Kimi to Boku no Saigo no Senjō, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen

Our Last Crusade or the Rise of a New World
Gambar sampul novel ringan volume pertama
キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦
(Kimi to Boku no Saigo no Senjō, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen)
GenreRomantis, fantasi ilmiah[1][2]
Novel ringan
PengarangKei Sazane
IlustratorAo Nekonabe
PenerbitFujimi Shobo
Penerbit bahasa Inggris
ImprintFujimi Fantasia Bunko
DemografiPria
TerbitMei 20, 2017 – sekarang
Volume16 (Daftar volume)
Manga
PengarangKei Sazane
Ilustratorokama
PenerbitHakusensha
Penerbit bahasa Inggris
MajalahYoung Animal
DemografiSeinen
TerbitMei 11, 2018 – Maret 12, 2021
Volume7 (Daftar volume)
Seri anime
Sutradara
SkenarioKento Shimoyama
MusikElements Garden
StudioSilver Link
PelisensiFunimation
Saluran
asli		AT-X, Tokyo MX, ABC, TVA, BS11
Tayang Oktober 7, 2020 – sekarang
Episode12 (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Our Last Crusade or the Rise of a New World (Jepang: キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦, Hepburn: Kimi to Boku no Saigo no Senjō, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen) adalah sebuah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Kei Sazane dan diilustrasikan oleh Ao Nekonabe. Penerbit Fujimi Shobo, dibawah naungan Kadokawa Corporation, telah menerbitkan 7 jilid sejak Mei 2017 menggunakan label Fujimi Fantasia Bunko. Okama memulai serialisasi adaptasi manga ini di majalah Young Animal milik perusahaan Hakusensha pada 2018 Mei. Baik novel ringan dan manga telah dilisensikan oleh Yen Press di Amerika Utara. Adaptasi serial televisi anime ini telah diumumkan oleh Silver Link.

Plot

Selama berabad-abad, dunia telah terpecah antara Kekaisaran, Mechanical Utopia (secara harfiah berarti "Utopia Mekanis"), dan Kedaulatan Nebulis, Paradise for Witches (secara harfiah berarti "Surga bagi Penyihir"). Tanpa akhir yang jelas, tampaknya perang akan terus berlanjut selama beberapa abad lagi. Namun, takdir pertemuan antara Iska, Penerus Black Steel (secara harfiah berarti "Baja Hitam"), dan Alice, Ice Calamity Witch (secara harfiah berarti "Penyihir Bencana Es"), mengubah sejarah. Penerus Black Steel adalah seorang pecinta damai yang suka berperang dan hanya tahu cara bertarung. Namun, dia ingin mengakhiri perang dengan pedang kembarnya, putih dan hitam, yang telah dia warisi dari tuannya. Penyihir Bencana Es (Ice Calamity Witch) ingin menghancurkan Kekaisaran dan menyatukan dunia di bawah panji Kedaulatan Nebulis.

Impian seorang pemuda dan pemudi bentrok ketika mereka mencoba mengubah dunia dengan cara khusus mereka sendiri.

Karakter

Karakter utama

Iska (イスカ, Isuka)
Pengisi suara: Yūsuke Kobayashi[3]
Aliceliese Lou Nebulis IX (アリシーゼ・ルー・ネブリス・九世, Arishīze rū Neburisu Kyūsei)
Pengisi suara: Sora Amamiya[3]

Kerajaan

Jhin Syulargun (ジン・シュラルガン, Jin Shurarugan)
Mismis Klass (ミスミス・クラス, Misumisu Kurasu)
Nene Alkaston (音々・アルカストーネ, Nene Arukasutōne)

Badan Rumah Tangga Kekaisaran

Rin Vispose (燐・ヴィスポーズ, Rin Visupōzu)

Media

Novel ringan

Perang Salib Terakhir atau Bangkitnya Dunia Baru (Our Last Crusade or the Rise of a New World) ditulis oleh Kei Sazane dan diilustrasikan oleh Ao Nekonabe. Jilid pertama novel ringan ini pertama kali diterbitkan pada 20 Mei 2017 oleh Fujimi Shobo di bawah terbitan Fujimi Fantasia Bunko. Hingga September 2019, tujuh jilid telah diterbitkan. Yen Press telah memperoleh lisensi untuk seri ini di Amerika Utara dan menerbitkan jilid pertama pada 24 September 2019.[4]

