Ryūō no Oshigoto!

Ryūō no Oshigoto!
Sampul novel ringan volume pertama yang menampilkan Yaichi Kuzuryū (kanan) dan Ai Hinatsuru (kiri)
りゅうおうのおしごと!
(Ryūō no Oshigoto!)
GenreKomedi[1]
Novel ringan
PengarangShirow Shiratori
IlustratorShirabii
PenerbitSB Creative
Penerbit bahasa InggrisBookWalker
ImprintGA Bunko
DemografiPria
Terbit15 September 2015 – sekarang
Volume19
Manga
PengarangShirow Shiratori
IlustratorKogetaokoge
PenerbitSquare Enix
MajalahYoung Gangan
DemografiSeinen
Terbit2 Oktober 20152 Agustus 2019
Volume10
Seri anime
SutradaraShinsuke Yanagi
Produser
  • Shinji Ōmori
  • Aya Iizuka
  • Yoshiyuki Shioya
  • Fumihiro Ozawa
  • Fumikazu Satō
  • Sōichirō Kunimitsu
SkenarioFumihiko Shimo
MusikKenji Kawai
StudioProject No.9
PelisensiCrunchyroll
Saluran
asli
AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, Sun TV, BS Fuji, Mie TV
Saluran bahasa Inggris
Tayang 8 Januari 2018 26 Maret 2018
Episode12
 Portal anime dan manga

Ryūō no Oshigoto! (Jepang: りゅうおうのおしごと!), yang dirilis dalam bahasa Inggris berjudul The Ryuo's Work is Never Done!, adalah seri novel ringan Jepang yang dikarang oleh Shirow Shiratori dan diilustrasikan oleh Shirabii. SB Creative telah merilisnya dalam 19 volume sejak tahun 2015 di bawah label GA Bunko. Sebuah adaptasi manga dengan sentuhan seni Kogetaokoge diserikan dalam majalah manga seinen Square Enix bernama Young Gangan sejak tahun 2015 dan telah diterbitkan menjadi 10 volume tankōbon. Adaptasi seri anime sebanyak 12 episode dibuat oleh Project No.9 dan telah ditayangkan mulai tanggal 8 Januari hingga tanggal 26 Maret 2018.

Sinopsis

Yaichi Kuzuryū merupakan pemain shogi terkenal yang memenangkan gelar Ryūō pada usia 16 tahun. Setelah memegang gelar tersebut, hidupnya tidak berubah hingga ia dikunjungi oleh Ai Hinatsuru, seorang anak perempuan berusia 9 tahun yang memohon kepada Yaichi agar menjadikannya murid. Terkesan dengan kemampuan Ai, Yaichi setuju menjadi gurunya dan mereka berdua berusaha bermain shogi dengan teman dan musuhnya, namun dengan syarat yang diberikan oleh ibu Ai bahwa Yaichi harus menikah dengan Ai apabila Ai tidak berhasil menjadi pemain shogi terkenal sebelum Ai lulus SMP.

