Die European Trophy 2010 war die erste Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs , der von den teilnehmenden Eishockeyklubs organisiert und zur Saisonvorbereitung genutzt wurde. Das Turnier wurde zwischen dem 11. August und 5. September 2010 ausgetragen. Das Finalturnier der acht besten Mannschaften fand zwischen dem 3. und 5. September unter dem Namen Red Bulls Salute im österreichischen Salzburg und Zell am See statt.
An der ersten Austragung nahmen insgesamt 18 Mannschaften aus sieben europäischen Nationen teil. Da die European Trophy der Nachfolger der Nordic Trophy ist, stammten die Mannschaften hauptsächlich aus Skandinavien .
Für die Juniorenteams der Klubs wurde parallel das European Trophy Junior Tournament veranstaltet.
Teilnehmer
Capital Division
Central Division
Vorrunde
In der Vorrunde, die zwischen dem 11. und 28. August 2010 ausgetragen wurde, wurden die 18 Mannschaften in zwei Divisions – Capital und Central – zu je neun Mannschaften eingeteilt. Diese spielten in einer Halbserie an acht Spieltagen die Platzierungen innerhalb der Division aus. Dabei genoss jeder Klub viermal Heimrecht. Die vier punktbesten Mannschaften jeder Division qualifizierten sich für das Red Bulls Salute , für das der Gastgeber EC Red Bull Salzburg automatisch als eines der acht Teams gesetzt war.
Capital Division
11. August 2010 18:30 Uhr
Finnland HIFK Helsinki
3:2(0:1, 2:0, 1:1)Spielbericht
Deutschland Eisbären Berlin
ST1-areena , Järvenpää Zuschauer: 971
11. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Jokerit Helsinki
2:1(0:0, 1:1, 1:0)[ 1]
Deutschland Adler Mannheim
Valtti-areena , Vantaa Zuschauer: 1547
11. August 2010 18:30 Uhr
Norwegen Vålerenga IF Oslo
1:4(1:2, 0:1, 0:1)[ 2]
Tschechien HC Sparta Prag
Jordal Amfi , Oslo Zuschauer: 1289
11. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Linköpings HC
1:2(0:2, 0:0, 1:0)[ 3]
Schweden Färjestad BK Karlstad
VMP-Group Arena , Mjölby Zuschauer: 1227
13. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Jokerit Helsinki
7:2(1:0, 3:1, 3:1)[ 4]
Deutschland Eisbären Berlin
Valtti-areena, Vantaa Zuschauer: 1423
13. August 2010 18:30 Uhr
Finnland HIFK Helsinki
5:3(4:1, 1:0, 0:2)[ 5]
Tschechien HC Sparta Prag
ST1-areena, Järvenpää Zuschauer: unbekannt
13. August 2010 18:30 Uhr
Norwegen Vålerenga IF Oslo
3:2 n. P.(1:2, 1:0, 0:0, 1:0)[ 6]
Deutschland Adler Mannheim
Jordal Amfi, Oslo Zuschauer: 1132
13. August 2010 18:30 Uhr
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
5:0(3:0, 1:0, 1:0)[ 7]
Schweden Linköpings HC
Hovet , Stockholm Zuschauer: 2994
14. August 2010 14:30 Uhr
Norwegen Vålerenga IF Oslo
1:5(0:1, 1:3, 0:1)[ 8]
Deutschland Eisbären Berlin
Jordal Amfi, Oslo Zuschauer: 968
14. August 2010 16:00 Uhr
Schweden Färjestad BK Karlstad
2:1(2:0, 0:1, 0:0)[ 9]
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
Coffee Queen Arena , Arvika Zuschauer: 1300
14. August 2010 17:00 Uhr
Finnland HIFK Helsinki
1:2(0:2, 1:0, 0:0)[ 10]
Deutschland Adler Mannheim
ST1-areena, Järvenpää Zuschauer: 679
14. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Jokerit Helsinki
0:2(0:1, 0:1, 0:0)[ 11]
Tschechien HC Sparta Prag
Valtti-areena, Vantaa Zuschauer: 1383
18. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Jokerit Helsinki
3:1(2:0, 0:0, 1:1)[ 12]
Finnland HIFK Helsinki
Valtti-areena, Vantaa Zuschauer: 2004
18. August 2010 18:30 Uhr
Tschechien HC Sparta Prag
5:1(0:0 2:0, 3:1)[ 13]
Schweden Färjestad BK Karlstad
Tesla Arena , Prag Zuschauer: 1423
18. August 2010 19:30 Uhr
Deutschland Adler Mannheim
3:0(0:0, 2:0, 1:0)[ 14]
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
SAP-Arena , Mannheim Zuschauer: 10157
18. August 2010 19:30 Uhr
Deutschland Eisbären Berlin
4:3 n. P.(1:1, 2:2, 0:0, 0:0, 1:0)[ 15]
Schweden Linköpings HC
Kunsteisstadion im Sahnpark , Crimmitschau Zuschauer: 1714
20. August 2010 18:30 Uhr
Tschechien HC Sparta Prag
0:1 n. P.(0:0, 0:0, 0:0, 0:0, 0:1)[ 16]
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
Tesla Arena, Prag Zuschauer: 1973
20. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Jokerit Helsinki
2:1(1:1, 0:0, 1:0)[ 17]
Norwegen Vålerenga IF Oslo
Valtti-areena, Vantaa Zuschauer: 964
20. August 2010 19:30 Uhr
Deutschland Eisbären Berlin
5:2(1:0, 2:0, 2:2)[ 18]
Schweden Färjestad BK Karlstad
O2 World , Berlin Zuschauer: 8000
20. August 2010 19:30 Uhr
Deutschland Adler Mannheim
4:5 n. P.(3:3, 1:0, 0:1, 0:0, 0:1)[ 19]
Schweden Linköpings HC
SAP-Arena, Mannheim Zuschauer: 5780
21. August 2010 14:00 Uhr
Deutschland Eisbären Berlin
4:2(1:1, 0:1, 3:0)[ 20]
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
O₂ World, Berlin Zuschauer: 7200
21. August 2010 16:00 Uhr
Deutschland Adler Mannheim
6:4(2:0, 3:1, 1:3)[ 21]
Schweden Färjestad BK Karlstad
SAP-Arena, Mannheim Zuschauer: 5698
21. August 2010 17:00 Uhr
Finnland HIFK Helsinki
7:3(3:2, 2:0, 2:1)[ 22]
Norwegen Vålerenga IF Oslo
Valtti-areena, Vantaa Zuschauer: unbekannt
21. August 2010 18:30 Uhr
Tschechien HC Sparta Prag
0:2(0:0, 0:1, 0:0)[ 23]
Schweden Linköpings HC
Tesla Arena, Prag Zuschauer: 1471
25. August 2010 18:30 Uhr
Norwegen Vålerenga IF Oslo
2:7(0:2, 1:4, 1:1)[ 24]
Schweden Färjestad BK Karlstad
Jordal Amfi, Oslo Zuschauer: 1389
25. August 2010 18:30 Uhr
Tschechien HC Sparta Prag
6:1(3:0, 2:0, 1:1)[ 25]
Deutschland Adler Mannheim
Tesla Arena, Prag Zuschauer: unbekannt
25. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
5:3(1:0, 2:2, 2:1)[ 26]
Finnland HIFK Helsinki
Hovet, Stockholm Zuschauer: 1891
25. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Linköpings HC
3:1(1:1, 1:0, 1:0)[ 27]
Finnland Jokerit Helsinki
Cloetta Center, Linköping Zuschauer: 1879
27. August 2010 18:00 Uhr
Schweden Linköpings HC
0:3(0:1, 0:1, 0:0)[ 28]
Finnland HIFK Helsinki
Platenhallen , Motala Zuschauer: 445
27. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
6:2(2:0, 2:2, 2:0)[ 29]
Norwegen Vålerenga IF Oslo
Hovet, Stockholm Zuschauer: 1385
27. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Färjestad BK Karlstad
2:1(1:0, 0:0, 1:1)[ 30]
Finnland Jokerit Helsinki
Nobelhallen , Karlskoga Zuschauer: 1103
27. August 2010 19:30 Uhr
Deutschland Eisbären Berlin
5:2(1:0, 3:1, 1:1)[ 31]
Tschechien HC Sparta Prag
Freiberger Arena , Dresden Zuschauer: 2150
