In 2006, she published the book Figurative Language in Biblical Prose Narrative: Metaphor in the Book of Samuel (Supplements to Vetus Testamentum).[2] She was associate editor of The Torah: A Women’s Commentary, which won the 2008 Jewish Book of the Year Award from the Jewish Book Council.[3] She was once a student of Tamara Cohn Eskenazi, who was the chief editor of the book.[4]
Weiss gave the 2012 Goodman Lecture at St. Catherine's University on "Ancient Words, New Voices: The Story of The Torah—A Women’s Commentary.[5]
The Center for American Progress named Weiss as a faith leader to watch in 2018 because of her efforts to highlight the voices of a diverse set of religious scholars.[6]
The 2022 art exhibit “Holy Sparks”, shown among other places at the Dr. Bernard Heller Museum, featured art about twenty-four female rabbis who were firsts in some way;[7][8] Debbie Teicholz Guedalia created the artwork about Weiss that was in that exhibit.[9]
^Figurative Language in Biblical Prose Narrative: Metaphor in the Book of Samuel (Supplements to Vetus Testamentum): Andrea L. Weiss: 9789004148376: Amazon.com: Books. 2006-03-01. ISBN900414837X.