2 Staffeln der Bezirksklasse Karl-Marx-Stadt (Ost und West) ↓
Die Bezirksliga Karl-Marx-Stadt 1953/54 war die zweite Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Karl-Marx-Stadt durchgeführten Bezirksliga Karl-Marx-Stadt. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Karl-Marx-Stadt und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.
In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen die BSG Aufbau Theuma und die BSG Empor Nord Plauen ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Bezirksklassensieger BSG Motor Zschopau(Staffel Ost) und BSG Wismut Wilkau-Haßlau(Staffel West) auf. Den dritten Aufstiegsplatz sicherte sich der Bezirksklassenzweite der Staffel Ost, die BSG Motor 8. Mai Karl-Marx-Stadt, die sich in den Aufstiegsspielen mit 1:1 und 2:1 gegen den Zweiten der Staffel West, die BSG Wismut Auerbach durchsetzten.
Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.
Bezirksliga Karl-Marx-Stadt 20. September 1953 – 14. März 1954
↑BSG Motor Germania Karl-Marx-Stadt – BSG Empor Nord Plauen 7:2 (15. Spieltag); Wertung: 2:0 Punkte 0:0 Tore für Karl-Marx-Stadt. Das Spiel wurde nach Protest von Plauen als Freundschaftsspiel gewertet und zum Wiederholungsspiel trat Plauen nicht an.