Ann Kynast begann das Handballspielen beim TV Vaihingen und wechselte im Alter von zwölf Jahren zum TV Metterzimmern, einem der Vorgängervereine der SG BBM Bietigheim.[1] Mit 16 Jahren gab sie im Dezember 2017 ihr Erstligadebüt gegen den TV Nellingen.[2] Die SG BBM Bietigheim lieh sie in der Saison 2019/20 an den Zweitligisten VfL Waiblingen aus.[2] Im Frühjahr 2020 konnte die HSG Blomberg-Lippe Kynast, die auch in der U20-Nationalmannschaft spielte, für zwei Jahre verpflichten.[3] Im Sommer 2024 wechselte sie zu Frisch Auf Göppingen.[4]
↑Michael Nachreiner: Topscorerin in zweiter Liga. In: VKZ.de (Vaihinger Kreiszeitung). 1. Februar 2020, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 16. November 2020.