Grüner Jäger (Riddagshausen)

„Grüner Jäger“, 2011

Westlicher Teil der Buchhorst mit „Grünem Jäger“ (rechts, entlang der Straße). Links am Bildrand ist der ehemalige Reichsjägerhof „Hermann Göring“ sichtbar.

Der Grüne Jäger im Braunschweiger Ortsteil Riddagshausen ist heute ein Restaurant, dessen Ursprung auf eine Waldgaststätte zurückgeht, die um 1740 gegründet wurde. Der aus mehreren Gebäuden bestehende Komplex liegt am westlichen Rand der Buchhorst, einem 250 Hektar großen Landschaftsschutzgebiet im Osten von Braunschweig. Die Buchhorst war früher Jagdrevier der Braunschweigischen Herzöge. Der „Grüne Jäger“ steht heute unter Denkmalschutz.[1]

Geschichte

Der „Grüne Jäger“ um 1850.

Die Anfänge des „Grünen Jägers“ gehen auf die Zeit 1738 bis 1744 zurück.[2] Damals errichtete ein Amtmann namens Selig in der Buchhorst zunächst einen Schießstand mit einer Laube. Später legte er Gärten an und baute eine Grotte sowie ein Gärtnerhaus, in dem Besucher auch bewirtet wurden. Der Name „Grüner Jäger“ ist seit etwa 1760 belegt.[2] Nachdem Selig verstorben war, fiel das Wirtshaus mit allem, was dazugehörte, zunächst an dessen Erben, die es dann 1761 an die Klosterratsstube des Klosters Riddagshausen verkauften. Diese wiederum verpachtete das Anwesen in der Folgezeit mehrfach. Im Pachtvertrag von 1777 wird als zum „Grünen Jäger“ gehörend u. a. aufgeführt: ein Wohnhaus, ein Stall, eine Grotte, eine lange Laube, eine Schießlaube, eine Kegelbahn und ein Backhaus.[2] 1826 wurden einige Gebäude neu gebaut.[3] Das Wirtshaus war bereits damals ein beliebtes Ausflugsziel.[4]

Als 1872 die Bahnstrecke Braunschweig–Königslutter eingerichtet wurde, musste der Schießstand dem Streckenverlauf weichen. 1885 errichtete die Bahn die Haltestelle „Grüner Jäger“.[2] Weitere Umbau- und Erweiterungsmaßnahmen folgten 1897 und zwischen 1934 und 1935. Während des Zweiten Weltkrieges diente das Gelände als Hilfslazarett, nach Kriegsende als Unterkunft für Heimatvertriebene und Flüchtlinge.

Berühmte Gäste

Stendhal

Stendhal im Jahre 1840.

Während der Besetzung von Stadt und Herzogtum Braunschweig durch Truppen Napoleon Bonapartes, in den Jahren 1807–1813, befanden sich auch zahlreiche französische Verwaltungsbeamte in Braunschweig, das Hauptstadt des Oker-Departements war. Einer von ihnen war der damals 24-jährige Schriftsteller Marie-Henri Beyle, der sich später Stendhal nannte. Seinen Aufenthalt in Braunschweig von November 1806 bis Dezember 1808 hat er in Tagebuchaufzeichnungen festgehalten.[5] Während dieser Zeit machte Stendhal gern mit Bekannten und Freunden Ausflüge zum „Grünen Jäger“.[6] Der „Grüne Jäger“ war Stendhal u. a. aufgrund seiner schwärmerischen Verehrung[7] für die junge « Mina de Griesheim »[8] (d. i. Wilhelmine von Griesheim [1786–1861], Tochter des braunschweigischen Generals August Heinrich Ernst von Griesheim) unvergesslich. In seinen Tagebuchaufzeichnungen nannte er seine Liebe, die letztlich nicht erhört wurde, meist nur « Minette ».[9] Nur wenige Monate später, im Dezember 1808, verließ Stendhal Braunschweig für immer. 1834, 27 Jahre später, begann er einen Roman, den er aber nicht vollendete. Als Titel hatte er « Le Chasseur vert » („Der Grüne Jäger“) vorgesehen.[10] Das Fragment wurde 1855, 13 Jahre nach seinem Tod, unter diesem Titel veröffentlicht. 1894 folgte eine durch Jean de Mitty erweiterte, aber immer noch unvollständige Version unter dem neuen Titel Lucien Leuwen.[11] In diesem Roman kommt mehrfach eine Gaststätte namens „Chasseur vert“ vor.[12]

Wilhelm Raabe

Wilhelm Raabe, 1911

Zwischen 1882 und 1892 war auch der in Braunschweig lebende Schriftsteller Wilhelm Raabe häufiger Gast im „Grünen Jäger“. Raabe war Mitglied verschiedener geselliger Vereinigungen, darunter auch beim Heimatverein „Die ehrlichen Kleiderseller zu Braunschweig“. Diese Gruppe wanderte ab 1882 regelmäßig jeden Donnerstag über einen heute „Kleidersellerweg“ genannten Pfad vom Klostergut Riddagshausen zum Wirtshaus in der Buchhorst. 1906 feierte Raabe seinen 75. Geburtstag im „Jäger“.[2] Noch heute gibt es zur Erinnerung an den Schriftsteller im „Grünen Jäger“ das „Raabe-Zimmer“.

