Er interessierte sich neben den linguistischen Problemen auch für die Geschichte Vorderasiens und ihr Zusammenwirken mit Kultur und Geistesleben der Nachbarn, beispielsweise im alten Ägypten. Sein Hauptwerk war der Grundriss der Geographie und Geschichte des Alten Orients (1904), das 1926 von Iwan von Müller und Walter F. Otto unter dem Titel Ethnologie und Geographie des Alten Orients erneut herausgegeben wurde. Gegen Ende seines Lebens beschäftigte er sich mit der Geschichte des Münchener Künstlerviertels Schwabing, wo er auch seine Wohnung hatte.
Die äthiopische Übersetzung des Physiologus. Leipzig 1877.
Die Namen der Säugethiere bei den südsemitischen Völkern: Als Beitrag zur arabischen und äthiopischen Lexicographie, zur semitischen Kulturforschung und Sprachvergleichung und zur Geschichte der Mittelmeerfauna. Mit steter Berücksichtigung auch der assyrischen und hebräischen Thiernamen und geographischen und literaturgeschichtlichen Excursen. Leipzig 1879.
Zwei Jagdinschriften Asurbanipals. Leipzig 1879.
Die semitischen Völker und Sprachen. Bd. 1 Leipzig 1883.
Die älteste arabische Barlaam-Version. Wien 1887.
Abriß der Geschichte des alten Orients. Nördlingen 1887.
Der babylonische Ursprung der ägyptischen Kultur. München 1892.
Aufsätze und Abhandlungen arabistisch-semitologischen Inhalts Bd. I–III. München 1892–1901.
Südarabische Chrestomathie. München 1893.
Sumerische Lesestücke. München 1894.
Die altisraelische Überlieferung in inschriftlicher Beleuchtung. München 1896.
Geschichte des alten Morgenlandes. Leipzig 1904.
Der Gestirndienst der alten Araber und die altisraelische Überlieferung. München 1900.
Vier neue arabische Landschaftsnamen im Alten Testament. München 1901.
Zweihundert sumero-türkische Wortvergleichungen als Grundlage zu einem neuen Kapitel der Sprachwissenschaft. München 1915 (Digitalisat).
Zu den Quellen der ältesten Kräuterbüchern. In: Festschrift für Alexander Tschirch zu seinem 70. Geburtstag. Leipzig 1926, S. 72–79.
Philomusus anonymus. In: Albert Hartmann (Hrsg.): Festschrift für Georg Leidinger, zum 60. Geburtstag am 30. Dez. 1930. Schmidt, München 1930, S. 119–122.
Literatur
Erika Bleibtreu, Johannes Boese, Barthel Hrouda: Orientalistenleben. Kurzbiografien von E. F. Weidner, B. Meissner, E. Unger und F. Hommel. In: Alter Orient aktuell. Bd. 8, 2007, S. 26 f.