Die 24. Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 30. September 2012 bis zum 19. Mai 2013 beim US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 26. August 2013 bis zum 17. März 2014 beim deutschen Free-TV-Sender ProSieben.[2]
Es ist die letzte Staffel mit Reinhard Brock als Synchronsprecher für Mr. Burns, da er am 8. Dezember 2013 starb.
Episoden
Nr. (ges.)
|
Nr. (St.)
|
Deutscher Titel
|
Originaltitel |
Erstausstrahlung USA |
Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
Regie |
Drehbuch |
Prod. Code
|
509
|
1
|
Moonshine River |
Moonshine River |
30. Sep. 2012 |
26. Aug. 2013 |
Bob Anderson |
Tim Long |
PABF21
|
510
|
2
|
Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch |
Treehouse of Horror XXIII |
7. Okt. 2012 |
26. Aug. 2013 |
Steven Dean Moore |
David Mandel & Brian Kelley |
PABF17
|
511
|
3
|
Homers vergessene Kinder |
Adventures in Baby-Getting |
4. Nov. 2012 |
2. Sep. 2013 |
Rob Oliver |
Bill Odenkirk |
PABF18
|
512
|
4
|
Grampa auf Abwegen |
Gone Abie Gone |
11. Nov. 2012 |
9. Sep. 2013 |
Matthew Nastuk |
Joel H. Cohen |
PABF16
|
513
|
5
|
Goodsimpsons |
Penny-Wiseguys |
18. Nov. 2012 |
9. Sep. 2013 |
Mark Kirkland |
Michael Price |
PABF19
|
514
|
6
|
Mein Freund, der Wunderbaum |
A Tree Grows in Springfield |
25. Nov. 2012 |
16. Sep. 2013 |
Timothy Bailey |
Stephanie Gillis |
PABF22
|
515
|
7
|
Coole Aussichten |
The Day the Earth Stood Cool |
9. Dez. 2012 |
23. Sep. 2013 |
Matthew Faughnan |
Matt Selman |
PABF20
|
516
|
8
|
Wem der Bongo schlägt |
To Cur With Love |
16. Dez. 2012 |
30. Sep. 2013 |
Steven Dean Moore |
Carolyn Omine |
RABF01
|
517
|
9
|
Homergeddon |
Homer Goes To Prep School |
6. Jan. 2013 |
7. Okt. 2013 |
Mark Kirkland |
Brian Kelley |
RABF02
|
518
|
10
|
Das Bart Ultimatum |
A Test Before Trying |
13. Jan. 2013 |
14. Okt. 2013 |
Chris Clements |
Joel H. Cohen |
RABF03
|
519
|
11
|
Stille Wasser sind adoptiv |
The Changing of the Guardian |
27. Jan. 2013 |
21. Okt. 2013 |
Bob Anderson |
Rob Lazebnik |
RABF04
|
520
|
12
|
Verrückt nach Mary |
Love is a Many-Splintered Thing |
10. Feb. 2013 |
6. Jan. 2014 |
Michael Polcino |
Tim Long |
RABF07
|
521
|
13
|
Eine Glatze macht noch keinen Kirk |
Hardly Kirk-ing |
17. Feb. 2013 |
13. Jan. 2014 |
Matthew Nastuk |
Tom Gammill & Max Pross |
RABF05
|
522
|
14
|
Der glamouröse Godfrey |
Gorgeous Grampa |
3. März 2013 |
20. Jan. 2014 |
Chuck Sheetz |
Matt Selman |
RABF06
|
523
|
15
|
Blauauge sei wachsam |
Black-Eyed, Please |
10. März 2013 |
27. Jan. 2014 |
Matthew Schofield |
John Frink |
RABF09
|
524
|
16
|
Burns Begins |
Dark Knight Court |
17. März 2013 |
3. Feb. 2014 |
Mark Kirkland |
Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham |
RABF10
|
525
|
17
|
Was animierte Frauen wollen |
What Animated Women Want |
14. Apr. 2013 |
10. Feb. 2014 |
Steven Dean Moore |
J. Stewart Burns |
RABF08
|
526
|
18
|
Apokalypse Springfield |
Pulpit Friction |
28. Apr. 2013 |
17. Feb. 2014 |
Chris Clements |
Bill Odenkirk |
RABF11
|
527
|
19
|
Whiskey Business |
Whiskey Business |
5. Mai 2013 |
24. Feb. 2014 |
Matthew Nastuk |
Valentina L. Garza |
RABF13
|
528
|
20
|
Der fabelhafte Faker Boy |
The Fabulous Faker Boy |
12. Mai 2013 |
3. März 2014 |
Bob Anderson |
Brian McConnachie |
RABF12
|
529
|
21
|
Die Legende von Carl |
The Saga of Carl Carlson |
19. Mai 2013 |
10. März 2014 |
Chuck Sheetz |
Eric Kaplan |
RABF14
|
530
|
22
|
Glück auf Schienen |
Dangers On A Train |
19. Mai 2013 |
17. März 2014 |
Steven Dean Moore |
Michael Price |
RABF17
|
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Amanda Kondolojy: FOX Announces Fall Premiere Dates for ‚Glee‘, ‚The X Factor‘, ‚Fringe‘, ‚The Mindy Project‘, ‚Touch‘, ‚Ben and Kate‘, ‚New Girl‘ and More. In: TVbytheNumbers.com. 18. Juni 2012, archiviert vom Original am 20. Juni 2012; abgerufen am 18. Juni 2012.
Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com (englisch)
- ↑ Riema Al-Khatib: The Simpsons: Staffel 24 startet im August bei ProSieben. In: Serienjunkies.de. 24. Juli 2013, abgerufen am 24. Juli 2013.