In spe

Die lateinische Phrase in spe bedeutet wörtlich „in der Hoffnung“ und hat sich als Floskel in der Umgangssprache etabliert. Im Sinne von „voraussichtlich/bald etwas sein/bevorstehend/zukünftig“ findet es im Alltag viele Anwendungen, zum Beispiel:

  • Abgeordneter in spe (eventuell baldiger Abgeordneter);
  • Beiträge in spe (noch zu verfassende Texte);
  • Ehefrau in spe (Verlobte) oder Vater in spe (Vater eines noch ungeborenen Kindes), analog bei anderen Verwandtschaftsbeziehungen;
  • Profi in spe (eventuell baldiger Profi), vgl. die Zeile „TKKG, die Profis in spe“ aus dem TKKG-Titellied;
  • Spefuchs (evtl. zukünftiges Mitglied einer Studentenverbindung).

Siehe auch

Wiktionary: in spe – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen