Terima kasih Anda mau melakukan diskusi dengan saya. Sampaikan pesan Anda di sini, dengan cara mengklik 'sunting' di samping 'pembicaraan' (Alt+Shift+E). Jangan menghapus tulisan di textbox tanpa sepengetahuan saya! Anda hanya diperkenankan menambah tulisan (Alt+Shift++). Terima kasih.
Salam kenal dan terima kasih untuk berkontribusi melalui media ini.
Relly Komaruzaman Bicara 05:04, 3 Agustus 2009 (UTC)
Seven Samurai
Coba Anda bandingkan ini dan ini, saya berusaha merapikan artikel tersebut.
Maaf jika ada suntingan dari saya yang merusak karya Anda.
Salam Wikipedia untuk Anda.
Saya berstatus pengurus Wikipedia bahasa Indonesia yang mengurus artikel-artikel yang perlu dirapikan, tapi saya tidak memiliki fitur-fitur seperti seorang pengurus. Itu berarti saya pengguna Wikipedia bahasa Indonesia yang berkontribusi demi keindahan suatu pengetahuan di Wikipedia bahasa Indonesia.
Hehehe... Saya bukan pengguna sejenis Borgx, tapi saya sedang berusaha seperti mereka. Kemungkinan kecil usaha saya akan sukses, soalnya saya berkontribusi melalui sarana warnet.
Salam kenal kembali, senang berkenalan dengan penulis berbakat seperti William. Artikel Seven Samurai sudah bagus dan sangat lengkap. Menurut rencana ditampilkan di Portal:Jepang/Artikel Pilihan sesudah peringatan berakhirnya Perang Dunia II selesai. Semoga lebih bersemangat menyumbang artikel-artikel baru. Midori (bicara) 12:07, 5 Agustus 2009 (UTC)
Artikel Pilihan
1. Apakah yang bisa dikategorikan sebagai Featured Article (FA) hanya adalah artikel pilihan yang telah muncul di Halaman Utama?
Sebaliknya, hanya artikel yang telah muncul di halaman utama yang bisa dikategorikan sebagai Artikel Pilihan (AP / FA).
2. Bagaimana dengan artikel-artikel pilihan yang hanya muncul di Portal tertentu? Bolehkah dimasukan ke kategori ini?
Artikel pilihan sebuah portal tidak dimasukkan dalam Artikel pilihan, namun hanya didaftarkan pada portal masing-masing. Misalnya Portal:Jepang/Artikel Pilihan. Jika dirasa artikel pilihan di suatu portal layak untuk dijadikan artikel pilihan Wikipedia, bisa diusulkan di sini
3. Bagaimana menyunting 'bahasa lain' di {{Featured article}} tersebut? Karena bahasa lain di {{Featured article}} sudah tidak up-to-date lagi, karena saat saya melihat versi en nya, ternyata sudah ada banyak bahasa lainnya untuk {{Featured article}}.
Sebelumnya saya minta maaf, belum ijin dulu ke William, benar saya telah copy and paste dari halaman saudara, pertama karena saya memang tertarik dengan halaman saudara dan kedua saya masih sangat muda di Wikipedia ini jadi saya perlu banyak belajar dan mencoba...
kalu saudara William tidak keberatan biarkan saya mencontoh halaman saudara.. tentang Wikitan anime tidak saya rubah sebab saya memang tertarik dengan animasi komputer, walaupun untuk wikitan memang saya baru membuka setelah dapat pesan dari saudara...
sekali lagi maaf dan terima kasih...
dan anggap saja ini sebagai insiden kebetulan yang membuat kita mungkin berikutnya jadi lebih mengenal lagi.... thanks... Arif Fachrudin
Re:Keterangan penghapusan
Ya.. harap hati2 juga kalau mau komplain. Ringkasan itu adalah otomatis diberikan oleh Wikipedia. borgx(kirim pesan) 03:35, 18 Agustus 2009 (UTC)
Pada awalnya pengguna 125.162.103.218 membuat artikel "NYC BOYS (AKUMA NA KOI)", kemudian Anda memindahkannya ke "NYC Boys". Nah setelah dipindahkan, siapa yang membuat artikel "NYC Boys"? Tetap pengguna 125.162.103.218. Siapa yang membuat "NYC BOYS (AKUMA NA KOI)"? Itu Anda, karena yang melakukan proses pemindahan tsb kan Anda?. Yang membuat NYC BOYS (AKUMA NA KOI) menjadi berisikan "#ALIH...." kan Anda :) . Tapi itu bukan masalah besar.. gak penting untuk diperdebatkan. borgx(kirim pesan) 01:10, 19 Agustus 2009 (UTC)
Oh ya, semua ringkasan suntingan yang diawali oleh "←" merupakan ringkasan otomatis dari Wikipedia. borgx(kirim pesan) 08:25, 19 Agustus 2009 (UTC)
Moe
Itu karena di en itu ada artikel sendiri. Junkcops (bicara) 09:43, 14 Oktober 2009 (UTC)
Re:Terima kasih
Sama-sama. Pengguna anonim memang suka bikin onar. Nanti kalau ketahuan lagi saya blokir. Meursault2004ngobrol 17:07, 19 Oktober 2009 (UTC)
met kenal
bro met kenal saya juga di binus tapi sy ini berada sem terakhir.bro tuh FB diterima duk yah.ada message yah.btw tulisan ini bakalan dihapus Teddy s (bicara) 16:01, 23 Oktober 2009 (UTC)
Halo juga
Halo William!
