Lyndsey Marshal wurde am 16. Juni 1978 in Manchester geboren. Sie wuchs in Old Trafford auf. Ihre Schauspielausbildung absolvierte sie auf dem Royal Welsh College of Music and Drama,[2] die sie 2000 erfolgreich abschloss.[3] Ihr Vater starb während ihrer Schauspielausbildung an Herzversagen. Lyndsey Marshal war zu diesem Zeitpunkt 19 Jahre alt.[2] Nach ihrer Schauspielausbildung war Lyndsey Marshal auf Theaterbühnen in ganz Großbritannien zu sehen.[3] Ihren ersten Fernsehauftritt hatte sie im Jahr 2000 als Natalie Pearce in der Serie Peak Practice. Es folgten mehrere Fernsehfilme und -serien. Im Jahr 2010 war sie neben Matt Damon im Kinofilm Hereafter – Das Leben danach als Jackie zu sehen.[4][5]
Lyndsey Marshal wurde für ihre Performances mehrfach ausgezeichnet. 2001 erhielt sie den Jack Tinker Award als beste Newcomerin für ihre Darstellungen in Boston Marriage und Redundant. Im Jahr 2002 wurde sie als beste Nebendarstellerin, für ihre Leistung im Londoner Theaterstück Boston Marriage, für den Laurence Olivier Theatre Award nominiert. Zudem erhielt sie Nominierungen für den Ian Charleson Award und den Evening Standard Theatre Award.[1]