Blin (Sprache)

Blin

Gesprochen in

Eritrea
Sprecher 112,000 (2016)[1]
Linguistische
Klassifikation
Offizieller Status
Anerkannte Minderheiten-/
Regionalsprache in 		Eritrea Eritrea[2]
Sprachcodes
ISO 639-1

–

ISO 639-2

byn

Blin (auch Bilin oder Bilen; Eigenbezeichnung ብሊና b(ə)lina) ist eine kuschitische Sprache, die von 70.000 Menschen um Keren in Eritrea gesprochen wird.

Sprachsituation

Das Blin steht vor allem mit der benachbarten Sprache Tigre in engem Kontakt. In der Stadt Keren sprechen viele Blin-Sprecher auch Tigre, Tigrinya und Arabisch.[2]

Blin ist als eine von neun „Nationalsprachen“ Eritreas anerkannt, die formell als gleichberechtigt gelten (faktisch haben Tigrinya und Arabisch die weitaus größte Bedeutung als Amtssprachen).[2]

Phonologie

Konsonanten

Der Status des ʔ als Phonem ist umstritten. Der Laut ʧ kommt nur in Fremdwörtern vor.

bilabial labio-
dental 		alveolar post-
alveolar 		palatal velar pha-
ryngal 		glottal
stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth. stl. sth.
Plosive   b     t d         k g     (ʔ)  
Nasale   m       n         ŋ          
Vibranten           r                    
Frikative     f   s z ʃ       x   ħ ʕ h  
Approximanten                   j            
laterale Approximanten           l                    

Vokale

vorne zentral hinten
ung. ger. ung. ger. ung. ger.
geschlossen i   ɨ     u
halbgeschlossen e         o
mittel     ə    
offen a          

Schrift

Die äthiopische Schrift wurde von Missionaren im 19. Jahrhundert eingeführt. Es wird größtenteils auch heute benutzt, enthält aber zusätzliche Buchstaben für exklusive Phoneme des Blin:

Laut /h/ /l/ /ħ/ /m/ /s/ /ʃ/ /r/ /kʼ/ /b/ /t/ /n/ /ʔ/ /k/ /x/ /w/ /ʕ/
Zeichen ሀ ለ ሐ መ ሰ ሸ ረ ቀ በ ተ ነ አ ከ ኸ ወ ዐ
Laut /j/ /d/ /ʤ/ /g/ /ŋ/ /tʼ/ /ʧʼ/ /f/ /z/ /ʧ/ /ʃ/ /kʷʼ/ /kʷ/ /xʷ/ /ɡʷ/ /ŋʷ/
Zeichen የ ደ ጀ ገ ጘ ጠ ጨ ፈ ዘ ቸ ቨ ቈ ኰ ዀ ጐ ⶓ

Literatur

  • Frank R. Palmer: The noun in Bilin. in: Bulletin of the School of Oriental and African Studies 21, 1958, S. 376–391.
  • Leo Reinisch: Die Bilin-Sprache in Nordost-Afrika. Carl Gerold’s Sohn, Wien 1882.
  • Paul D. Fallon: Some phonological processes in Bilin. in: Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, 2001: 49–60.

Einzelnachweise

  1. ↑ Bilen. In: Ethnologue. Abgerufen am 11. Juli 2019 (englisch).
  2. ↑ a b c Marie-Claude Simeone-Senelle: Les langues en Erythrée, in: Chroniques Yeménites 8, 2000 (französisch).