28. August 2010 15:00 Uhr
Norwegen Vålerenga IF Oslo
7:5(3:0, 2:2, 2:3)[ 32]
Schweden Linköpings HC
Jordal Amfi, Oslo Zuschauer: 1289
28. August 2010 16:00 Uhr
Schweden Djurgårdens IF Stockholm
3:4 n. V.(1:1, 1:2, 1:0, 0:1)[ 33]
Finnland Jokerit Helsinki
Hovet, Stockholm Zuschauer: 1533
28. August 2010 16:00 Uhr
Deutschland Adler Mannheim
1:3(0:0, 1:1, 0:2)[ 34]
Deutschland Eisbären Berlin
Eisstadion Heilbronn , Heilbronn Zuschauer: 1980
28. August 2010 16:00 Uhr
Schweden Färjestad BK Karlstad
6:4(2:1, 3:2, 1:1)[ 35]
Finnland HIFK Helsinki
Löfbergs Lila Arena , Karlstad Zuschauer: 2378
Central Division
11. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Kärpät Oulu
3:2(1:0, 2:1, 0:1)[ 36]
Osterreich EC Red Bull Salzburg
Oulun Energia Areena , Oulu Zuschauer: 2034
11. August 2010 18:30 Uhr
Finnland TPS Turku
5:4(2:1, 3:2, 0:1)[ 37]
Schweiz ZSC Lions Zürich
Turkuhalli , Turku Zuschauer: 1956
11. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Tappara Tampere
1:4(0:1, 0:2, 1:1)[ 38]
Schweiz SC Bern
KYMP-areena , Kotka Zuschauer: 1018
11. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Malmö Redhawks
1:2(0:0, 0:2, 1:0)[ 39]
Schweden Frölunda HC Göteborg
Malmö Arena , Malmö Zuschauer: 1270
12. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Frölunda HC Göteborg
1:8(0:5, 1:2, 0:1)[ 40]
Schweden HV71 Jönköping
Frölundaborg , Göteborg Zuschauer: 3020
13. August 2010 18:30 Uhr
Finnland TPS Turku
4:3(3:0, 0:0, 1:3)[ 41]
Schweiz SC Bern
Turkuhalli, Turku Zuschauer: 2010
13. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Kärpät Oulu
4:0(2:0, 1:0, 1:0)[ 42]
Schweiz ZSC Lions Zürich
Oulun Energia Areena, Oulu Zuschauer: 2555
13. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Tappara Tampere
3:4 n.V(0:0, 3:1, 0:2, 0:1)[ 43]
Osterreich EC Red Bull Salzburg
Masku-areena , Lempäälä Zuschauer: 308
13. August 2010 19:00 Uhr
Schweden HV71 Jönköping
5:2(1:1, 3:1, 1:0)[ 44]
Schweden Malmö Redhawks
Bredstorpshallen , Tranås Zuschauer: 1523
14. August 2010 17:00 Uhr
Finnland Kärpät Oulu
3:2(1:1, 0:0, 2:1)[ 45]
Schweiz SC Bern
Oulun Energia Areena, Oulu Zuschauer: 2324
14. August 2010 17:00 Uhr
Finnland Tappara Tampere
3:6(0:2, 1:3, 2:1)[ 46]
Schweiz ZSC Lions Zürich
Nokian jäähalli , Nokia Zuschauer: 543
14. August 2010 18:30 Uhr
Finnland TPS Turku
0:3(0:1, 0:1, 0:1)[ 47]
Osterreich EC Red Bull Salzburg
Turkuhalli, Turku Zuschauer: 2016
18. August 2010 18:30 Uhr
Finnland TPS Turku
4:3 n. V.(2:0, 0:1, 1:2, 1:0)[ 48]
Finnland Kärpät Oulu
Turkuhalli, Turku Zuschauer: 2285
18. August 2010 19:15 Uhr
Osterreich EC Red Bull Salzburg
4:5 n. V.(1:2, 1:2, 2:0, 0:1)[ 49]
Schweden Frölunda HC Göteborg
Eisarena Salzburg , Salzburg Zuschauer: 1308
18. August 2010 19:30 Uhr
Schweiz ZSC Lions Zürich
1:6(1:5, 0:1, 0:0)[ 50]
Schweden HV71 Jönköping
Eishalle Zürich-Oerlikon , Zürich Zuschauer: 950
18. August 2010 19:30 Uhr
Schweiz SC Bern
5:1(1:1, 3:0, 1:0)[ 51]
Schweden Malmö Redhawks
Eishalle Schoren , Langenthal Zuschauer: 528
19. August 2010 19:00 Uhr
Schweiz SC Bern
5:1(1:0, 2:0, 2:1)[ 52]
Schweden HV71 Jönköping
Eishalle Schoren, Langenthal Zuschauer: 556
20. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Kärpät Oulu
3:2(2:1, 0:1, 1:0)[ 53]
Finnland Tappara Tampere
Oulun Energia Areena, Oulu Zuschauer: 3221
20. August 2010 19:15 Uhr
Osterreich EC Red Bull Salzburg
2:3 n. V.(1:0, 1:1, 0:1, 0:1)[ 54]
Schweden Malmö Redhawks
Eisarena Salzburg, Salzburg Zuschauer: 850
20. August 2010 19:30 Uhr
Schweiz ZSC Lions Zürich
4:3 n. V.(0:0, 2:2, 1:1, 1:0)[ 55]
Schweden Frölunda HC Göteborg
Eishalle Zürich-Oerlikon, Zürich Zuschauer: 599
21. August 2010 18:30 Uhr
Schweiz ZSC Lions Zürich
4:1(1:0, 1:1, 2:0)[ 56]
Schweden Malmö Redhawks
Eishalle Bäretswil , Bäretswil Zuschauer: 450
21. August 2010 18:30 Uhr
Finnland Tappara Tampere
0:3(0:2, 0:1, 0:0)[ 57]
Finnland TPS Turku
Hakametsä , Tampere Zuschauer: 1320
21. August 2010 19:15 Uhr
Osterreich EC Red Bull Salzburg
3:4(1:1, 0:2, 2:1)[ 58]
Schweden HV71 Jönköping
Eisarena Salzburg, Salzburg Zuschauer: 1050
21. August 2010 19:30 Uhr
Schweiz SC Bern
3:2(1:1, 1:0, 1:1)[ 59]
Schweden Frölunda HC Göteborg
Sagibach-Halle , Wichtrach Zuschauer: 801
25. August 2010 19:00 Uhr
Schweden HV71 Jönköping
6:0(3:0, 3:0, 0:0)[ 60]
Finnland Kärpät Oulu
Gislerinken , Gislaved Zuschauer: 1210
25. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Frölunda HC Göteborg
4:1(0:0, 3:0, 1:1)[ 61]
Finnland Tappara Tampere
Borås Ishall , Borås Zuschauer: unbekannt
25. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Malmö Redhawks
0:3(0:1, 0:1, 0:1)[ 62]
Finnland TPS Turku
Malmö Arena, Malmö Zuschauer: 883
25. August 2010 19:15 Uhr
Osterreich EC Red Bull Salzburg
4:2(0:0, 2:2, 2:0)[ 63]
Schweiz ZSC Lions Zürich
Eishalle Zell am See , Zell am See Zuschauer: 800
27. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Malmö Redhawks
2:5(1:1, 1:2, 0:2)[ 64]
Finnland Kärpät Oulu
Malmö Arena, Malmö Zuschauer: 489
27. August 2010 19:00 Uhr
Schweden HV71 Jönköping
4:3 n. V.(2:2, 1:1, 0:0, 1:0)[ 65]
Finnland Tappara Tampere
Aplarinken , Värnamo Zuschauer: 956
27. August 2010 19:00 Uhr
Schweden Frölunda HC Göteborg
7:6 n. V.(3:3, 1:3, 2:0, 1:0)[ 66]
Finnland TPS Turku
Kungsbacka Ishall , Kungsbacka Zuschauer: 1567
27. August 2010 19:30 Uhr
Schweiz ZSC Lions Zürich
2:3(0:0, 2:0, 0:3)[ 67]
Schweiz SC Bern
Eishalle Zürich-Oerlikon, Zürich Zuschauer: 450
28. August 2010 15:00 Uhr
Schweden Frölunda HC Göteborg
7:4(1:0, 2:2, 4:2)[ 68]
Finnland Kärpät Oulu
Oasen , Kungälv Zuschauer: 453
28. August 2010 16:00 Uhr
Schweden HV71 Jönköping
5:0(1:0, 3:0, 1:0)[ 69]
Finnland TPS Turku
Nässjö Ishall , Nässjö Zuschauer: 1029
28. August 2010 17:00 Uhr
Schweden Malmö Redhawks
2:3(0:0, 1:2, 1:1)[ 70]
Finnland Tappara Tampere
Malmö Arena, Malmö Zuschauer: 496
28. August 2010 18:00 Uhr
Schweiz SC Bern
2:3 n.(1:0, 1:0, 0:2, 0:1)[ 71]
Osterreich EC Red Bull Salzburg
PostFinance-Arena , Bern Zuschauer: 3500
Finalrunde
Die Finalrunde der acht besten Mannschaften der Vorrunde wurde zwischen dem 3. und 5. September 2010 unter dem Namen Red Bulls Salute im österreichischen Salzburg und Zell am See ausgetragen. Der Gastgeber EC Red Bull Salzburg war als eine der acht Mannschaften automatisch gesetzt.