Karakter

Yaichi Kuzuryū (九頭竜 八一, Kuzuryū Yaichi)
Pengisi suara: Yuma Uchida[1]
Karakter utama dari seri ini. Ia berusia 16 tahun yang memenangkan pertandingan gelar Ryūō di usia muda. Ia adalah Ryūō termuda saat ini. Awalnya ia kewalahan dengan gelarnya karena tekanan yang diperolehnya akibat menghindari bermain shogi dengan cara yang "memalukan". Ia memiliki kepribadian yang tenang dan sering tidak mengambil sesuatu dengan serius kecuali hal yang berhubungan dengan shogi. Ia terkejut oleh bakat dan tekad Ai dan cara Ai terus berusaha mencari jalan menuju kemenangannya. Ia sering salah dituduh sebagai lolicon karena kasih sayang yang diperolehnya dari gadis-gadis muda seperti Ai dan teman-teman Ai, Mio, Ayano dan Charlotte dalam kelompok pelatihan shogi-nya. Meskipun mereka menyayanginya, ia tidak menyadari perasaan mereka yang sebenarnya untuknya. Ia berusaha menjadi guru yang baik bagi murid-muridnya dan melakukan yang terbaik untuk mengajarkan langkah-langkah termudah agar murid-muridnya dapat memahaminya dengan cepat. Ia tampaknya memiliki perasaan terhadap Keika.
Ai Hinatsuru (雛鶴 あい, Hinatsuru Ai)
Pengisi suara: Rina Hidaka[1]
Murid pertama Yaichi dan seorang anak kelas tiga SD yang berusia 9 tahun. Ia adalah gadis ceria dengan bakat shogi serta putri dari pemilik penginapan besar dan terkenal yang telah menjadi tempat pertandingan utama shogi. Ia sangat mengagumi Yaichi karena tekadnya dan menolak menyerah setelah menyaksikan pertandingan Ryūō-nya. Ia pertama kali bertemu Yaichi yang kelelahan saat pertandingan dalam memperoleh gelar Ryūō sebelumnya dan saat ia memberikan Yaichi segelas air, Yaichi berjanji untuk mengabulkan keinginannya jika Yaichi menang. Tiga bulan setelah pertandingan tersebut, ia kabur dari rumah untuk menjadi murid Yaichi. Awalnya ia diterima sebagai murid sementara Yaichi saat liburan musim semi, lalu orang tuanya berusaha membawanya pulang ke rumah dengan mengaku kekhawatiran tentang stabilitas kehidupan sebagai seorang wanita profesional dalam shogi. Ia gagal saat membuktikan kemampuannya di depan ibunya, tetapi Yaichi cukup terkesan dengan tekad dan penampilannya di bawah tekanan besar. Setelah itu, Yaichi secara pribadi meminta untuk membawanya, bahkan menerima syarat bahwa, jika ia gagal mengklaim gelar sebelum lulus SMP, Yaichi akan menikahinya dan mewarisi penginapan. Ia sangat posesif terhadap Yaichi dan kadang-kadang menunjukkan sifat yandere. Dalam shogi, gayanya menempatkan penekanan pada akhir permainan dan terutama "ofensif", berfokus pada menemukan cara untuk menekan serangan itu.
Ai Yashajin (夜叉神 天衣, Yashajin Ai)
Pengisi suara: Ayane Sakura[1]
Murid kedua Yaichi, seorang anak berusia 9 tahun dan duduk di kelas tiga SD. Ia tinggal bersama kakeknya yang kaya sejak kematian orang tuanya. Ayahnya adalah seorang pemain shogi amatir yang terampil yang bertemu dengan Yaichi yang lebih muda beberapa tahun lalu saat mengadakan pertandingan melawan Meijin. Setelah Yaichi menemukan cara untuk menjadikannya skakmat, ayahnya menyarankan agar Yaichi suatu hari nanti membawa putrinya sebagai murid yang kemudian disetujui oleh Yaichi. Ia sangat bangga dan cenderung untuk menampilkan sifat tsundere. Gaya shogi-nya saat melawan Ai Hinatsuru menunjukkan pemahaman mendalam tentang permainan awal dan wawasan yang kuat tentang permainan "bertahan" berdasarkan pada jebakan dan serangan balik. Tingkahnya saat menghadap Ai Hinatsuru adalah bagian dari alasan bahwa Yaichi merasa ia akan menjadi saingan yang hebat untuknya.
Ginko Sora (空 銀子, Sora Ginko)
Pengisi suara: Hisako Kanemoto[1]
Teman masa kecil Yaichi. Ia bermulut pedas, terkesan kasar dan tidak menunjukkan belas kasihan kepada lawan-lawannya dalam bermain shogi. Ia berusia 14 tahun dan dianggap sebagai gadis paling berbakat di dunia shogi. Ia saat ini memegang rekor tak terkalahkan dan mengesankan dalam 47 kemenangan melawan pemain perempuan profesional dan memperoleh julukan "The Snow White of Naniwa". Ia menjadi murid sebelum Yaichi, meskipun ia dua tahun lebih muda dari Yaichi. Meskipun bukan pemain profesional wanita, ia masih memegang gelar "Ratu". Meskipun ia bersikap agresif terhadap Yaichi, ia sangat peduli dan memiliki perasaan pada Yaichi, meskipun ia ragu untuk menunjukkannya.
Keika Kiyotaki (清滝 桂香, Kiyotaki Keika)
Pengisi suara: Ai Kayano[1]
Murid dan putri kandung guru Yaichi dan Sora. Ia memasuki asosiasi pelatihan untuk mencoba menjadi pemain profesional wanita pada usia 10 tahun. Ia dikenal sangat terampil ketika ia sedang tenang. Ia memiliki perasaan terhadap Yaichi.
Mio Mizukoshi (水越 澪, Mizukoshi Mio)
Pengisi suara: Yurika Kubo[1]
Teman Ai Hinatsuru dari kelompok pelatihan.
Ayano Sadatō (貞任 綾乃, Sadatō Ayano)
Pengisi suara: Chinami Hashimoto[1]
Teman Ai Hinatsuru dari kelompok pelatihan.
Charlotte Izoard (シャルロット・イゾアール, Sharurotto Izoāru)
Pengisi suara: Yui Ogura[1]
Teman Ai Hinatsuru dari kelompok pelatihan.
Takashi Hinatsuru (雛鶴 隆, Hinatsuru Takashi)
Pengisi suara: Ichiro Mizuki[2]
Ayah Ai Hinatsuru dan suami Akina. Setelah menikah dengan keluarga istrinya, ia tidak dapat menentang pendapat dan permintaan istrinya sendiri.
Akina Hinatsuru (雛鶴 亜希奈, Hinatsuru Akina)
Pengisi suara: Mitsuko Horie[2]
Ibu Ai Hinatsuru dan istri Takashi sekaligus pemilik penginapan terkenal. Ia mencoba mencegah putrinya untuk mengejar karier shogi yang mengklaim keprihatinan atas stabilitas kehidupan semacam itu. Ketika putrinya gagal memenuhi persyaratannya, ia berusaha membawa putrinya kembali ke rumah, tetapi ia mengalah dan menerima permintaan pribadi Yaichi untuk menjadikan putrinya sebagai murid Yaichi dengan syarat bahwa jika putrinya gagal mencapai setidaknya satu gelar sebelum lulus SMP, Yaichi akan menikah dengan putrinya dan mewarisi penginapannya.

