Hans Loretan wuchs im Oberwallis in bescheidenen Verhältnissen auf. Prägend war für ihn der Kontakt mit dem Kunstmaler Ludwig Werlen (1884–1928), mit dem sein Vater befreundet war. Nach der Schreinerlehre in Brig begann Hans Loretan 1941 sein Studium an der Kunstgewerbeschule Luzern. Er wechselte 1947 an die École des Beaux-Arts nach Genf, wo er 1948 den Wettbewerb für eine Plastik zum 200. Jubiläum der Kunstakademie gewann. 1949 wurde er in die Meisterklasse von Fritz Wotruba an die Akademie für bildende Kunst in Wien aufgenommen.
Ab 1950 begann Hans Loretan seine Tätigkeit in Brig im Fernanda vom Stockalperhaus. Der Architekt Amédée Cachin und der Kunstmaler Alfred Grünwald arbeiteten wenig später im selben Haus, woraus sich die Möglichkeit zur punktuellen Zusammenarbeit ergab.
Als Zeichenlehrer unterrichtete er an der Sekundarschule in Visp, am Lehrerseminar in Sitten und dreissig Jahre am Kollegium in Brig. 1958 heiratete er Esther Guntern, das Paar hatte fünf Kinder.
Loretans Schaffen wurde mit den Kunstpreisen des Oberwalliser Rottenbundes 1971, des Staates Wallis 1986 und der Stadtgemeinde Brig-Glis 2001 geehrt.[1]
Rosa mystica, Glasfenster
Variante III des Kardinal-Schiner-Denkmals in Ernen