Terima kasih untuk ucapannya. Saya biasanya menyunting di rumah pada malam hari, kalo sudah pulang kuliah. Wah, saya senang sekali ikut kompetisi ini. Saya sangat menikmati bisa menulis untuk wikipedia. Iya, saya menyukai keju dan makanan lainnya. Hehe..
William, anda mengambil jurusan apa di Binus?
06Ivonne (bicara) 04:24, 20 Juni 2010 (UTC)
"BintangWiki Peristiwa terkini" diberikan kepada William Surya Permana yang telah memberikan sumbangan berharga pada halaman "Peristiwa terkini" Wikipedia bahasa Indonesia. Atas kontribusi anda yang dengan suka rela menerjemahkan artikel-artikel yang berkaitan dengan SOPA. Salam. -- Wagino 20100516 (bicara) 21 Januari 2012 16.33 (UTC)Balas
Benar. Tetapi sejak dipindahkan, saya mulai menerjemahkan informasi tambahan (tanggapan, pendukung, liputan berita, dll), sehingga dalam rentang beberapa jam informasinya kurang berhubungan dengan judulnya. Maaf jika mengganggu. Terima kasih atas pengertiannya. FarrasLa Poste22 Januari 2012 16.33 (UTC)Balas
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Ariandra_03-2012-01-23T02:45:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Hadiah_untuk_anda-2012-01-23T02:45:00.000Z","replies":["c-Ariandra_03-2012-01-23T02:45:00.000Z-Hadiah_untuk_anda"],"text":"Hadiah untuk anda","linkableTitle":"Hadiah untuk anda"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Ariandra_03-2012-01-23T02:45:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Hadiah_untuk_anda-2012-01-23T02:45:00.000Z","replies":["c-Ariandra_03-2012-01-23T02:45:00.000Z-Hadiah_untuk_anda"],"text":"Hadiah untuk anda","linkableTitle":"Hadiah untuk anda"}-->
"Penghargaan Emas" diberikan kepada pengguna yang kontribusinya sangat berharga dan tanpa kenal lelah, telah merintis, mengembangkan dan memperbaiki ProyekWiki menjadi sangat berkualitas.
Pengguna ini telah melakukan pekerjaan yang besar dalam ProyekWiki secara keseluruhan. Untuk itu kerja kerasnya sangat dihargai dan kepada pengguna ini patut diberikan penghargaan agar terus aktif berkontribusi di Wikipedia. Selamat ! Ariandra 03 (bicara) 23 Januari 2012 02.45 (UTC)Balas
"BintangWiki Peristiwa terkini" diberikan kepada William Surya Permana yang telah memberikan sumbangan berharga pada halaman "Peristiwa terkini" Wikipedia bahasa Indonesia. Atas kontribusi anda yang dengan suka rela menerjemahkan artikel-artikel yang berkaitan dengan SOPA. Salam. — Mikhailov Kusserow (bicara) 26 Januari 2012 08.22 (UTC)Balas
"Penghargaan Emas" diberikan kepada pengguna yang kontribusinya sangat berharga dan tanpa kenal lelah, telah merintis, mengembangkan dan memperbaiki ProyekWiki menjadi sangat berkualitas.
Pengguna ini telah melakukan pekerjaan yang besar dalam ProyekWiki secara keseluruhan. Untuk itu kerja kerasnya sangat dihargai dan kepada pengguna ini patut diberikan penghargaan agar terus aktif berkontribusi di Wikipedia. Aldo samulo (bicara) 2 Maret 2012 04.33 (UTC)Balas
Saya masih memikirkan bagaimana caranya. Masalah di API Mediawiki (http://id.wikipedia.org/w/api.php) hanya menandakan suatu suntingan adalah artikel baru (rintisan) hanya selama 13 pekan (referensi: https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgRCMaxAge). Jadi kalau melalui API Mediawiki ini saya hanya mendapat jumlah artikel rintisan dalam 13 pekan terakhir saja, bukan sepanjang waktu. Nanti kalau saya sudah dapat caranya, pasti akan saya update. Salam William Surya Permana (✉) pada 18 Maret 2012, 21.03 WIB.
