Seit 1930 leitete er den Stanisław-Moniuszko-Chor in Posen, mit dem er Konzertreisen durch Polen und Deutschland unternahm. 1932 begann er ein Studium an der Warschauer Musikakademie bei Karol Szymanowski, das er zu Gunsten einer Konzertreise als Pianist durch den Balkan abbrach. 1934 studierte er bei Nadia Boulanger in Paris.
Von 1939 bis 1951 lebte Maciejewski in Schweden, wo er mehrere Schauspielmusiken zu Inszenierungen Ingmar Bergmans (u. a. zu Albert Camus’ Kaligula) komponierte und mit der Komposition seiner Missa pro defunctis begann, die er erst fünfzehn Jahre später beendete. Sie wurde beim Internationalen Festival für zeitgenössische Musik 1960 in Warschau uraufgeführt.
1951 übersiedelte er in die USA und ließ sich im kalifornischen Redondo Beach nieder. Er war dort Organist zweier katholischer Kirchen und leitete den Roman Choir. 1977 kehrte er nach Schweden zurück und ließ sich in Göteborg nieder.
Werke
Sonata na fortepian nr 1, 1926
Kołysanka für Klavier, 1928
Pieśni kurpiowskie für gemischten Chor, 1928
Wariacje für Klavier, 1928
Mazurki für Klavier, 1928–1990
Preludia für Klavier, 1930–1933
Tańce góralskie für Klavier, 1931
Bajka", Kinderballett für Klavier, 1932
Trzy pieśni Bilitis für Sopran und Klavier, 1933; für Sopran und Orchester, 1935
Sonata na fortepian nr 2, 1932
Etiudy für Klavier, 1932
Tryptyk, 1933
Koncert na dwa fortepiany bez orkiestry, 1936
Tarantella i kołysanka für zwei Klaviere, 1938
Sonata na skrzypce i fortepian, 1938
Oberek scena baletowa für zwei Klaviere, 1943
Allegro concertante für Klavier und Sinfonieorchester, 1944
Missa pro defunctis (Requiem) für Solisten, gemischten Chor und Sinfonieorchester, 1944–59
Negro spirituals für zwei Klaviere, 1946
Matinata für Violine, Viola und Cello, 1948
Suita hiszpanska für zwei Gitarren, 1948
Mazurek für zwei Klaviere, 1951
Nokturn für Flöte, Gitarre und Celesta, 1951
Kołysanka für Streichtrio, Flöte, zwei Gitarren und Celesta, 1952
Fandango für Klavier, 1953
Msza pasterska, polnische Weihnachtslieder für vierstimmigen Frauenchor oder Knabenchor mit Orgel, 1955
Carrols für gemischten Chor und Orgel, 1956
Missa Brevis für gemischten Chor und Orgel, 1964
Msza Zmartwychwstania für gemischten Chor und Orgel, 1966
Msza ku czci św. Cecylii für gemischten Chor und Orgel, 1967
Kwintet na instrumenty dęte, 1971
Widok znad morza, Suite für kleines Orchester, 1972
Kołysanka für Klavier und Sinfonieorchester, 1976
Hosanna für zweistimmigen Chor, Orgel und Bläserquartett, 1976