No.Tanggal rilis asliISBN asliTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
01 20 Mei, 2017[5]ISBN 978-4-04-072307-524 September, 2019[6]ISBN 978-1-97-538545-3
02 20 Juli, 2017[7]ISBN 978-4-04-072308-231 Desember, 2019[8]ISBN 978-1-97-530573-4
03 20 Desember, 2017[9]ISBN 978-4-04-072518-528 April, 2020[10]ISBN 978-1-97-530575-8
04 20 April, 2018[11]ISBN 978-4-04-072519-229 September, 2020[12]ISBN 978-1-97-530577-2
05 18 Agustus, 2018[13]ISBN 978-4-04-072866-729 Desember, 2020[14]ISBN 978-1-97-530579-6
06 20 Desember, 2018[15]ISBN 978-4-04-072867-420 April, 2021[16]ISBN 978-1-97-532208-3
07 20 September, 2019[17]ISBN 978-4-04-073179-712 Oktober, 2021[18]ISBN 978-1-97-532210-6
08 20 Desember, 2019[19]ISBN 978-4-04-073181-015 Maret, 2022[20]ISBN 978-1-97-532212-0
09 17 April, 2020[21]ISBN 978-4-04-073182-728 Juni, 2022[22]ISBN 978-1-97-532214-4
SF 17 Juli, 2020[23]ISBN 978-4-04-073730-018 Juli, 2023[24]ISBN 978-1-97-534429-0
10 17 Oktober, 2020[25]ISBN 978-4-04-073729-422 November, 2022[26]ISBN 978-1-97-534306-4
SF 2 19 Desember, 2020[27]ISBN 978-4-04-073731-716 April, 2024[28]ISBN 978-1-97-534431-3
11 20 Mei, 2021[29]ISBN 978-4-04-074077-521 Maret, 2023[30]ISBN 978-1-97-534308-8
12 20 Oktober, 2021[31]ISBN 978-4-04-074078-221 November, 2023[32]ISBN 978-1-97-535026-0
13 19 Maret, 2022[33]ISBN 978-4-04-074443-823 Juli, 2024[34]ISBN 978-1-97-537005-3
SF 3 20 Agustus, 2022[35]ISBN 978-4-04-074617-310 Desember, 2024[36]ISBN 978-1-97-537251-4
14 20 Desember, 2022[37]ISBN 978-4-04-074444-518 Maret, 2025[38]ISBN 979-8-85-540520-0
15 20 Juni, 2023[39]ISBN 978-4-04-074980-8——
16 19 Oktober, 2024[40]ISBN 978-4-04-074981-5——

Manga

okama menerbitkan adaptasi seri manga ini di majalah Young Animal milik Hakusensha pada 11 Mei 2018.[41] Dua jilid tankōbon telah diterbitkan sejauh ini. Yen Press juga telah melisensikan manga ini untuk diterbitkan di Amerika Utara, dan jilid pertama telah diterbitkan pada 5 November 2019.[42]

No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 Desember 26, 2018[43]ISBN 978-4-59-216301-5November 5, 2019ISBN 978-1-97-535870-9
2 Mei 29, 2019[44]ISBN 978-4-59-216302-2Mei 5, 2020[45]ISBN 978-1-97-530837-7
3 Desember 26, 2019[46]ISBN 978-4-59-216303-9Oktober 27, 2020[47]ISBN 978-1-97-531565-8
4 Juli 29, 2020[48]ISBN 978-4-59-216304-6Desember 13, 2022[49]ISBN 978-1-97-532264-9
5 September 29, 2020[50]ISBN 978-4-59-216305-3Maret 21, 2023[51]ISBN 978-1-97-534553-2
6 Desember 25, 2020[52]ISBN 978-4-59-216306-0Juni 20, 2023[53]ISBN 978-1-97-534823-6
7 April 28, 2021[54]ISBN 978-4-59-216307-7Oktober 24, 2023[55]ISBN 978-1-97-534992-9