"Beginner Experienced Editor" diberikan kepada pengguna yang telah berkontribusi aktif dengan memberikan sumbangan sebanyak 1.000 hingga 2.999 suntingan pada Wikipedia Bahasa Indonesia, agar dapat diketahui komunitas bahwa hasil kerja kerasnya diketahui dan sangat dihargai serta ucapan terima kasih kepada pengguna yang terus aktif berkontribusi di komunitas ini. -- Selamat berkarya dan salam sejahtera. -- Wagino 20100516 (bicara) 5 Mei 2012 00.27 (UTC)Balas
Halo William! Salam kenal. Sebelumnya terima kasih banyak atas koreksinya soal artikel di kategori The Hunger Games. Saya memang baru bergabung di WBI, dan itu adalah artikel pertama saya. Jadi mohon maaf kalau masih banyak kesalahan. Insya allah kedepannya akan lebih baik. Mohon bimbingan dan arahannya ya! Salam Dikaalnas (bicara) 4:18, 23 30 Mei 2012 (UTC)
Salam kenal juga, Dikaalnas. Terima kasih kembali saya ucapkan atas waktu yang Anda luangkan untuk menulis artikel-artikel dalam kategori The Hunger Games. Selamat berkontribusi di WBI. Pertahankan semangat menulis Anda di WBI dan jangan sungkan bila memang ada hal yang ingin ditanyakan. Salam, William Surya Permana (✉), 30 Mei 2012 10.59 WIB.
Wikipedia Indonesia kebijakannya berbeda dengan Inggris. One liner di sini selalu mendapat tag {{subst:kembang}} dan jika tidak dikembangkan sampai batas waktu yang ditentukan akan dihapus. Ini penting untuk menjaga kualitas WBI.
Untuk kasus Aldo sendiri memang unik karena ia sudah diperingati berkali-kali mengenai spam pesan selamat datang dan artikel one-liner. Lebih lagi, ia juga tidak menunjukkan itikad baik karena menghapus semua pesan yang memperingati, terus menerus membuat one-liner walaupun sudah berkali-kali diberi tag kembangkan, dan juga masih ngotot mengirim spam selamat datang yang memenuhi perubahan terbaru sehingga mengganggu patroli. Maka berdasarkan keputusan pengurus-pengurus dia diblokir satu minggu (setelah sebelumnya diblok satu hari oleh mas Ivan). Begitu kira-kira mas. Salam. Mimihitam 8 Juni 2012 14.03 (UTC)Balas
Terima kasih banyak atas pengangkatan saya menjadi editor di WBI. Dengan hak editor ini, saya akan berusaha berkontribusi terus dan memerangi vandalisme. William Surya Permana (✉), 18 Juni 2012 11.42 WIB.
Pengguna Gamer
[1] Kalau begini bagaimana? Pengguna Video Game sudah saya kembalikan penggabungannya. ‑Bennylincerita 15.54, 20 Juni 2012 (WIB)
Minal 'Aidin wal-Faizin! Karena sekarang adalah hari Idul Fitri dan umat Muslim di seluruh dunia merayakannya sebagai Hari yang Suci dan Fitri, maka anda layak dapat Bintang!Taqabalallahu minna waminkum!Imanuel NS Uen (bicara) 11:27, 19 Agustus 2012 (UTC)
Ramdan Febriana : pak mohon bantuannya maaf kalo saya banyak salah dalam wikipedia ini karena saya memang oran baru dan belum bisa sempurna dalam membuat suatu artikel di wikipedia jadi mohon bantuannya
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Veracious-2013-01-01T05:16:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Selamat_Tahun_Baru_2013-2013-01-01T05:16:00.000Z","replies":["c-Veracious-2013-01-01T05:16:00.000Z-Selamat_Tahun_Baru_2013"],"text":"Selamat Tahun Baru 2013","linkableTitle":"Selamat Tahun Baru 2013"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Veracious-2013-01-01T05:16:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Selamat_Tahun_Baru_2013-2013-01-01T05:16:00.000Z","replies":["c-Veracious-2013-01-01T05:16:00.000Z-Selamat_Tahun_Baru_2013"],"text":"Selamat Tahun Baru 2013","linkableTitle":"Selamat Tahun Baru 2013"}-->
Berkas CrossplayerFeriku.jpg diusulkan untuk dihapus dari Wikipedia. Alasan yang diberikan:
tidak diberi sumber
Menurut Kriteria penghapusan halaman, berkas gambar yang tidak memiliki sumber yang jelas dan lisensi yang sah dapat dihapus kapan saja. Jika Anda dapat memberikan kedua informasi tersebut, Anda dapat mempertentangkan nominasi penghapusan ini. Jika Anda mempertentangkannya, tambahkan {{tunggu dulu}} di halaman berkas tersebut dan berikan penjelasan Anda di halaman pembicaraannya. Mohon jangan menghapus tag penghapusan tersebut tanpa ada kesepakatan.
Jangan sungkan untuk meninggalkan pesan di halaman pembicaraan saya mengenai hal ini.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Midori-2013-02-02T06:18:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Ou_atau_\u014d-2013-02-02T06:18:00.000Z","replies":["c-Midori-2013-02-02T06:18:00.000Z-Ou_atau_\u014d"],"text":"Ou atau \u014d","linkableTitle":"Ou atau \u014d"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Midori-2013-02-02T06:18:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Ou_atau_\u014d-2013-02-02T06:18:00.000Z","replies":["c-Midori-2013-02-02T06:18:00.000Z-Ou_atau_\u014d"],"text":"Ou atau \u014d","linkableTitle":"Ou atau \u014d"}-->
Terserah kamu saja, pindahkan saja lagi kalau penulisan dengan makron (shōjo manga) lebih populer di Indonesia.