Media

Novel ringan

Seri novel ringan ini ditulis oleh Shirow Shiratori dan diilustrasikan oleh Shirabii. SB Creative telah merilisnya sejak tahun 2015 di bawah label GA Bunko. Rilis digital dalam bahasa Inggris diterbitkan oleh Bookwalker, bagian dari Kadokawa Corporation.[3][4]

No.Tanggal rilis ISBN
1 15 September 2015[5]ISBN 978-4-79-738484-0
2 15 Januari 2016[6][7]ISBN 978-4-79-738676-9
ISBN 978-4-79-738490-1 (SE)
3 14 Mei 2016[8]ISBN 978-4-79-738817-6
4 15 September 2016[9][10]ISBN 978-4-79738818-3
ISBN 978-4-79-738819-0 (SE)
5 15 Februari 2017[11][12]ISBN 978-4-79-739009-4
ISBN 978-4-79-739010-0 (SE)
6 15 Juli 2017[13][14]ISBN 978-4-79-739189-3
ISBN 978-4-79-739190-9 (SE)
7 15 Januari 2018[15][16]ISBN 978-4-79-739550-1
ISBN 978-4-79-739429-0 (SE)
8 15 Maret 2018[17]ISBN 978-4-79-739592-1
9 10 Agustus 2018[18][19]ISBN 978-4-79-739627-0
ISBN 978-4-79-739626-3 (SE)
10 15 Februari 2019[20][21]ISBN 978-4-81-560101-0
ISBN 978-4-81-560102-7 (SE)
11 9 Agustus 2019[22][23]ISBN 978-4-81-560378-6
ISBN 978-4-81-560296-3 (SE)
12 14 Februari 2020[24][25]ISBN 978-4-81-560533-9
ISBN 978-4-81-560494-3 (SE)
13 6 Agustus 2020[26]ISBN 978-4-81-560644-2
14 10 Februari 2021[27][28][29]ISBN 978-4-81-560661-9
ISBN 978-4-81-560660-2 (SE)
ISBN 978-4-81-560788-3 (SE)
15 14 September 2021[30][31]ISBN 978-4-81-561094-4
ISBN 978-4-81-561093-7 (SE)
15.5 17 Desember 2021[32]ISBN 978-4-81-561469-0
16 14 April 2022[33][34]ISBN 978-4-81-561502-4
ISBN 978-4-81-561503-1 (SE)
16.5 15 Desember 2022[35]ISBN 978-4-81-561850-6
17 15 Desember 2022[36]ISBN 978-4-81-561790-5
17.5 14 Juli 2023[37]ISBN 978-4-81-562242-8
18 14 Juli 2023[38]ISBN 978-4-81-562243-5
19 15 Juni 2024[39]ISBN 978-4-81-562586-3

