Kakek dari sisi ibunya adalah sutradara film Armando Bó, pamannya adalah aktor Víctor Bó, dan sepupunya adalah penulis naskah Armando Bo yang sama-sama memenangi Oscar.[2] Giacobone menjalin hubungan dengan seorang perempuan trans bernama Mariana.[3]
^"Armando Bó y Nicolás Giacobone, los otros argentinos que pelean por un Oscar" (dalam bahasa Spanish). Infobae. February 22, 2015. Diakses tanggal February 26, 2015. The screenwriters are cousins to each other and grandsons of legendary Argentine director Armando BóParameter |trans_title= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