Pada penulisan romaji, yang penting bunyi panjang harus dinyatakan. Kalau membaca manga di Indonesia, ou populer untuk penulisan bunyi panjang. Trims ya kamu banyak menulis. Midori (bicara) 2 Februari 2013 06.18 (UTC)Balas
Selamat Tahun Baru Imlek
Gong Xi Fat Chai
Happy Chinese New Year
‹› ™ 10.09, 10 Februari 2013 (WIB)
Bls:Imlek
Hahaha... terimakasih mas. Tapi saya tidak merayakan. Saya orang Minang mas. Ditunggu kontribusi mas di Wikipedia bahasa Minang. Oya, format pengiriman pesan Imleknya begini mas:
{{gnt:Selamat Imlek}}~~~~
Salam. ‹› ™ 21.51, 10 Februari 2013 (WIB)
Gak paham juga ga papa Mas. Bantu pindahin aja artikel yang rasa Mas bagus, dari sini kesana. Nanti saya terjemahin. Bisa kan mas? ‹› ™ 22.09, 10 Februari 2013 (WIB)
Halo, Anda sepertinya membuat komentar di artikel otaku.
"sejak kapan anda itu otaku..."
Otaku, ditulis dengan hiragana おたく atau kanji 御宅 memang berarti "keluarga Anda", "rumah Anda".
Otaku ditulis dalam katakana オタク, memang berarti nerd atau geek.[2]
Kamus Standar Bahasa Jepang (Goro Taniguchi) juga mengartikan お宅 sebagai tuan rumah (kata sopan).
Misalkan Anda seorang salesman televisi kabel, misalnya. Ketika bertanya kepada tuan rumah, apakah di rumah tersebut sudah dipasang televisi kabel, Anda akan menyebut lawan bicara itu sebagai otaku:
おたくではケーブルテレビを視聴されてますか。
Contoh lainnya, bila Anda ingin memberi oleh-oleh sake untuk suami dari atasan Anda di kantor (dan bertanya apakah suami atasan Anda itu minum sake), maka Anda juga menyebut atasan Anda di kantor sebagai otaku:
おたくのご主人はお酒を飲まれますか。
Memang benar, otaku sebagai kata ganti orang kedua kebanyakan hanya dipakai untuk kalimat tanya. Kalau Anda tidak keberatan, suntingan Anda akan saya batalkan. Juga maaf sebelumnya, kalau apa yang saya sampaikan ternyata Anda sebelumnya sudah tahu. Midori (bicara) 7 Juni 2013 11.15 (UTC)Balas
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Irvan_Ary_Maulana-2013-08-05T10:16:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Selamat_ulang_tahun-2013-08-05T10:16:00.000Z","replies":["c-Irvan_Ary_Maulana-2013-08-05T10:16:00.000Z-Selamat_ulang_tahun"],"text":"Selamat ulang tahun","linkableTitle":"Selamat ulang tahun"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Irvan_Ary_Maulana-2013-08-05T10:16:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Selamat_ulang_tahun-2013-08-05T10:16:00.000Z","replies":["c-Irvan_Ary_Maulana-2013-08-05T10:16:00.000Z-Selamat_ulang_tahun"],"text":"Selamat ulang tahun","linkableTitle":"Selamat ulang tahun"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Keegan_(WMF)-2013-10-02T03:58:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Indonesian_and_Notifications-2013-10-02T03:58:00.000Z","replies":["c-Keegan_(WMF)-2013-10-02T03:58:00.000Z-Indonesian_and_Notifications"],"text":"Indonesian and Notifications","linkableTitle":"Indonesian and Notifications"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Keegan_(WMF)-2013-10-02T03:58:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Indonesian_and_Notifications-2013-10-02T03:58:00.000Z","replies":["c-Keegan_(WMF)-2013-10-02T03:58:00.000Z-Indonesian_and_Notifications"],"text":"Indonesian and Notifications","linkableTitle":"Indonesian and Notifications"}-->
Greetings!
Thank you for helping with translations. It is invaluable work! I was wondering if you could help out with a small translation project.