Manga

Sebuah adaptasi manga dengan sentuhan seni Kogetaokoge telah diserikan dalam majalah manga seinen milik Square Enix bernama Young Gangan mulai tahun 2015.[40][41]

No.Tanggal rilis ISBN
1 13 Januari 2016[42]ISBN 978-4-75-754856-5
2 12 Mei 2016[43]ISBN 978-4-75-754992-0
3 13 September 2016[44]ISBN 978-4-75-755071-1
4 13 September 2016[45]ISBN 978-4-75-755243-2
5 13 Juli 2017[46]ISBN 978-4-75-755400-9
6 25 Desember 2017[47]ISBN 978-4-75-755562-4
7 13 Maret 2018[48]ISBN 978-4-75-755652-2
8 8 Agustus 2018[49]ISBN 978-4-75-755802-1
9 13 Februari 2019[50]ISBN 978-4-75-756006-2
10 9 Agustus 2019[51]ISBN 978-4-75-756244-8

Anime

Adaptasi anime dalam seri televisi yang dibuat oleh Project No.9 diumumkan pada bulan Juli 2017.[1] Seri itu disutradarai oleh Shinsuge Yanagi dengan bantuan naskah Fumihiko Shiko dan desain karakter oleh Akane Yano. Kenji Kawai membuat musiknya di Nippon Columbia, dan Dreamshift memproduksi seri tersebut. Seri itu ditayangkan mulai tanggal 8 Januari hingga tanggal 26 Maret 2018 sebanyak 12 episode.[2][52] Machico menyanyikan lagu pembuka yang berjudul "Kore Kara" (コレカラ, Mulai Sekarang), sedangkan Miku Itō menyanyikan lagu penutup yang berjudul "Mamoritai-mono no Tame ni" (守りたいもののために, Untuk Apa yang Ingin Kulindungi).[53]

