حى الزمالك (نطق: /ezːæˈmæːlek/) حى من الاحياء الأرستقراطية الراقية فى غرب مدينة القاهرة. و هو جزء من جزيره فى وسط النيل. اشتهرت منطقة الزمالك بانها من أرقى و أهدا أحياء القاهره و حى المشاهير و الاغنيا.
الزمالك وهى زهرة اسمها الزمالك كانت تنموا بكثرة فى ده الحى
وجمعها الزمالك .. وايضا هى كلمة اصلها كردى بمعنى مكان الملك أو مصيف الملك رغم كده الزمالك من وقت نشئته اتصف بانه حى راقى للطبقه الارستقراطيه و زادت الصفه مع سكنة رجال الدوله فيها و كان منهم حسن باشا صبرى رئيس وزرا مصر وقتها و اللى فيه فى الزمالك دلوقتى شارع مشهور باسمه.
الزمالك كان كمان حى بيسكن فيه الفنانين و المغنيين المصريين اللى كان منهم ام كلثوم و اللى هى كمان اتسمى شارع و برج هناك باسمها، و الموسيقار محمد عبد الوهاب، و المطرب عبد الحليم حافظ، و الممماعيل و تمثال ام كلثوم فى شارع ابو الفدا. فى الحى كمان سفارات الدول الاجنبيه و منها سفارة نيديرلاند و المانيا و برازيل و لبنان و عشان كده اتعرف الحى كمان باسم حى السفارات.
"عمارة ليبون" بتعتبر من المبانى المشهوره فى حى الزمالك و بيرجع تاريخ بناها لسنة 1929 و العماره اتسمت على اسم خواجه يهودى اسمه تشارلز ليبون كان بيملكها. بتتميز العماره دى بالضخامه و الفخامه و بسسب ضخامتها ليها مدخلين فرعيين و قدام مدخلها الرئيسى فيه جنينه مخصصه لسكان العماره فيها دكك خشب و اركان للعب الاطفال. فنانيين مصريين كتار سكنو فى عمارة ليبون منهم فاتن حمامه و رشدى اباظه و محرم فؤاد و ليلى فوزى و شريهان .
الزمالك هى جمع لكلمه الزملك والزملك هوا كوخ خشبى كان يصنع من البوص و كان يصنع فى الزمالك لحراس العقارات و علشان كده سميت بالزمالك لكثرة الاكواخ الخشبيه