We are releasing Notifications to the Indonesian Wikipedia next week. There are still three priorities to double check for translations to make sure they are complete and accurate so that the Wikipedia gets the best experience possible:
Terima kasih Bung William atas pemberitahuannya, apakah anda menyukai anime atau manga? Jika iya, mungkin saya bisa berkonsultasi kepada anda jika mengalami kesulitan | Salam Baloo • Ngomong29 November 2013 00.00 (UTC)Balas
Ya, saya menyukai anime dan manga. Tentu Anda boleh berkonsultasi. Saya akan menjawabnya jika saya tahu. Salam, William Surya Permana (✉), 29 November 2013 07.24 WIB.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Willy2000-2014-03-30T13:52:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Mimihitam_untuk_Status_Keho-2014-03-30T13:52:00.000Z","replies":["c-Willy2000-2014-03-30T13:52:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Mimihitam_untuk_Status_Keho"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Mimihitam untuk Status Kehormatan 23 Maret 2014","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Mimihitam untuk Status Kehormatan 23 Maret 2014"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Willy2000-2014-03-30T13:52:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Mimihitam_untuk_Status_Keho-2014-03-30T13:52:00.000Z","replies":["c-Willy2000-2014-03-30T13:52:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Mimihitam_untuk_Status_Keho"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Mimihitam untuk Status Kehormatan 23 Maret 2014","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Mimihitam untuk Status Kehormatan 23 Maret 2014"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2014-11-22T00:54:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Artikel_bagus\/Usulan\/Karier_Joko_Widodo_sebagai_Guber-2014-11-22T00:54:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2014-11-22T00:54:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Artikel_bagus\/Usulan\/Karier_Joko_Widodo_sebagai_Guber"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Artikel bagus\/Usulan\/Karier Joko Widodo sebagai Gubernur DKI Jakarta","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Artikel bagus\/Usulan\/Karier Joko Widodo sebagai Gubernur DKI Jakarta"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2014-11-22T00:54:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Artikel_bagus\/Usulan\/Karier_Joko_Widodo_sebagai_Guber-2014-11-22T00:54:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2014-11-22T00:54:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Artikel_bagus\/Usulan\/Karier_Joko_Widodo_sebagai_Guber"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Artikel bagus\/Usulan\/Karier Joko Widodo sebagai Gubernur DKI Jakarta","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Artikel bagus\/Usulan\/Karier Joko Widodo sebagai Gubernur DKI Jakarta"}-->
I am contacting you because you have left feedback about VisualEditor at pages like mw:VisualEditor/Feedback in the past. The Editing team is now asking for your help with VisualEditor. Please tell them what they need to change to make VisualEditor work well for you. The team has a list of top-priority problems, but they also want to hear about small problems. These problems may make editing less fun, take too much of your time, or be as annoying as a paper cut. The Editing team wants to hear about and try to fix these small things, too.
You can share your thoughts by clicking this link. You may respond to this quick, simple, anonymous survey in your own language. If you take the survey, then you agree your responses may be used in accordance with these terms. This survey is powered by Qualtrics and their use of your information is governed by their privacy policy.
More information (including a translatable list of the questions) is posted on wiki at mw:VisualEditor/Survey 2015. If you have questions, or prefer to respond on-wiki, then please leave a message on the survey's talk page.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2015-08-08T23:09:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_film_berbahasa_asing_yan-2015-08-08T23:09:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2015-08-08T23:09:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_film_berbahasa_asing_yan"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar film berbahasa asing yang memenangkan Academy Award dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Ledakan gas Rosario 2013","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar film berbahasa asing yang memenangkan Academy Award dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Ledakan gas Rosario 2013"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2015-08-08T23:09:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_film_berbahasa_asing_yan-2015-08-08T23:09:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2015-08-08T23:09:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_film_berbahasa_asing_yan"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar film berbahasa asing yang memenangkan Academy Award dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Ledakan gas Rosario 2013","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar film berbahasa asing yang memenangkan Academy Award dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Ledakan gas Rosario 2013"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Wagino_20100516-2015-09-14T17:20:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia:Daftar_pengguna_menurut_jumlah_suntingan-2015-09-14T17:20:00.000Z","replies":["c-Wagino_20100516-2015-09-14T17:20:00.000Z-Wikipedia:Daftar_pengguna_menurut_jumlah_suntingan"],"text":"Wikipedia:Daftar pengguna menurut jumlah suntingan","linkableTitle":"Wikipedia:Daftar pengguna menurut jumlah suntingan"}-->
Wikipedia:Daftar pengguna menurut jumlah suntingan
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Wagino_20100516-2015-09-14T17:20:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia:Daftar_pengguna_menurut_jumlah_suntingan-2015-09-14T17:20:00.000Z","replies":["c-Wagino_20100516-2015-09-14T17:20:00.000Z-Wikipedia:Daftar_pengguna_menurut_jumlah_suntingan"],"text":"Wikipedia:Daftar pengguna menurut jumlah suntingan","linkableTitle":"Wikipedia:Daftar pengguna menurut jumlah suntingan"}-->
Halo, Mas William! Menurut saya kedua halaman tersebut {setidaknya untuk saat ini) tetap dipertahankan masing-masing apa adanya karena meskipun memiliki data yang mirip namun memiliki karakteristik yang sangat berbeda. Saya menyadari bahwa halaman yang lama memuat data jauh lebih lengkap, namun sayangnya data tersebut sudah sangat kedaluarsa dan hanya diperbarui sesekali secara manual. Tentunya jika ada bot yang dapat memperbarui halaman lama secara otomatis, saya sangat mendukungnya. Bagaimana menurut pendapat anda? Wagino 20100516 (bicara) 14 September 2015 17.20 (UTC)Balas
