Torhüter Tabárez stand bereits in den Spielzeiten 2011/12 und 2013/14 im Kader des uruguayischen Erstligisten Centro Atlético Fénix. Allerdings kam er in diesem Zeitraum nicht in der Primera División zum Einsatz. In der Saison 2014/15 wurde er neunmal in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt. Während der Spielzeit 2015/16 sind ebenso wie in der Saison 2016 keine weiteren Einsätze für ihn verzeichnet.[2][1]
Nationalmannschaft
Tabárez gehört mindestens seit Mai 2014[3] der uruguayische U-20-Auswahl an. Auch für den Trainingslehrgang im Juli 2014 wurde er nominiert.[4] Zu seinem ersten Länderspieleinsatz unter Trainer Fabián Coito kam er am 12. Juni 2014 als Mitglied der Startelf beim 2:1-Auswärtssieg gegen Paraguay.[5] Zudem bestritt er am 24. September 2014 das mit einem 1:0-Heimsieg endende Länderspiel gegen Peru.[6]