Vahur Afanasjev ging von 1986 bis 1998 in Tartu zur Schule und studierte anschließend an der Universität Tartu. Nach seinem Bachelor in Volkswirtschaft (2002) studierte er Medienwissenschaft, ohne den Studiengang abzuschließen. Danach arbeitete er als Journalist, Texter und Medienanalytiker.
Vahur Afanasjev debütierte 1998 mit Gedichten in Vikerkaar und publizierte 2000 seine erste Gedichtsammlung, der zwei Jahre später eine Novellensammlung folgte. Afanasjevs unkonventioneller und spritziger Schreibstil fand bei Kritikern schnell eine positive Aufnahme. Bei seinem Roman Der Kastrat aus Ontario zog ein Rezensent Vergleiche zu August Gailit[2], und bei seiner Dichtung wurde eine gewisse Nähe zum Werk von Jaan Kaplinski, den Afanasjev auch gerne zitiert, festgestellt.[3] Aber auch zu ausländischen Schriftstellern, beispielsweise zu Kurt Vonnegut, wurden Bezüge hergestellt.[4]
Afanasjev war auch als Musiker tätig und hat mehrere CDs veröffentlicht.