No.Judul [a]Tanggal tayang asli
1"A Disciple Storms In"
Transkripsi: "Oshikake Deshi" (押しかけ弟子)
8 Januari 2018 (2018-01-08)
Yaichi Kuzuryū adalah pemain shogi terkenal yang memenangkan gelar Ryūō pada usia 16 tahun. Ia dikunjungi oleh Ai Hinatsuru, seorang anak perempuan berusia 9 tahun yang kabur dari rumah dengan keinginan untuk menjadi murid Yaichi.
2"Days with a Disciple"
Transkripsi: "Deshi no Iru Nichijō" (弟子のいる日常)
15 Januari 2018 (2018-01-15)
Yaichi menerima Ai sebagai muridnya dan mulai melatih shogi, tetapi Ai membawa teman-teman barunya, hingga orang tua Ai datang dan berniat membawa putrinya pulang ke rumah.
3"Training Group Entrance Exam"
Transkripsi: "Kenshū-kai Shiken" (研修会試験)
22 Januari 2018 (2018-01-22)
Untuk meyakinkan orang tuanya bahwa Ai memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi pemain shogi profesional, Ai ikut pertandingan kualifikasi, berjanji untuk memenangkan ketiga pertandingan melawan pemain yang berbeda. Meskipun ia gagal, orang tuanya mengizinkan Ai menjadi murid Yaichi setelah Yaichi memintanya, tetapi dengan syarat yang tidak terduga.
4"The other Ai"
Transkripsi: "Mōhitori no Ai" (もう一人のあい)
29 Januari 2018 (2018-01-29)
Yaichi dipanggil untuk memenuhi permintaan agar Ai Yashajin, gadis seusia Ai, menjadi muridnya. Menyadari potensi Ai Yashajin, Yaichi setuju untuk melatihnya tanpa sepengetahuan Ai, hingga rahasianya terungkap oleh pertemuan secara kebetulan.
5"Artlessly Flawless"
Transkripsi: "Ten'imuhō" (天衣無縫)
5 Februari 2018 (2018-02-05)
Ai berseteru dengan Yaichi setelah mengetahui bahwa ia diam-diam melatih Ai Yashajin. Beberapa waktu kemudian, Ai Yashajin mengikuti pertandingan kualifikasinya dan bertanding sengit dengan Ai pada kesempatan itu.
6"All-Rounder"
Transkripsi: "Ōruraundā" (オールラウンダー)
12 Februari 2018 (2018-02-12)
Untuk mengembangkan gaya bermainnya, Yaichi mencari bimbingan dari pemain veteran yang setuju dengan imbalan Yaichi dan Ai bekerja di tempatnya.
7"Dear 10-Year-Old Me"
Transkripsi: "Jussai no Watashi e" (十才のわたしへ)
19 Februari 2018 (2018-02-19)
Keika memiliki sedikit waktu tersisa untuk memenangkan promosi ke liga profesional sebelum ia terpaksa pensiun. Untuk menguji tekadnya, ia mempertaruhkan segalanya di pertandingan berikutnya, tetapi lawannya tidak lain adalah Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin.
8"First Tournament"
Transkripsi: "Hajimete no Taikai" (はじめての大会)
26 Februari 2018 (2018-02-26)
Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin mengikuti turnamen pertama mereka, yang juga merupakan kesempatan bagi Keika untuk akhirnya dipromosikan ke liga profesional.
9"August First"
Transkripsi: "Hachigatsu Tsuitachi" (八月一日)
5 Maret 2018 (2018-03-05)
Lawan Ai Hinatsuru selanjutnya di pertandingan adalah Ika Sainokami, pemain egois dan berbahaya yang terobsesi dengan Yaichi, tetapi ia bertekad untuk menang karena alasan khusus.
10"Spinning Dragon"
Transkripsi: "Supiningu Doragon" (スピニングドラゴン)
12 Maret 2018 (2018-03-12)
Pertandingan 7 ronde Yaichi melawan Meijin untuk mempertahankan gelar Ryūō-nya dimulai. Saat dikalahkan tiga kali dan saat Yaichi berada dalam situasi keputusasaan dan takut akan kariernya dan Ai, Yaichi melakukan keputusan yang berani.
11"Best Wishes"
Transkripsi: "Kotobuki" (寿)
19 Maret 2018 (2018-03-19)
Saat persiapan pertandingan selanjutnya, Yaichi mengurung diri di rumah, menghindari semua orang di sekitarnya, hingga ia beristirahat dan menonton pertandingan menentukan Keika untuk memasuki liga profesional, lalu ia terkejut dengan bagaimana hal itu terungkap.
12"The Final Judgment"
Transkripsi: "Saigo no Shinpan" (最後の審判)
26 Maret 2018 (2018-03-26)
Pertandingan Yaichi selanjutnya melawan Meijin berakhir dengan pelanggaran ganda dan pertandingan ulang akan segera dimulai. Saat ia bermain melawan pemain terkuat yang pernah ada, Yaichi mengingat semua pengalamannya bersama teman-temannya untuk membuat terobosan dan mempertahankan gelarnya.

Catatan

  1. ^ Seluruh judul dalam bahasa Inggris diambil dari Crunchyroll.

