لن ويين

فيليس لين
(بالصينية: 林徽因)‏
معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالصينية: 林徽音)‏
الميلاد	10 يونيو 1904(1904-06-10) هانغتشو، تشجيانغ، أسرة تشينغ، الصين
الوفاة	1 أبريل 1955 (50 سنة) مستشفى تونغرن ببكين، بكين، جمهورية الصين الشعبية
سبب الوفاة	سل
مكان الدفن	مقبرة بابوشان الثورية
الإقامة	بكين[1] كونمينغ[1]
مواطنة	الصين جمهورية الصين سلالة تشينغ الحاكمة
العرق	قومية الهان[1]
نشأت في	شانغل
الزوج	ليانغ سيتشنغ
الأولاد	ليانغ كونغجي ليانغ زايبينغ
أقرباء	ليانغ تشيتشاو (والد بالتبنى)
الحياة العملية
المدرسة الأم	جامعة بنسلفانيا
المهنة	مهندسة معمارية، شاعرة
اللغات	الصينية
مجال العمل	شعر، وعمارة، والتاريخ
موظفة في	جامعة تسينغ - هوا، والجامعة الوطنية الجنوبية الغربية المترابطة  [لغات أخرى]‏
أعمال بارزة	نصب أبطال الشعب التذكاري
تعديل مصدري - تعديل

لن ويين (بالصينية: 林徽因) مهندسة ومؤرخة معمارية صينية. من المعروف أنها أول مهندسة معمارية في الصين الحديثة وزوجها الشهير هو «أب العمارة الصينية الحديثة» ليانغ سيشنغ، [2] وكلاهما عمل كمؤسسين وأعضاء هيئة تدريس في قسم الهندسة المعمارية الذي تمَّ تشكيله حديثًا في جامعة نورث إيسترن في عام 1928، بعد عام 1949، عملت كأساتذة في جامعة تسينغهوا في بكين. بدأ ليانغ ولين أعمال الترميم في مواقع التراث الثقافي للصين في الحقبة الجمهورية ما بعد الإمبراطورية في الصين.

سيرتها الشخصية

لن ويين (林徽因) مع والد زوجته ليانغ تشيشاو على سور الصين العظيم

ولدت لين في هانغتشو على الرغم من أن عائلتها كانت من مينهو، وهي ابنة تشانغمين هي شيوان. في وقت كان فيه وصول المرأة محدودًا إلى التعليم الرسمي، كانت لين قادرة على تلقي تعليم رسمي نظرًا لكونها جزءًا من عائلة ثرية. بسبب ثراء عائلتها تمكنت من السفر على نطاق واسع مع والدها. حصلت على شهادتها في كل من إنجلترا والولايات المتحدة. درست لين لأول مرة في لندن حيث التحقت بكلية سانت ماري. في أوائل العشرينات من القرن الماضي، كانت مفاهيم لين هويين الحديثة فريدة ورومانسية مقارنة بالكتّاب الآخرين. [3] وهناك تعرّفت على الشاعر الصيني المعروف شو زيمو. كانت علاقتهم جزءًا مثيرًا من حياة لين هويين ويشار إليها في الحكايات الرومانسية. ومع ذلك، فإن أعمال لين تحظى بتقدير كبير. فقد كتبت لين شعرًا وروايات ونثرًا مجانًا. في عام 1924، التحق كل من لن و ليانغ سيشنغ بجامعة بنسلفانيا، حيث عملت أيضًا كمساعدة بدوام جزئي في قسم الهندسة المعمارية. على الرغم من رغبتهما في الالتحاق بكلية الهندسة المعمارية، لم يتم قبول لن لأنها كانت امرأة. لذلك التحقت بمدرسة الفنون الجميلة.[4] في وقت لاحق، التحقت ببرامج تصميم المسرح في جامعة ييل كطالبة دراسات عليا؛ لمتابعة اهتمامها الطويل بالدراما.[5]

خلال دراستها، تابعت شغفها بالهندسة المعمارية من خلال تلقي دروس في الهندسة المعمارية. [6][7]

في أبريل 1924، قام الشاعر الهندي طاغور البالغ من العمر أربعة وستين عامًا بزيارة الصين، وعمل لين هويين وشو زيمو معًا للقيام بأعمال الترجمة الشفوية لطاغور، حيث تميّزت لين هويين بنفسها بالإنجليزية بطلاقة، كما نالت إعجاب الشاعر . [8]

المراجع

1. https://baike.baidu.com/item/%E6%9E%97%E5%BE%BD%E5%9B%A0/236792.
2. ARTINFO (6 فبراير 2012). "Shady Beijing Developers Demolish the Home of China's "Father of Modern Architecture"". مؤرشف من الأصل في 2016-03-10.
3. SONG، Weijie (2014). "The Aesthetic versus the Political: Lin Huiyin and Modern Beijing". Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR). ج. 36: 61–94. ISSN:0161-9705. JSTOR:43490200. مؤرشف من الأصل في 2020-10-14.
4. Slotnik، Daniel E. (11 أبريل 2018). "Overlooked No More: Lin Huiyin and Liang Sicheng, Chroniclers of Chinese Architecture". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-16.
5. Peter G. Rowe, Seng Kuan, Architectural Encounters With Essence and Form in Modern China, MIT Press, 2002, p.219, (ردمك 0-262-68151-X)
6. Ideology and Culture in China; http://en.gmw.cn/2013-12/12/content_9786921_2.htm#Content_Title نسخة محفوظة 2018-06-18 على موقع واي باك مشين.
7. Donald Langmead (2011). Maya Lin: A Biography. Greenwood Biographies (ط. illustrated). ABC-CLIO. ص. 19. ISBN:978-0313378539. مؤرشف من الأصل في 2021-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-17.
8. "一代才女林徽因：三个爱情故事的女主角_中国网". www.china.com.cn. مؤرشف من الأصل في 2018-07-07.