Entretiens de Confucius (Full translation from Chinese with introduction, notes, maps & chronology), Paris, Seuil, 1981 (2nd edition 1985), 180 p.
Étude sur le confucianisme han : l'élaboration d'une tradition exégétique sur les classiques, Paris, Institut des hautes études chinoises, 1985, 322 p.
Histoire de la pensée chinoise, Paris, Seuil, 1997, 650 p.
La Chine pense-t-elle ?, Paris, Collège de France/Fayard, 2009.
Le Pousse-pousse (Full translation from Chinese ; with François Cheng), Paris, Picquier, 2012.
Collective works
La pensée en Chine aujourd'hui, Paris, Gallimard, 2007, 478 p.
Les grandes civilisations, Paris, Collège de France/Bayard, 2011.
Lectures et usages de la Grande Étude (Chine, Corée, Japon), Paris, Odile Jacob, 2015.
Exploring Courtroom Discourse: The Language of Power and Control, London/New York, Routledge, 2016.
Hériter, et après ?, Paris, Gallimard (coll. Folio), 2017.
Tous philosophes ?, Paris, Gallimard (coll. Folio), 2019.
Une boussole pour l'Après, Paris, Collège de France, 2020.
Civilisations : questionner l'identité et la diversité, Paris, Odile Jacob, 2021.
Le Traité des rites : canonisation du rituel et ritualisation de la société, Paris, Maisonneuve et Larose, 2021.
India-China : Intersecting Universalities, Paris, Collège de France, 2021.
Historians of Asia on Political Violence, Paris, Collège de France, 2021.
Penser en Chine, Paris, Gallimard (coll. Folio), 2021.