Halo juga. Saya melihat kedua halaman tersebut memiliki tujuan yang sama yaitu memuat daftar peringkat pengguna berdasarkan jumlah suntingannya. Takutnya pengguna awam akan bingung karena ada dua halaman yang benar-benar mirip. Selain itu, halaman lama nampaknya lebih mudah diakses karena adanya pranala balik dari halaman statistik lainnya, namun memang sayangnya datanya kurang mutakhir dan harus diperbarui secara manual. Jika kedua halaman ingin dipertahankan, mungkin di halaman yang lama pengguna dapat diberi rujukan ke halaman yang baru untuk melihat data yang lebih mutakhir (up-to-date). Bagaimana menurut Mas Wagino? Lalu, mengenai bot, saya setuju sekali itu. Jika sang bot bisa mengikuti templat di halaman lama, tentu halaman lama saja yang perlu kita perbarui secara rutin. Saya sendiri kurang familiar dengan bot jadi tidak tahu bagaimana cara memperbarui halaman tersebut. Apa perlu kita coba tanya pemilik Jembot tersebut? Sebelumnya, siapa ya yang meminta Jembot untuk memutakhirkan halaman baru tersebut secara otomatis ya? Mungkin kita bisa tanya-tanya juga ke dia. William Surya Permana (✉), 15 September 2015 03.34 WIB.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2015-11-07T09:25:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_dan_nominasi_Pe-2015-11-07T09:25:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2015-11-07T09:25:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_dan_nominasi_Pe"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang dan nominasi Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Joehana","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang dan nominasi Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Joehana"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2015-11-07T09:25:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_dan_nominasi_Pe-2015-11-07T09:25:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2015-11-07T09:25:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_dan_nominasi_Pe"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang dan nominasi Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Joehana","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang dan nominasi Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Joehana"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk-2015-11-13T04:43:00.000Z","replies":["c-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk-2015-11-13T04:43:00.000Z","replies":["c-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307"}-->
Mohon kiranya Anda dapat berpartisipasi lebih lanjut untuk memberikan komentar, pendapat, ataupun saran di sini dan di sini. Terima kasih dan salam sejahtera.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk-2015-11-13T04:43:00.000Z-1","replies":["c-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk-1"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307 2"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk-2015-11-13T04:43:00.000Z-1","replies":["c-What_a_joke-2015-11-13T04:43:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Penghargaan_Film_Nasional_untuk-1"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik dan Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Kampanye Jawa 1806\u201307 2"}-->
Mohon kiranya Anda dapat berpartisipasi lebih lanjut untuk memberikan komentar, pendapat, ataupun saran di sini dan di sini. Terima kasih dan salam sejahtera.
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Erik_Fastman-2015-12-11T05:37:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Artikel_pilihan\/Usulan\/Referendum_Negara_Vietnam_1955-2015-12-11T05:37:00.000Z","replies":["c-Erik_Fastman-2015-12-11T05:37:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Artikel_pilihan\/Usulan\/Referendum_Negara_Vietnam_1955"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Referendum Negara Vietnam 1955 dan Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Filmografi Preity Zinta","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Artikel pilihan\/Usulan\/Referendum Negara Vietnam 1955 dan Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Filmografi Preity Zinta"}-->
Mohon kiranya Anda dapat berpartisipasi lebih lanjut untuk memberikan komentar, pendapat, ataupun saran di sini dan di sini. Terima kasih dan salam sejahtera.
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Glorious_Engine-2018-06-05T06:52:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_kontes_lagu_Eur-2018-06-05T06:52:00.000Z","replies":["c-Glorious_Engine-2018-06-05T06:52:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_kontes_lagu_Eur"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang kontes lagu Eurovision, Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar distrik di Sri Lanka dan Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Filmografi Steve McQueen","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang kontes lagu Eurovision, Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar distrik di Sri Lanka dan Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Filmografi Steve McQueen"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Glorious_Engine-2018-06-05T06:52:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_kontes_lagu_Eur-2018-06-05T06:52:00.000Z","replies":["c-Glorious_Engine-2018-06-05T06:52:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Daftar_pilihan\/Usulan\/Daftar_pemenang_kontes_lagu_Eur"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang kontes lagu Eurovision, Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar distrik di Sri Lanka dan Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Filmografi Steve McQueen","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar pemenang kontes lagu Eurovision, Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Daftar distrik di Sri Lanka dan Wikipedia:Daftar pilihan\/Usulan\/Filmografi Steve McQueen"}-->
Ngaak perlu semua, coba artikel yang paling pendek dulu, Aṅgulimāla, juga nggak apa-apa. Nanti kalo udah selesai, bisa minta tolong Mimihitam buat mastiin keadaannya. Nggak juga nggak apa-apa --Glorious Engine (bicara) 26 Maret 2019 05.45 (UTC)Balas
Tolong Diperbaiki Warna pada Templat:STIP BB dan 2 (dua) Perubahan Tertunda pada Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Bunga Bangsa
Mas William Surya Permana, minta tolong diperbaiki 2 (dua) item sebagai berikut :
Pada warna Templat:STIP BB. Warna atau background Perguruan Tinggi Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Bunga Bangsa yaitu Warna Biru dan BUKAN Warna Kuning. Sudah kami merevisi dan Ada 1 Perubahan Templat. Tolong diperbaiki ke Warna Biru.
Sudah kami lapor ke beberapa pengguna lain belum ada jawaban, mungkin mereka sibuk di dunia nyata dan kami memaklumi itu dan kami minta tolong diperbaiki 2 (dua) item yang dimaksud diatas. Jika ada kendala2 tolong dibalas ke kami agar kami tahu.