Austragungsorte
Modus
Die Mannschaften spielten zunächst im Viertelfinale die Teilnehmer des Halbfinales aus. Während die Viertelfinalverlierer in den beiden folgenden Tagen die Plätze 5 bis 8 untereinander ausspielten, ermittelten die siegreichen Teams den Turniersieger.
(Ce = Central Division; Ca = Capital Division; Zahl = Die Endplatzierung in der jeweiligen Division)
Viertelfinale
3. September 2010 17:30 Uhr
Schweiz SC Bern A. Hänni (11:41)B. McLean (43:53)
2:0(1:0, 0:0, 1:0) Spielbericht
Finnland Jokerit Helsinki
Eishalle Zell am See, Zell am See Zuschauer: nicht bekannt
Platzierungsrunde
Osterreich EC Red Bull Salzburg
3
Finnland Kärpät Oulu
6
Finnland Kärpät Oulu
2
Finnland Jokerit Helsinki
4
Finnland TPS Turku
9
Finnland TPS Turku
3
Osterreich EC Red Bull Salzburg
5
Finnland Jokerit Helsinki
8
Spiel um Platz 7
Spiel um Platz 5
Halbfinale
4. September 2010 20:45 Uhr
Deutschland Eisbären Berlin S. Ustorf (21:17)R. Regehr (28:07)A. Rankel (46:18) A. Rankel (48:00) S. Ustorf (48:14)
5:1(0:0, 2:1, 3:0) Spielbericht
Schweiz SC BernB. McLean (26:13)
Eishalle Zell am See, Zell am See Zuschauer: nicht bekannt
Spiel um Platz 3
5. September 2010 17:30 Uhr
Schweiz SC Bern P. Furrer (34:36) P. Furrer (49:52)B. McLean (58:57)
3:1(0:1, 1:0, 2:0) [ 72]
Schweden Färjestad BK KarlstadA. Grundel (12:05)
Eisarena Salzburg, Salzburg Zuschauer: 1.400
Finale
Statistik
Beste Scorer
Abkürzungen: Sp = Spiele, T = Tore, V = Vorlagen , Pkt = Punkte, +/− = Plus/Minus , SM = Strafminuten; Fett: Turnierbestwert
Beste Torhüter
Abkürzungen: Sp = Spiele, TOI = Eiszeit (in Minuten), GT = Gegentore, SO = Shutouts , Sv% = gehaltene Schüsse (in %), GTS = Gegentorschnitt; Fett: Turnierbestwert
Spieler
Team
Sp
TOI
GT
Sv%
GTS
Mark Owuya
Djurgården
4
216:50
5
95,24
1,38
Daniel Larsson
Jönköping
7
409:14
11
95,09
1,61
Rob Zepp
Berlin
11
613:10
19
93,04
1,86
Cristopher Nihlstorp
Färjestad
7
380:00
14
92,59
2,21
Jani Nieminen
Tappara
4
241:47
12
92,31
2,98
Auszeichnungen
Spielertrophäen
European Star Award
Nach jedem der insgesamt 84 Spiele des Wettbewerbs wurden die jeweils drei besten Spieler einer Partie prämiert. Der beste Spieler der Partie erhielt dabei drei Punkte, der zweitbeste zwei und der drittbeste einen. Der Spieler mit den meisten Punkten am Ende des Wettbewerbs erhielt den European Star Award .
Siegermannschaft
European-Trophy-Sieger Eisbären Berlin
Torhüter: Sebastian Albrecht , Kevin Nastiuk , Rob Zepp
Verteidiger: Jens Baxmann , Dominik Bielke , Constantin Braun , Steve Hanusch , Frank Hördler , Benjamin Hüfner , Richie Regehr , Jim Sharrow , Derrick Walser
Angreifer: Laurin Braun , Florian Busch , Mads Christensen , Sven Felski , Jeff Friesen , Chris Hahn , Travis James Mulock , Tyson Mulock , Denis Pederson , Patrick Pohl , André Rankel , Thomas Supis , Stefan Ustorf , Alexander Weiß , Daniel Weiß
Weblinks
Einzelnachweise
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 15. Dezember 2010 im Internet Archive )
↑ Spielbericht (Memento vom 21. September 2010 im Internet Archive )