Madam to Nyōbō

Film
Titel	Madam to Nyōbō
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	1931
Länge	56[1] Minuten
Stab
Regie	Heinosuke Gosho
Drehbuch	Akira Fushimi, Komatsu Kitamura
Produktion	Shirō Kido
Kamera	Bunjirō Mizutani
Besetzung
Atsushi Watanabe: Schriftsteller Kinuyo Tanaka: Ehefrau Mitsuko Ichimura: Tochter Takeshi Sakamoto: Maler

Madam to Nyōbō (jap. マダムと女房, Madamu to Nyōbō, dt. „Die Madam und meine Frau“) ist ein japanischer Film aus dem Jahr 1931 von Heinosuke Gosho.

Der Film wird häufig als Japans erster Tonfilm bezeichnet. Zwar war bereits Kenji Mizoguchis Fujiwara Yoshie no Furusato von 1930 vertont, dies jedoch nur teilweise,[2] während Madam to Nyōbō komplett vertont war. Der Erfolg des Werks führte schließlich zum Durchbruch des Tonfilms in Japan.

Handlung

Ein Schriftsteller will ein neues Drehbuch verfassen. Dabei wird er von seinem lauten Umfeld in seiner Konzentration gestört.

Kritiken

„The Neighbor’s Wife and Mine ist ein simples, aber witziges Komödien-Vehikel für den furios aufspielenden Stummfilm-Star Atsushi Watanabe, welches es schafft, die Stilelemente des Stummfilms mit denen des Tonfilms auf liebenswerte und verspielte Weise zu verbinden.“

– nippon-kino.net[3]

Weblinks

• Madam to Nyōbō bei IMDb
• Filmreview auf nippon-kino.net

Einzelnachweise

1. 上映会情報京橋映画小劇場 Ｎｏ.１８ 映画の教室２０１０. Nationalmuseum für Moderne Kunst Tokio, abgerufen am 2. März 2015 (japanisch). 
2. 上映会情報没後50年 溝口健二再発見. Nationalmuseum für Moderne Kunst Tokio, abgerufen am 2. März 2015 (japanisch). 
3. http://www.nippon-kino.net/the-neighbors-wife-and-mine.html