Der See liegt in den Albula-Alpen auf dem kleinen HochplateauLaiets (rätoromanisch für ‚Seechen‘). Auf dem Hochplateau liegen zwei weitere Seen: Der Lai Grond (2595 m) und ein auf der Landeskarte nicht kotierter See auf 2648 m nordöstlich von der Pizza Grossa.
Ela-Rundtour
Eine sehr bekannte Wanderung bzw. Skitour für weniger geübte Berggänger ist die Ela-Rundtour[1]. Die zweitägige Tour beginnt in Bergün/Bravuogn (1367 m) oder Filisur (1032 m) und führt am ersten Tag zur Ela-Hütte (2252 m). Am zweiten Tag führt die Tour über den Pass d’Ela (2724 m), vorbei an den drei Bergseen auf dem Hochplateau Laiets (ein namenloser See auf 2648 m, Lai Mort und Lai Grond) zur Fuorcla da Tschitta (2830 m) und dann nach Preda (1789 m).
Dauer: 3½ - 4½ h am ersten und 5 h am zweiten Tag.
Häufige Ausgangspunkte sind Pensa, Naz, die Ela-Hütte oder Plang la Curvanera. Die Alpstrasse von Tinizong in das Val d’Err nach Pensa ist für den allgemeinen Motorfahrzeugverkehr gesperrt. Zum Parkplatz Plang la Curvanera (1893 m ü. M.) führt ein Strässchen von Savognin via Tussagn. Ein Wanderbus fährt dienstags sowie freitags von Savognin nach Pensa und mittwochs nach Plang la Curvanera.[2]
Von Tinizong
Ausgangspunkt: Tinizong (1232 m) oder Pensa (1673 m)
Route: Tinizong, Pensa, Motta d’Err, Alp Viglia (1973 m), Egipta