Der persische Name یارا yārā [jɑˈɾɑ] bedeutet „Mut, Macht, Fähigkeit“.[2]
Der brasilianische Name Yara [ɪˈa.ɾɐ] ist eine Variante von Iara, was sich aus der Sprache der Tupi-Guaraniy-îara ableitet und „Herrin der Wasser“ bedeutet.[3]
Nicht zu verwechseln ist der Name Yara mit dem hebräischen Frauenname יַעֲרָה jaʿᵃrâ „Geißblatt“, „Honigwabe“[4] oder mit dem slawischen, baskischen oder spanischen Namen Jara.[5]
Verbreitung
International
In den Niederlanden nahm die Beliebtheit des Namens Yara in den letzten Jahren beständig zu. Seit 2020 gehört er zu den 10 beliebtesten Mädchennamen (Stand 2021).[6] Auch in der Schweiz (Rang 37, Stand 2020) ist der Name populär.[7]
In Portugal ließ sich in den letzten Jahren ein Wechsel beobachten: Während die Beliebtheit des Namens Iara sank[8], wurde der Name in der Schreibweise Yara immer häufiger vergeben und ist nun verbreitet (Rang 33, Stand 2018).[9]
In Brasilien ist der Name Yara nicht besonders beliebt und wird überwiegend in den nördlichen Bundesstaaten vergeben.[10] Dagegen ist der Name in der Schreibweise Iara beliebt und wird vor allem im südlichsten BundesstaatRio Grande do Sul vergeben.[11] Bei beiden Schreibweisen stieg die Popularität in den letzten Jahren stark an.[10][11]
Deutschland
In Deutschland wird der Name seit 2005 immer häufiger vergeben, jedoch kommt er relativ selten vor.[12] Zwischen 2010 und 2022 wurde nur etwa 2800 Mädchen Yara genannt. Als höchste Platzierung auf der geschlechtsübergreifenden Vornamensliste erreichte er im Jahr 2022 Rang 351.[13] Die Hitliste der beliebtesten Mädchennamen behandelt ihn gemeinsam mit dem Namen Jara. So erreichten beide Namen im Jahr 2022 Rang 125 der beliebtesten Mädchennamen[14], wobei ca. 58 % der Mädchen Yara genannt wurden, während ca. 42 % der Namen Jara trugen.[12]