Anime

Adaptasi seri anime diumumkan pada acara "Fantasia Bunko Dai Kanshasai 2019" pada 20 Oktober 2019.[56] Seri ini dianimasikan oleh Silver Link, disutradarai oleh Shin Ōnuma dan Mirai Minato, dengan Kento Shimoyama sebagai penulis skenario, Kaori Sato mendesain karakter dan sebagai direktur animasi utama.[57] Seri ini ditayangkan perdana pada 7 Oktober 2020 di AT-X dan saluran lainnya. Kaori Ishihara membawakan lagu pembuka "Against", sedangkan Sora Amamiya menampilkan lagu penutup "Koori no Torikago" (氷の鳥籠, "Ice Bird Cage"). Funimation memperoleh seri ini dan menayangkannya di situs webnya di Amerika Utara dan Kepulauan Inggris, dan di AnimeLab di Australia dan Selandia Baru.[58] Pada 27 Oktober 2020, Funimation mengumumkan bahwa seri tersebut akan menerima sulih suara dalam bahasa Inggris, yang ditayangkan perdana pada hari berikutnya.

No.Judul [59]Tanggal tayang asli
1"The Encounter of the Two Nations' Ultimate Weapons"
Transkripsi: "Kaigō ― 2tsu no Kuni no Saishū Heiki ―" (Jepang: 邂逅　―２つの国の最終兵器―)		7 Oktober 2020 (2020-10-07)[60]
2"Encounter: The Enemy You and I Met Was..."
Transkripsi: "Kaigō ― Boku to Watashi ga Deatta Teki wa ―" (Jepang: 邂逅　―僕とわたしが出会った敵は―)		14 Oktober 2020 (2020-10-14)[61]
3"Encounter: Successor of the Black Steel and the Ice Calamity Witch"
Transkripsi: "Kaigō ― Kuro-kō no Kōkei to Kōri-ka no Majo ―" (Jepang: 邂逅　―黒鋼の後継と氷禍の魔女―)		21 Oktober 2020 (2020-10-21)[62]
4"Intersection: Battle for the Vortex"
Transkripsi: "Kōsa ― Borutekkusu Kōbō ―" (Jepang: 交差　―ボルテックス攻防―)		28 Oktober 2020 (2020-10-28)[63]
5"Intersection: Awakening of the Vortex"
Transkripsi: "Kōsa ― Borutekkusu Kakusei ―" (Jepang: 交差　―ボルテックス覚醒―)		4 November 2020 (2020-11-04)[64]
6"Paradise: Rin's Big Miscalculation"
Transkripsi: "Rakuen ― Rin no Dai Gosan ―" (Jepang: 楽園　―燐の大誤算―)		11 November 2020 (2020-11-11)[65]
7"Paradise: Alice's Longest Night"
Transkripsi: "Rakuen ― Arisu no Ichiban Nagaiyo ―" (Jepang: 楽園　―アリスの一番長い夜―)		18 November 2020 (2020-11-18)[66]
8"Paradise: The Transcendent Demon"
Transkripsi: "Rakuen ― Chōetsu no Majin ―" (Jepang: 楽園　―超越の魔人―)		25 November 2020 (2020-11-25)[67]
9"Paradise: Iska"
Transkripsi: "Rakuen ― Isuka ―" (Jepang: 楽園　―イスカ―)		2 Desember 2020 (2020-12-02)[68]
10"Beginning: The Girl Wishes Upon a Star"
Transkripsi: "Shidō ― Hoshi ni Negau Shōjo ―" (Jepang: 始動　―星に願う少女―)		9 Desember 2020 (2020-12-09)[69]
11"Beginning: The Witch Hunt"
Transkripsi: "Shidō ― Majogari ―" (Jepang: 始動　―魔女狩り―)		16 Desember 2020 (2020-12-16)[70]
12"Beginning: The Two of Them Trigger the Rise of a New World"
Transkripsi: "Shidō ― Aruiwa Sekai o Hajimeru Futari ―" (Jepang: 始動　―あるいは世界を始める２人―)		23 Desember 2020 (2020-12-23)[71]

