Biasanya ditulis sebagai きさらぎ駅 (Stasiun Kisaragi dalam hiragana), tetapi dalam kisah dan adaptasi setelahnya, 如月駅 (Stasiun Kisaragi dalam katakana) dan 鬼駅 (Stasiun Oni dalam katakana) juga digunakan. Selain itu, terkadang disebut 異界駅 (stasiun dunia lain) sebagai istilah umum, termasuk stasiun serupa yang telah dibicarakan sebagai legenda.[3][2]
Sejarah asal muasal
Legenda urban Stasiun Kisaragi pertama kali disebutkan di Internet pada larut malam tanggal 8 Januari2004. Semuanya berawal ketika seseorang yang tampaknya seorang wanita yang menyebut dirinya Hasumi (はすみ) (Hazumi,（葉純）) memposting pertanyaan tentang pengalaman aneh di utaskomentar di papan fenomena paranormal okultisme papan buletin Internet 2channel.[4]
Isi dari konten tersebut adalah
98: Ini mungkin imajinasiku, tetapi apakah tidak apa-apa? (2004/01/08 23:14:00)
101: Saya sudah berada di suatu kereta api swasta sejak beberapa lamanya, tapi ada yang tidak beres. (2004/01/08 23:18:00)
Tidak seperti biasanya, kereta api dari Stasiun Shin-Hamamatsu di Jalur Kereta Api Enshu sepertinya tidak berhenti, dan akhirnya tiba di stasiun tak berawak aneh bernama "Stasiun Kisaragi". Setelah itu, hingga subuh keesokan harinya, tanggapan antara pembuat postingan "Hasumi" dan peserta utas berlangsung secara real time.[2][3]
Menurut isi curhatan yang diposting, daerah sekitarnya adalah padang rumput pegunungan tanpa rumah, dan sebelum itu, dia mengatakan bahwa dia melewati sebuah terowongan bernama "Isanuki" yang sebenarnya tidak ada. Setelah itu, hal-hal aneh terjadi satu demi satu di sekitar stasiun di mana dia turun,[note 1] dan bahkan ketika dia meminta bantuan melalui ponselnya, tidak ada menanggapi sama sekali. Ketika ia dalam keadaan bingung, sebuah mobil yang lewat menawarkannya tumpangan.[2]
Tersebar di internet
Pengalaman aneh satu malam yang terjadi di Stasiun Kisaragi menarik perhatian komunitas internet, terutama pada papan okultisme 2channel, dan di atasnya, cerita pengalaman di Stasiun Kisaragi dan stasiun fiktif serupa terus berlanjut.[3] Yang utama termasuk 'Stasiun Tsukinomiya'[12] yang dikatakan berada di Prefektur Aichi di Jalur Utama Tokaido, dan 'Stasiun Yami' dan 'Stasiun Katasu',[13] yang dikatakan sebagai stasiun yang berdekatan dengan Stasiun Kisaragi[2][5][14] Pada tahun 2011, di bagian komentar situs ringkasan bertema legenda urban,[15] seseorang yang menyebut dirinya "Hasumi", kontributor asli, memposting kisah penyintasan, yang mungkin tidak benar, dan menjadi topik hangat.[2][3]
Setelah itu, ada serangkaian postingan tentang Stasiun Kisaragi di SNSTwitter dan situs postingan videoYouTube,[1] dan sejak 2011, serangkaian cerita saksi mata dan pengalaman langsung telah diposting di Twitter.[2][6] Selain itu, pada tahun 2014, seseorang mendaftarkan tempat bernama "Stasiun Kisaragi" di kampus Universitas Tsukuba di Google Maps, sehingga memungkinkan untuk mencari rute fiktif ke "Stasiun Kisaragi".[2][16]
Reaksi
Dengan booming di Twitter, legenda urban Stasiun Kisaragi menjadi dikenal luas oleh pengguna internet umum, dan pertanyaan mulai berdatangan ke kantor pusat Kereta Api Enshu, yang menjadi latar dari kisah tersebut.[1] Selain itu, banyak karya fiksi berdasarkan Stasiun Kisaragi, seperti novel dan manga, telah dibuat,[8][9] dan pada tahun 2022, film "Stasiun Kisaragi" dibintangi oleh Yuri Tsunematsu untuk pertama kalinya dirilis.[17][18][19][20][10] Film meraih kesuksesan [note 2] dilaporkan terutama di Kota Hamamatsu, yang menjadi latar cerita.[21][22][24]
Pada tahun 2018 dan 2021, Kereta Api Enshu telah melaksanakan proyek kerja sama untuk mengoperasikan sebuah kereta untuk karya manga / anime "Piknik Uraisekai", yang berisi episode mengenai Stasiun Kisaragi.[25][26] Selain itu, program variety yang ditayangkan pada tahun 2020, "Sekai no nandakore?! Misuteri" (Apa-apaan ini di dunia!? Misteri) memperkenalkan kisah Stasiun Kisaragi bersama dengan video yang direproduksi, dan menarik perhatian pemirsa, juga menghasilkan trending di Twitter.[27][7] Bersamaan dengan itu, pada tahun yang sama peringkat pencarian Google berdasarkan prefektur, kata pencarian "Stasiun Kisaragi" menduduki peringkat pertama dalam kategori Shizuoka, dan menjadi topik hangat sebagai hasil yang tidak biasa[28][9] Selanjutnya, pada tahun 2022, Kereta Api Enshu merilis satu set tiket "anniversary" dengan tiket replika ke Stasiun Kisaragi[29], yang terjual habis hanya dalam waktu satu jam.[30][10]
Sedangkan di luar Jepang, khususnya di Taiwan dan Hong Kong, “Kisaragi Station" terkenal sebagai legenda urban yang mewakili Jepang, dan seperti di Jepang, terdapat legenda urban tentang stasiun fiksi yang berlatar di area ini,[31] dan topik yang berkaitan dengan legenda urban Jepang dan rel kereta api. Seperti yang telah dikabarkan,[32][33][34] penulis horor Taiwan 笭菁 [zh] telah menerbitkan novel berdurasi penuh dengan tema "Stasiun Kisaragi" dalam seri legenda urbannya, dan ini adalah karya paling mengesankan dalam seri 12 jilid.[35]
^Berdasarkan pengalamannya, ia mendengar suara yang datang entah dari mana di tengah kegelapan malam, lalu seorang pria berkaki satu memanggilnya dan kemudian menghilang. Dan ketika ia bertanya di mana lokasi stasiun terdekat, ternyata sangat jauh.
^Bioskop kecil kota Hamamatsu "Cinemaira" melaporkan rekor jumlah pengunjung semenjak peluncuran film.[21]、yang kemudian meluas ke sejumlah bioskop di seluruh negeri[21][22][23] Hasil yang didapatkan dari sebuah film yang sebenarnya bukan sebuah karya besar melebihi ekspektasi
Sumber
^ abcdef吉田史弥 (2018-01-09). "遠鉄に「きさらぎ駅」？". 静岡新聞 (夕刊). 静岡. hlm. 3. Diakses tanggal 2019-04-07.Teks "和書" akan diabaikan (bantuan)