Demikian disampaikan, atas perhatian dan kerjasama yang baik diucapkan terima kasih. – komentar tanpa tanda tangan ini diberikan oleh 180.248.138.156 (bicara) 7 April 2019 21.36.
Oh iya terima kasih sama Mas William Surya Permana atas bantuaanya. Kami minta tolong kepada Mas William Surya Permana untuk mem Balikkan Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Bunga Bangsa dan Templat:STIP BB ke awal, karena yang awalnya sudah diperbaiki oleh Pengguna lain yaitu Bapak JollyFrankle. Hanya saja ada sedikit kekeliruan mas, kemarin kami minta di perbaiki Templat:STIP BB-nya saja dan untuk itu, kami minta dibalikkan ke awal karena awal sudah bagus penyusunannya serta foto2nya disusun seperti semula dan nggak usah pakai galeri. Tolong diperbaiki Templat:STIP BB-nya saja dari warna kuning ke warna BIRU.
Demikian disampaikan, atas perhatian dan kerjasama yang baik diucapkan terima kasih. – komentar tanpa tanda tanganolehMuriwaty (b • k) pada 8 April 2019 12.53.
Demikian disampaikan, atas perhatian dan kerjasama yang baik diucapkan terima kasih. – komentar tanpa tanda tanganolehMuriwaty (b • k) pada 3 Oktober 2019 09.51.
Halo William Surya Permana: Silakan periksa email Anda! Subjek: "The Community Insights survey is coming!" Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan kirim email ke survey@wikimedia.org.
(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)
Mohon undangan kembali di group Telegram para pengguna Wikipedia Indonesia
Selamat sore Mas William Surya Permana, sebelumnya saya pernah diundang Mas William ke dalam group Telegram para pengguna Wikipedia Indonesia. Namun saat ini akun saya hilang dikarenakan saya berganti hp. Mohon kesediaannya untuk dapat mengundang saya kembali ke dalam group Telegram para pengguna Wikipedia Indonesia tersebut. Terima kasih sebelumnya Mas William.
Yellowunicorn77 (bicara)
Halo, salam kenal, saya kontributor yang terakhir menyunting artikel Lyodra Ginting. Apabila sedang tidak sibuk, bolehkah Saudara membantu dalam peninjauan artikel Lyodra Ginting? Sebab, ada beberapa suntingan mayor yang menunggu untuk diperiksa. Terima kasih sebelumnya. Salam. Fetus Lyly (bicara) 13 Mei 2021 12.55 (UTC)Balas
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Willy2000-2021-08-05T23:51:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Farras_untuk_pencabutan_pen-2021-08-05T23:51:00.000Z","replies":["c-Willy2000-2021-08-05T23:51:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Farras_untuk_pencabutan_pen"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Farras untuk pencabutan pengurus 15 Juli 2021","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Farras untuk pencabutan pengurus 15 Juli 2021"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Willy2000-2021-08-05T23:51:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Farras_untuk_pencabutan_pen-2021-08-05T23:51:00.000Z","replies":["c-Willy2000-2021-08-05T23:51:00.000Z-Undangan_diskusi_Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan_suara\/Farras_untuk_pencabutan_pen"],"text":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Farras untuk pencabutan pengurus 15 Juli 2021","linkableTitle":"Undangan diskusi Wikipedia:Pengurus\/Pemungutan suara\/Farras untuk pencabutan pengurus 15 Juli 2021"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Silencemen21-2022-01-12T02:40:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Berkas_nonbebas_di_halaman_pengguna_dan_mengenai_alasan_penggunaan_nonbebas-2022-01-12T02:40:00.000Z","replies":["c-Silencemen21-2022-01-12T02:40:00.000Z-Berkas_nonbebas_di_halaman_pengguna_dan_mengenai_alasan_penggunaan_nonbebas"],"text":"Berkas nonbebas di halaman pengguna dan mengenai alasan penggunaan nonbebas","linkableTitle":"Berkas nonbebas di halaman pengguna dan mengenai alasan penggunaan nonbebas"}-->
Berkas nonbebas di halaman pengguna dan mengenai alasan penggunaan nonbebas
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Silencemen21-2022-01-12T02:40:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Berkas_nonbebas_di_halaman_pengguna_dan_mengenai_alasan_penggunaan_nonbebas-2022-01-12T02:40:00.000Z","replies":["c-Silencemen21-2022-01-12T02:40:00.000Z-Berkas_nonbebas_di_halaman_pengguna_dan_mengenai_alasan_penggunaan_nonbebas"],"text":"Berkas nonbebas di halaman pengguna dan mengenai alasan penggunaan nonbebas","linkableTitle":"Berkas nonbebas di halaman pengguna dan mengenai alasan penggunaan nonbebas"}-->
Begini bung Permana, bung Handarii sudah mengkoreksi artikel Jivaka tapi ybs menyampaikan keluhan soal penerjemahannya di halaman pembicaraannya. Mungkin bung Permana bisa memberikan jawaban sekaligus melakukan penyempurnaan terjemahan lagi pada artikel Jivaka agar bisa diangkat menjadi AP mengingat artikel tersebut disebut memiliki terjemahan kaku oleh bung Medelam What a joke (bicara) 12 Januari 2022 03.02 (UTC)Balas
Halo @What a joke. Saya sudah membaca apa yang disampaikan bung Handarii di halaman pembicaraan artikel. Untuk poin 1-4, saya setuju dengan saran tersebut. Untuk poin 5, memang ada beberapa macam penulisan istilah. Yang memengaruhi bisa bahasa dari teks sumbernya (Sanskerta atau Pali) atau kemampuan menuliskan diakritik ke teks tujuannya.
