attending the British Shadow Cabinet, appointed by the Leader of the Opposition. The post involves holding the Cabinet Office and the Minister for the Cabinet Of…

KandangserangKecamatanPeta lokasi Kecamatan KandangserangNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenPekalonganPemerintahan • CamatSiswanto, S.STPPopulasi • Total33,742 jiwaKode Kemendagri33.26.01 Kode BPS3326010 Luas60.563,4 km²Desa/kelurahan14 Kandangserang (bahasa Jawa: ꦏꦤ꧀ꦝꦁꦱꦺꦫꦁ, translit. Kandhangsérang) adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pekalongan, Provinsi Jawa Tengah, Indonesia. Pembagian administratif Bodas Bojongkoneng Bubak …

Random change in the energy inside a volume For related articles, see Quantum vacuum (disambiguation). 3D visualization of quantum fluctuations of the quantum chromodynamics (QCD) vacuum[1] In quantum physics, a quantum fluctuation (also known as a vacuum state fluctuation or vacuum fluctuation) is the temporary random change in the amount of energy in a point in space,[2] as prescribed by Werner Heisenberg's uncertainty principle. They are minute random fluctuations in the value…

جزء من سلسلة مقالاتالركود العظيم الأبعاد الرئيسية الخط الزمني لأزمة الرهن العقاري [الإنجليزية] أزمة الوقود خلال العقد 2000 فقاعة الإسكان في الولايات المتحدة تصحيح سوق الإسكان في الولايات المتحدة الأزمة المالية 2007-2008 الركود العظيم أزمة صناعة السيارات الأمريكية لجنة التحقيق …

County in Georgia, United States Not to be confused with Quitman, Georgia. County in GeorgiaQuitman CountyCountyQuitman County Courthouse in Georgetown SealLocation within the U.S. state of GeorgiaGeorgia's location within the U.S.Coordinates: 31°52′N 85°01′W / 31.86°N 85.01°W / 31.86; -85.01Country United StatesState GeorgiaFoundedDecember 10, 1858; 166 years ago (1858)Named forJohn A. QuitmanSeatGeorgetownLargest cityGeorgetownArea…

See also: Palestine (region) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Geography of the State of Palestine – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2018) (Learn how and when to remove this message) Ksalon riverbed near Mevasseret Zion and Beit Surik in Jerusalem Geography of the State of Pa…

Philip SchaffPhilip Schaff (c. 1880)Lahir1 Januari 1819Chur, SwissMeninggal20 Oktober 1893Kota New YorkTanda tangan Philip Schaff (1 Januari 1819 – 20 Oktober 1893) adalah seorang sejarawan Gereja dan teolog Protestan berpendidikan Jerman. Ia dilahirkan di Swiss, menghabiskan sebagian besar masa dewasanya untuk mengajar dan tinggal di Amerika Serikat. David Schaff Putranya, David Schley Schaff, adalah seorang pendeta Presbiterian dan guru besar sejarah gereja. David menulis biogr…

American lifestyle and home magazine This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Country Living – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2009) (Learn how and when to remove this message) Country LivingCover of magazine from September 2022EditorRachel Hardage BarrettFrequencyMonthlyPublisherHearst…

Estonian writer Arvo Valton Arvo Vallikivi (born 14 December 1935 in Märjamaa), commonly known under the pen name of Arvo Valton, is an Estonian writer known for a number of books and, among other things, the script for Viimne reliikvia, the highly successful movie adaptation of Eduard Bornhöhe's Vürst Gabriel ehk Pirita kloostri viimsed päevad. In October 1980, Valton was a signatory of the Letter of 40 Intellectuals, a public letter in which forty prominent Estonian intellectuals defended …

Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado, por favor, edítalo para que cumpla con las convenciones de estilo.Este aviso fue puesto el 15 de julio de 2013. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «David DeMaría» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 15 de julio de 2013. David DeMaría Información personalNombre de nacimiento David Jiménez PinteñoO…

Charity Shield FA 1931TurnamenCharity Shield FA Arsenal West Bromwich Albion 1 0 Tanggal7 Oktober 1931StadionVilla Park, Birmingham← 1930 1932 → Charity Shield FA 1931 adalah pertandingan sepak bola antara Arsenal dan West Bromwich Albion yang diselenggarakan pada 7 Oktober 1931 di Villa Park, Birmingham. Pertandingan ini merupakan pertandingan ke-18 dari penyelenggaraan Charity Shield FA. Pertandingan ini dimenangkan oleh Arsenal dengan skor 1–0.[1] Pertandingan Arsenal v …

يوميات جميل وهناء إخراج محمد الشيخ نجيب سيناريو زياد نعيم الريس بطولة أيمن زيدان نورمان أسعد سامية الجزائري أيمن رضا شكران مرتجى حسام تحسين بيك باسم ياخور البلد  سوريا لغة العمل عربية عدد المواسم 2 عدد الحلقات 33 حلقة[؟] مدة الحلقة 45 دقيقة منتج سوريا الدولية للإنتاج الف…