Profesionalac

Profesionalac

Професионалац
Fitxa
Direcció	Dušan Kovačević
Protagonistes	Branislav Lečić ^(en) Bora Todorović Nataša Ninković ^(en) Dragan Jovanović ^(en) Josif Tatić ^(en) Miodrag Krstović Renata Ulmanski ^(en) Gorica Popović ^(en) Ljiljana Dragutinović ^(en) Sergej Trifunović Aljoša Vučković ^(en) Nenad Nenadović ^(en) Marko Stojanović ^(en) Branko Đurić ^(en) Lepomir Ivković ^(en) Željko Božić ^(en) Dana Todorović ^(en)
Producció	Predrag Jakovljević ^(en)
Guió	Dušan Kovačević
Música	Momčilo Bajagić Bajaga ^(en)
Fotografia	Božidar Nikolić
Muntatge	Marko Glušac ^(en)
Dades i xifres
País d'origen	Sèrbia i Sèrbia i Montenegro
Estrena	2003
Durada	104 min
Idioma original	serbi
Color	en color
Descripció
Gènere	comèdia dramàtica i drama
Lloc de la narració	Sèrbia
Premis i nominacions
Nominacions	Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2003) candidata internacional als Premis Oscar (2004)

Profesionalac (serbi: Професионалац) és una pel·lícula de comèdia dramàtica de Sèrbia, escrita i dirigida per Dušan Kovačević i basada en la seva obra de teatre de 1990 amb el mateix nom. La pel·lícula gaudeix de l'estatus de culte i és una retrospectiva còmica fosca de la relació entre els dissidents i el Servei de Seguretat de l'Estat sota el règim de Slobodan Milošević.[1]

Va ser nominat a set premis dels quals en va rebre cinc.[2] Va ser seleccionada com a entrada sèrbia per la Millor pel·lícula en llengua estrangera als Premis Oscar de 2003, però no va ser nominada.[3]

Argument

Fins ahir, Teodor Teja Kraj (Branislav Lečić), professor universitari, escriptor, bohemi, membre de la intel·lectualitat de Belgrad i fervent opositor al règim de Milošević, és avui el director d'una gran editorial. Un dia, un estrany inusual entra al seu despatx sense ser convidat amb una gran maleta a la mà. Aquest home és Luka Laban (Bora Todorović), un antic agent del servei de seguretat serbi, ara taxista. De sobte, comença l'enfrontament d'aquest home, ple de sorpreses i girs increïbles. Mentre coneixem en Luka, ens assabentem que la seva missió durant els últims deu anys ha estat perseguir en Teja, escriure informes sobre les seves accions, espiar els moments més íntims de la seva vida.[4]

Repartiment

• Branislav Lečić com a Teodor "Teja" Kraj
• Bora Todorović com a Luka Laban
• Nataša Ninković com a Marta
• Dragan Jovanović com a Gipsani
• Josif Tatić com a Maki
• Miodrag Krstović com a Jovan
• Gorica Popović com a periodista
• Renata Ulmanski com a mare de Teja
• Stole Novaković com el pare de Teja
• Dana Todorović com a Ana
• Aljoša Vučković com a cambrer
• Sergej Trifunović com el violent exnòvio de la Marta

Branislav Lečić va ser escollit intencionadament per interpretar el paper de Teodor "Teja" Kraj perquè va participar activament en l'enderrocament del règim de Milošević. A la pel·lícula es van utilitzar imatges reals de les protestes de 1991 que mostraven Lečić donant el seu discurs.

Diferències amb l'obra

La pel·lícula és una versió una mica modernitzada de l'obra de 1990. La majoria dels esdeveniments que discuteixen els dos personatges principals a l'obra tenen lloc durant les dècades de 1970 i 80, i els primers esdeveniments descrits a la pel·lícula tenen lloc el 1991.

Tota la subtrama relativa a la relació entre la filla de Luka i la Teja s'afegeix a la pel·lícula, a l'obra Luka té un fill que només és el conegut de Teja. Un altre punt important és la subtrama d'acció de vaga, el personatge de Jovan es va afegir a la pel·lícula i es basa en el personatge d'un escriptor furibund que entra a l'oficina de Teja després de ser rebutjat per l'editorial. La relació entre Teja i Marta és més explícita en l'adaptació cinematogràfica.

Reconeixements

Any	Festival	Premi
2003	Festival Internacional de Cinema de Montreal	Millor guió
2003	Festival Internacional de Cinema de Montreal	Premi FIPRESCI
2003	Viareggio Europa Cinema	Millor pel·lícula
2003	Viareggio Europa Cinema	Millor guió
2004	Festival Internacional de Cinema d'Istanbul	Premi especial del Jurat

Referències

1. «Ово су српски филмови који су били предложени за номинацију за Оскара!». Блиц. [Consulta: 5 febrer 2020].
2. «The Professional». [Consulta: 15 octubre 2018].
3. «History of the Academy Awards – Page 1». Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques. Arxivat de l'original el 2008-04-13. [Consulta: 25 juny 2024].
4. «Професионалац». Мој Тв. [Consulta: 5 febrer 2020].

Enllaços externs

• Tràiler de la pel·lícula a YouTube