Referensi

  1. ^ a b c d e f g h i j "Ryūō no Oshigoto! Shogi Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. 11 Juli 2017. Diakses tanggal 11 Juli 2017. 
  2. ^ a b c "The Ryuo's Work is Never Done! Anime Casts Ichiro Mizuki, Mitsuko Horie". Anime News Network. 6 Desember 2017. Diakses tanggal 6 Desember 2017. 
  3. ^ "Book☆Walker Exclusive Light Novel The Ryuo's Work is Never Done! Available Now". Anime News Network. 25 Oktober 2017. Diakses tanggal 8 April 2018. 
  4. ^ GA文庫|「りゅうおうのおしごと!」特設ページ (dalam bahasa Jepang). SB Creative Corp. Diakses tanggal 28 Agustus 2018. 
  5. ^ "りゅうおうのおしごと!" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  6. ^ "りゅうおうのおしごと!2" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  7. ^ "りゅうおうのおしごと!2 ドラマCD付き限定特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  8. ^ "りゅうおうのおしごと!3" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  9. ^ "りゅうおうのおしごと!4" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  10. ^ "りゅうおうのおしごと!4 ドラマCD付き限定特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  11. ^ "りゅうおうのおしごと!5" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  12. ^ "りゅうおうのおしごと!5 小冊子付き限定版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  13. ^ "りゅうおうのおしごと!6" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  14. ^ "りゅうおうのおしごと!6 ドラマCD付き限定特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  15. ^ "りゅうおうのおしごと!7" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  16. ^ "りゅうおうのおしごと!7 ドラマCD付き限定特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  17. ^ "りゅうおうのおしごと!8" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  18. ^ "りゅうおうのおしごと!9" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  19. ^ "りゅうおうのおしごと!9 ドラマCD付き限定特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  20. ^ "りゅうおうのおしごと!10" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  21. ^ "りゅうおうのおしごと!10 小冊子付き限定版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  22. ^ "りゅうおうのおしごと!11" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  23. ^ "りゅうおうのおしごと!11ドラマCD付き限定特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  24. ^ "りゅうおうのおしごと!12" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  25. ^ "りゅうおうのおしごと!12 小冊子付き限定版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 10 Oktober 2019. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  26. ^ "りゅうおうのおしごと!13" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 24 Juni 2020. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  27. ^ "りゅうおうのおしごと!14" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 24 Desember 2020. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  28. ^ "りゅうおうのおしごと!14ドラマCD付き特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 10 Juli 2020. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  29. ^ "りゅうおうのおしごと!14ドラマCD&抱き枕カバー付き特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 10 Juli 2020. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  30. ^ "りゅうおうのおしごと!15" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 14 September 2021. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  31. ^ "りゅうおうのおしごと!15 小冊子付き特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 27 April 2021. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  32. ^ "りゅうおうのおしごと!15.5" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 3 November 2021. 
  33. ^ "りゅうおうのおしごと!16" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 24 Februari 2021. 
  34. ^ "りゅうおうのおしごと!16 画集付き特装版" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 14 April 2022. Diakses tanggal 27 Juni 2023. 
  35. ^ "りゅうおうのおしごと!16.5 ~あねでしのおしごと!~【電子限定配信版】" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 27 Juni 2023. 
  36. ^ "りゅうおうのおしごと!17" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 27 Juni 2023. 
  37. ^ "りゅうおうのおしごと!17.5 ~天ちゃんのおしごと!~【電子限定配信版】" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 27 Juni 2023. 
  38. ^ "りゅうおうのおしごと!18" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal 27 Juni 2023. 
  39. ^ "りゅうおうのおしごと!18" (dalam bahasa Jepang). SB Creative. 15 Juni 2024. Diakses tanggal 1 Maret 2024. 
  40. ^ "白鳥士郎の将棋ラノベ「りゅうおうのおしごと!」マンガ連載が始動". Natalie. 2 Oktober 2015. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  41. ^ Hodgkins, Crystalyn (20 Juli 2020). "The Ryuo's Work is Never Done! Manga Ends Serialization on August 2". Anime News Network. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  42. ^ "りゅうおうのおしごと! 1" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  43. ^ "りゅうおうのおしごと! 2" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  44. ^ "りゅうおうのおしごと! 3" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  45. ^ "りゅうおうのおしごと! 4" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  46. ^ "りゅうおうのおしごと! 5" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  47. ^ "りゅうおうのおしごと! 6" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  48. ^ "りゅうおうのおしごと! 7" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  49. ^ "りゅうおうのおしごと! 8" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  50. ^ "りゅうおうのおしごと! 9" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  51. ^ "りゅうおうのおしごと! 10(完)" (dalam bahasa Jepang). Square Enix. Diakses tanggal 16 Agustus 2020. 
  52. ^ "The Ryuo's Work is Never Done! Anime Listed With 12 Episodes". Anime News Network. 18 Januari 2018. Diakses tanggal 19 Januari 2018. 
  53. ^ "The Ryuo's Work is Never Done! TV Anime Reveals Theme Song Artists, More of Staff, January Debut". Anime News Network. 14 Oktober 2017. Diakses tanggal 14 Oktober 2017. 

Pranala luar

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 5

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 70

 

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_REFERER

Filename: controllers/ensiklopedia.php

Line Number: 41