Literarische Rezeption

Von Wilhelm Raabe wird der „Grüne Jäger“ zum Handlungsort seiner Erzählung Pfisters Mühle gemacht. In der Nähe soll sich einst eine Wassermühle befunden haben, eine von vielen damals an der Wabe (Schunter). Das Werk gilt als der erste deutsche Umwelt-Roman.[13]

Nähere Umgebung

Östlich des Braunschweiger Stadtzentrums an der Ebertallee in der Buchhorst gelegen, befindet sich der „Grüne Jäger“ nur wenig entfernt vom 1145 gegründeten, ehemaligen Zisterzienser-Kloster Riddagshausen. Nur wenige Hundert Meter gegenüber, auf der anderen Straßenseite, befindet sich der von 1934 bis 1935 für Hermann Göring, einen der führenden NS-Politiker, errichtete Reichsjägerhof „Hermann Göring“. Während der Bauphase des Reichsjägerhofes wurden auch die Gebäude des „Grünen Jägers“ an den Fachwerkstil des NS-Baus angepasst.[14]

Literatur

• Wolfgang Kimpflinger: Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Baudenkmale in Niedersachsen, Band 1.2.: Stadt Braunschweig, Teil 2, Verlag CW Niemeyer, Hameln 1996, ISBN 3-8271-8256-5
• Richard Moderhack, Theodor Müller: Chronik des Braunschweigischen Geschichtsvereins vom Mai 1961 bis März 1962, In: Hans Götting (Hrsg.): Braunschweigisches Jahrbuch 1962, Band 43, im Auftrage des Braunschweigischen Geschichtsvereins, Waisenhaus-Buchdruckerei Braunschweig 1962, S. 200–208

Einzelnachweise

1. Wolfgang Kimpflinger: Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Baudenkmale in Niedersachsen, Band 1.2.: Stadt Braunschweig, Teil 2, S. 248
2. Moderhack, Müller: Chronik des Braunschweigischen Geschichtsvereins vom Mai 1961 bis März 1962. In: Braunschweigisches Jahrbuch 1962. Band 43, S. 200.
3. Johann Friedrich Kratzsch: Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der sämmtlichen Ortschaften der Deutschen Bundesstaaten, Erste Abtheilung, Naumburg 1843, S. 251
4. „Der Grüne Jäger, ein in der Buchhorst belegenes, von den Braunschweigern immer noch besuchtes Wirtshaus, gehört zur Gemeinde Neuhof. Auch ist daselbst der forstbotanische Garten.“, August Lambrecht: Das Herzogthum Braunschweig: Geographisch, geschichtlich und statistisch dargestellt zum Gebrauch für Haus und Schule, Wolfenbüttel 1863, S. 337
5. Originalversion von Stendhals Tagebuch 1806–1810 (in Französisch)
6. André François-Poncet: « Mais le but favori des promenades de Stendhal et de ses amis, c'est l' établissement à l'enseigne du Chasseur Vert (Zum grünen Jäger), situé à courte distance de la ville, … », Stendhal à Brunswick (1807–1808), Imprimerie Allier 1943, S. 91
7. « … cette âme du nord telle que je n’en ai jamais vue en France ni en Italie … », Brief vom 30. April 1807
8. Robert Soupault: Stendhal Intime, Les Sept Couleurs 1975, S. 290–291
9. Stendhal: Bekenntnisse eines Ichmenschen, Tagebuch aus Braunschweig, Kapitel 44
10. Victor Del Litto: La création romanesque chez Stendhal, Genf 1985, S. 148: « Je fais un roman en 2 vol. in-8, intitulé le Chasseur vert … » (Brief vom 27. September 1835 an seine Schwester Pauline)
11. Pierre Michel (Hrsg.): Quand Mirbeau faisait le « nègre » …, Éditions du Boucher, Société Octave Mirbeau, 2004, S. 1061, FN 6
12. André François-Poncet: « Le café du Chasseur Vert, tel qu'il est dépeint dans Leuwen, n'est pas autre chose, en effet, que la transposition aux portes de la ville, où Lucien est en garnison, de l'auberge voisine de Brunswick, où Stendhal, en compagnie des … », Stendhal en Allemagne, Hachette 1967, S. 69
13. Katrin Hillgruber: Wilhelm Raabe: Der verkannte Utopist, im Deutschlandfunk am 3. Oktober 2015
14. Reinhard Bein: Zeitzeichen: Stadt und Land Braunschweig 1930–1945, Braunschweig 2000, ISBN 3-925268-21-9, S. 134f

Weblinks

Commons: Grüner Jäger (Braunschweig) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Website „Grüner Jäger“
• Digitalisat des Originals von Stendhals Tagesbuch

52.2632510.585138888889Koordinaten: 52° 15′ 47,7″ N, 10° 35′ 6,5″ O