Let This Grieving Soul Retire! Woe Is the Weakling Who Leads the Strongest Party (嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術code: ja is deprecated , Nageki no Bōrei wa Intai Shitai: Saijaku Hunter ni Yoru Saikyō Party Ikusei-jutsu) terj Biarkanlah Jiwa yang Berduka Ini Beristirahat! Celakalah Orang Lemah yang Memimpin Partai Terkuat, adalah sebuah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Tsukikage dan diilustrasikan oleh Chyko. Serial ini dimulai sebagai novel web yang diterbitkan di situs web penerbitan novel buatan pengguna Shōsetsuka ni Narō pada Januari 2018. Kemudian diakuisisi oleh Micro Magazine yang mulai menerbitkannya di bawah imprint novel ringan GC Novels pada bulan Agustus 2018. Adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Rai Hebino mulai diserialisasikan di situs web manga "ComicWalker" milik Kadokawa pada bulan April 2019. Adaptasi serial televisi anime yang diproduksi oleh Zero-G akan tayang perdana pada bulan Oktober 2024.
Karakter
Krai Andrey (クライ・アンドリヒcode: ja is deprecated , Kurai Andorihi)
Ditulis oleh Tsukikage, Let This Grieving Soul Retire mulai diserialisasikan di situs web penerbitan novel buatan pengguna Shōsetsuka ni Narō pada tanggal 27 Januari 2018.[7] Kemudian diakuisisi oleh Micro Magazine yang mulai merilisnya dengan ilustrasi oleh Chyko di bawah imprint novel ringan GC Novels pada 30 Agustus 2018. Sebelas volume telah dirilis pada Februari 2024.
Pada tanggal 6 November 2020, Sol Press mengumumkan bahwa mereka melisensikan novel ringan dan merilis volume pertama pada tanggal 28 Desember di tahun yang sama.[8]Setelah Sol Press tidak ada lagi, J-Novel Club mengumumkan pada panel Anime Expo 2022 bahwa mereka melisensikan novel-novel ringan.[9]
Adaptasi serial televisi anime diumumkan pada tanggal 20 Februari 2024. Serial ini diproduksi oleh Zero-G dan disutradarai oleh Masahiro Takata, dengan Hideki Shirane yang menulis skrip serial, Yūsuke Isouchi dan Shingo Fujisaki yang mendesain karakter, serta Ryōhei Sataka yang menggubah musiknya.[3] Serial ini akan tayang perdana pada tanggal 1 Oktober 2024 di Tokyo MX dan jaringan lainnya.[5] Lagu tema pembuka, “Kattō Tomorrow” (Conflict Tomorrow), dibawakan oleh Lezel, sedangkan lagu tema penutup, “Scream!”, dibawakan oleh Pmarusama.[6]Muse Communication melisensikan serial ini di Asia Selatan dan Asia Tenggara.[24]
Notes
^ComicWalker changed its name to KadoComi (カドコミcode: ja is deprecated ) in December 2023.[2]
^嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術～ 1 (dalam bahasa Jepang). Micro Magazine. August 30, 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Oktober 2023. Diakses tanggal 4 Januari 2024.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術～ 2 (dalam bahasa Jepang). Micro Magazine. 30 Januari 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Oktober 2023. Diakses tanggal 4 Januari 2024.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術～ 6 (dalam bahasa Jepang). Micro Magazine. February 27, 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 30, 2023. Diakses tanggal January 4, 2024.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術～ 9 (dalam bahasa Jepang). Micro Magazine. 28 Oktober 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Oktober 29, 2023. Diakses tanggal 4 Januari 2024.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Periksa nilai tanggal di: |archive-date= (bantuan)
^嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術～ 10 (dalam bahasa Jepang). Micro Magazine. 30 Mei 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2023. Diakses tanggal January 4, 2024.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^嘆きの亡霊は引退したい ～最弱ハンターによる最強パーティ育成術～ 11 (dalam bahasa Jepang). Micro Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Desember 2023. Diakses tanggal 4 Januari 2024.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