Referensi

  1. ^ Komatsu, Mikikazu (April 15, 2020). "Strongest Swordsman and Strongest Witch Meet in TV Anime Our Last Crusade or the Rise of a New World Teaser Visual". Crunchyroll. Diakses tanggal Oktober 8, 2020. 
  2. ^ Chapman, Paul (September 23, 2020). "Romance Runs Hot and Cold in Our Last Crusade TV Anime Character PVs". Crunchyroll. Diakses tanggal Oktober 16, 2020. 
  3. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (Mei 15, 2020). "Our Last Crusade or the Rise of a New World Anime's 1st Promo Video Reveals Cast". Anime News Network. Diakses tanggal Mei 16, 2020. 
  4. ^ "Yen Press Licenses 6 Manga, 3 Novels, Art Book". Anime News Network. February 1, 2019. Diakses tanggal Oktober 20, 2019. 
  5. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 01" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  6. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 1 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  7. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 02" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  8. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. 
  9. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 03" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  10. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 3 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  11. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 04" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  12. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 4 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  13. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 05" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  14. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 5 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  15. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 06" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  16. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 6 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  17. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 07" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal September 25, 2019. 
  18. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 7 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  19. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 08" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  20. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 8 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  21. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 9" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  22. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 9 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  23. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 Secret File" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  24. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World: Secret File, Vol. 1 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  25. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 10" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  26. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 10 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  27. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 Secret File 2" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  28. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World: Secret File, Vol. 2 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  29. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 11" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  30. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 11 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  31. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 12" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  32. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 12 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  33. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 13" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  34. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 13 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal November 5, 2024. 
  35. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 Secret File 3" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  36. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World: Secret File, Vol. 3 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal November 5, 2024. 
  37. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 14" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  38. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 14 (light novel)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal November 5, 2024. 
  39. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 15" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  40. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 16" (dalam bahasa Jepang). Amazon.co.jp. Diakses tanggal November 5, 2024. 
  41. ^ "Cloth Road's okama Draws Manga Adaptation of Fantasy Novels". Anime News Network. Mei 1, 2018. Diakses tanggal Oktober 20, 2019. 
  42. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World Vol. 1" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal November 17, 2019. 
  43. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 1" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal Agustus 12, 2020. 
  44. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 2" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal Agustus 12, 2020. 
  45. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World, Vol. 2 (manga)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal Agustus 12, 2020. 
  46. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 3" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal Agustus 12, 2020. 
  47. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World, Vol. 3 (manga)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal Agustus 12, 2020. 
  48. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 4" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal Agustus 12, 2020. 
  49. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World, Vol. 4 (manga)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  50. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 5" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal Oktober 7, 2020. 
  51. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World, Vol. 5 (manga)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  52. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 6" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal November 5, 2020. 
  53. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World, Vol. 6 (manga)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  54. ^ "キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 7" (dalam bahasa Jepang). Hakusensha. Diakses tanggal January 29, 2024. 
  55. ^ "Our Last Crusade or the Rise of a New World, Vol. 7 (manga)" (dalam bahasa Inggris). Yen Press. Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  56. ^ "'Our Last Crusade or the Rise of a New World' Light Novels Get Anime". Anime News Network. Oktober 20, 2019. Diakses tanggal Oktober 20, 2019. 
  57. ^ "'Our Last Crusade or the Rise of a New World' TV Anime Unveils Silver Link Staff, Visual". Anime News Network. April 14, 2020. Diakses tanggal April 15, 2020. 
  58. ^ Friedman, Nicholas (Juli 3, 2020). "It's Romeo vs. Juliet When Our Last Crusade or the Rise of a New World Comes to Funimation Fall 2020". Funimation. Diakses tanggal Juli 3, 2020. 
  59. ^ "Story". kimisentv.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Oktober 8, 2020. 
  60. ^ "週間番組表(2020/10/05～2020/10/11)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Oktober 8, 2020. 
  61. ^ "週間番組表(2020/10/12～2020/10/18)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Oktober 13, 2020. 
  62. ^ "週間番組表(2020/10/19～2020/10/25)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Oktober 19, 2020. 
  63. ^ "週間番組表(2020/10/26～2020/11/01)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Oktober 26, 2020. 
  64. ^ "週間番組表(2020/11/02～2020/11/08)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal November 3, 2020. 
  65. ^ "週間番組表(2020/11/09～2020/11/15)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal November 9, 2020. 
  66. ^ "週間番組表(2020/11/16～2020/11/22)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal November 16, 2020. 
  67. ^ "週間番組表(2020/11/23～2020/11/29)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal November 24, 2020. 
  68. ^ "週間番組表(2020/11/30～2020/12/06)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  69. ^ "週間番組表(2020/12/07～2020/12/13)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  70. ^ "週間番組表(2020/12/14～2020/12/20)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Januari 29, 2024. 
  71. ^ "週間番組表(2020/12/21～2020/12/27)". AT-X (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Januari 29, 2024. 

Pranala luar

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 5

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 70

 

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_REFERER

Filename: controllers/ensiklopedia.php

Line Number: 41