Luis Gil Fernández

Luis Gil Fernández

Biografia
Naixement	1927 Madrid
Mort	30 setembre 2021 (93/94 anys) Madrid
Formació	Instituto Ramiro de Maeztu Universitat d'Oxford Universitat de Madrid Universitat de Múnic
Activitat
Camp de treball	Filologia clàssica, període hel·lenístic, història i traducció
Ocupació	professor d'universitat, traductor, escriptor, historiador, filòleg, hel·lenista, filòleg clàssic
Ocupador	Universitat de Valladolid Universitat de Salamanca Universitat Complutense de Madrid IES Beatriz Galindo
Premis
(2007)  Premio Nacional de Historia de España (2000)  doctor honoris causa per la Universitat de Salamanca (1999)  Premio Nacional a la Obra de un Traductor (1969)  Premi Internacional Menéndez Pelayo

Luis Gil Fernández (Madrid, 1927 - Madrid, 30 de setembre de 2021) va ser un filòleg, hel·lenista, historiador i traductor espanyol, amb una llarga carrera docent en l'àmbit de l'ensenyament públic.

Biografia

Va estudiar a l'Institut Ramiro de Maeztu de Madrid. Doctor en Filologia Clàssica per la Universitat de Madrid amb premi extraordinari en 1956. Va ampliar estudis a les universitats d'Oxford, Múnic i a la Biblioteca Nacional de París.

Catedràtic de Filologia Grega a les universitats de Valladolid, Salamanca i la Complutense de Madrid, de la qual va ser professor emèrit des de 1992. Ha editat, traduït i escrit comentaris sobre nombrosos autors de la Grècia clàssica, com Plató, Lísies, Sòfocles, Llucià de Samosata o Aristòfanes.

Obres

• El Imperio luso-español y la Persia Safávida, Tomo 1 (1582-1605) (ISBN 84-7392-638-2)
• Los antiguos y la inspiración poética
• La cultura española en la Edad Moderna.
• Introducción a Homero
• Transmisión mítica
• Therapeia: la medicina popular en el mundo clásico, Madrid : Triacastela, 2004. ISBN 84-95840-20-0
• Formas y tendencias del humanismo valenciano quinientista, Madrid: Ediciones del Laberinto, 2003. ISBN 84-8483-149-3
• Oneirata: esbozo de oniro-tipología cultural grecorromana. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2002. ISBN 84-95792-91-5
• Martín Fernández de Figueroa, Conquista de las Indias de Persia e Arabia que fizo la armada del rey don Manuel de Portugal. Edición de Luis Gil Fernández, Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, Universidad de Valladolid, 1999. ISBN 84-7762-988-9
• Aristófanes Madrid: Editorial Gredos, 1996. ISBN 84-249-1836-3
• Con Ilia M. Tabagua Fuentes para la historia de Georgia en bibliotecas y archivos españoles (siglos XV-XVII) Universidad Complutense, 1993. ISBN 84-7491-438-8
• García de Silva y Figueroa, Epistolario diplomático. Edición de Luis Gil Fernández, Institución Cultural "El Brocense", 1989. ISBN 84-86854-23-7
• Censura en el mundo antiguo, Alianza Editorial, 1985. ISBN 84-206-2432-2
• Panorama social del humanismo español: (1500-1800) Editorial Alhambra, 1981; segunda edición Madrid: Tecnos, 1997. ISBN 84-205-0850-0
• Campomanes un helenista en el poder, Fundación Universitaria Española, 1976. ISBN 84-7392-005-8

Distincions

• Premi Internacional Menéndez Pelayo del CSIC (1969).
• Premi Nacional a l'Obra d'un Traductor (1999).
• Premio Nacional de Historia de España (2007), per El imperio luso-español y la persia safávida, Madrid, Fundación Universitaria Española, 2007[1]

Referències

1. El filólogo y traductor Luis Gil Fernández gana el Premio Nacional de Historia, ABC, 30 d'octubre de 2007

Enllaços externs

«Obra de Luis Gil Fernández» a Dialnet.

• La nacionalidad madrileña, article de Luis Gil Fernández publicat a El País el 27 de gener de 1977
• Luis Gil Fernández, nuevo premio nacional de Historia, El País, 30 d'octubre de 2007

Premis i fites
Precedit per: Antonio-Miguel Bernal Rodríguez España, proyecto inacabado. Costes/beneficios del imperio	Premio Nacional de Historia de España 2007	Succeït per: Fernando García de Cortázar Historia de España desde el Arte