Untuk poin 6 cukup menarik. Seperti yang sudah dituliskan pada artikel, Jivaka disebut sebagai Kaixin Luohan atau lebih tepatnya Hanzi sederhana: 开心罗汉; Hanzi tradisional: 開心羅漢; Pinyin: Kāixīn Luóhàn. Menurut Wiktionary, 開心 artinya adalah "(literary) to open up the mind; to enlighten the mind". Jadi kalau menurut saya, lebih cocok diterjemahkan sebagai "hati" seperti pada frase "membuka hati", daripada "jantung" dan "memamerkan jantung". Tapi mungkin perlu konfirmasi lagi dari seseorang yang lebih memahami kisah Jivaka tersebut. Terima kasih. Salam, William Surya Permana (✉), 12 Januari 2022 08.11 (UTC)Balas
Halo @Glorious Engine, terima kasih atas undangannya. Mohon maaf sebelumnya, tapi saya agak sibuk di dunia nyata sehingga saat ini belum sempat untuk membandingkan artikel tersebut dengan versi bahasa Inggris untuk memperbaiki terjemahannya. Salam, William Surya Permana (✉), 13 Januari 2022 10.40 (UTC)Balas
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-AdhiOK-20220716110200","type":"heading","level":0,"id":"h-Pemberitahuan_pencalonan_Anda_sebagai_pengurus-20220716110200","replies":["c-AdhiOK-20220716110200-Pemberitahuan_pencalonan_Anda_sebagai_pengurus"],"text":"Pemberitahuan pencalonan Anda sebagai pengurus","linkableTitle":"Pemberitahuan pencalonan Anda sebagai pengurus"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-AdhiOK-20220716110200","type":"heading","level":0,"id":"h-Pemberitahuan_pencalonan_Anda_sebagai_pengurus-20220716110200","replies":["c-AdhiOK-20220716110200-Pemberitahuan_pencalonan_Anda_sebagai_pengurus"],"text":"Pemberitahuan pencalonan Anda sebagai pengurus","linkableTitle":"Pemberitahuan pencalonan Anda sebagai pengurus"}-->
"BintangWiki Kecil" diberikan kepada William Surya Permana yang telah dikenal dengan suntingan-suntingan kecilnya, yang berharga kepada Wikipedia, agar dapat diketahui komunitas bahwa hasil kerja-kerasnya diketahui dan dihargai. Saya melihat anda melakukan kontribusi kecil pada sejumlah artikel dan BintangWiki ini tepat diberikan untuk anda. Selamat ya UrangDepokMonggo mampir19 September 2022 13.52 (UTC)Balas
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-EditorPKY-20231122005100","type":"heading","level":0,"id":"h-Pemblokiran_pengguna_anonim-20231122005100","replies":["c-EditorPKY-20231122005100-Pemblokiran_pengguna_anonim"],"text":"Pemblokiran pengguna anonim","linkableTitle":"Pemblokiran pengguna anonim"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-EditorPKY-20231122005100","type":"heading","level":0,"id":"h-Pemblokiran_pengguna_anonim-20231122005100","replies":["c-EditorPKY-20231122005100-Pemblokiran_pengguna_anonim"],"text":"Pemblokiran pengguna anonim","linkableTitle":"Pemblokiran pengguna anonim"}-->
Bung William Surya Permana, mohon kiranya dibantu untuk memblokir ip address pengguna anonim : 2001:448A:50E0:3E7A:C8E8:E395:4E43:220E
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-EditorPKY-20240509132100","type":"heading","level":0,"id":"h-Pemberitahuan_pencalonan_anda_sebagai_pengurus_2-20240509132100","replies":["c-EditorPKY-20240509132100-Pemberitahuan_pencalonan_anda_sebagai_pengurus_2"],"text":"Pemberitahuan pencalonan anda sebagai pengurus","linkableTitle":"Pemberitahuan pencalonan anda sebagai pengurus 2"}-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-EditorPKY-20240509132100","type":"heading","level":0,"id":"h-Pemberitahuan_pencalonan_anda_sebagai_pengurus_2-20240509132100","replies":["c-EditorPKY-20240509132100-Pemberitahuan_pencalonan_anda_sebagai_pengurus_2"],"text":"Pemberitahuan pencalonan anda sebagai pengurus","linkableTitle":"Pemberitahuan pencalonan anda sebagai pengurus 2"}-->
S e l a m a t !
Anda telah dicalonkan menjadi pengurus
Kepada bakal calon pengurus: Setujukah Anda dicalonkan sebagai pengurus Wikipedia bahasa Indonesia?
Setuju apabila bersedia dan Tidak setuju apabila tidak bersedia