Wunderbar (Lied)

Wunderbar ist ein Lied, das 1948 von Cole Porter für das Musical Kiss me, Kate geschrieben wurde.[1]

In der Musicalverfilmung wurde das Lied von Howard Keel und Kathryn Grayson gesungen.[1] Eine deutsche Übersetzung stammt von Günter Neumann.[2]

Inhalt des Lieds

In der Handlung des Musicals ist das Lied eine gemeinsame Erinnerung des singenden Paars an den Beginn ihrer Liebe bei einer Operettenvorstellung in Wien; daher der Beginn mit dem deutschen Wort wunderbar und der Wiener-Walzer-Takt. Es beschreibt eine Liebesnacht, die „wunderbar“ ist. Die Nacht, die beide Liebende gemeinsam genießen, ist sternenklar und keine Wolke ist zu sehen. Am Ende steht die Aussage, dass die Liebe der beiden Verliebten „wunderbar“ ist.[3]

Bekanntheit des Lieds in Europa

Ab 1949 war das Lied Wunderbar fester Programmbestandteil der Auftritte Zarah Leanders in Europa.[4] 1949 war das Lied bei ihrem ersten Auftritt nach dem Krieg in ihrer Heimat Schweden die Abschlussnummer.[4] 1951 veröffentlichte Zarah Leander ihre Interpretation des Liedes auf einem Album.[5]

Einzelnachweise

1. Küß mich, Kätchen! (1953) – Soundtracks. Internet Movie Database, abgerufen am 28. Juni 2020. 
2. Wunderbar (aus Kiss me Kate), stretta-music.com., abgerufen am 17. August 2020
3. Wunderbar – Cole Porter. In: Genius. Abgerufen am 5. Januar 2021. 
4. Paul Seiler: Biografie der Zarah Leander. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 27. September 2022; abgerufen am 28. Juni 2020.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.zarahleander.de 
5. Paul Seiler: Discografie, mit über 400 Liedern die von Zarah Leander gesungen wurden. Abgerufen am 28. Juni 2020.