Dayanara Torres Delgado (lahir 28 Oktober 1974) adalah seorang aktris, penyanyi, model, penulis dan ratu kecantikan asal Puerto Riko yang memenangi Miss Universe 1993.
Torres ditemukan saat ia berusia 17 tahun ketika ia berjalan melewati Plaza de Toa Alta di daerah asalnya, dan diundang untuk mewakili Villalba dalam kontes tahunan Miss Puerto Rico. Ia memenangi kontes tersebut dan karenanya berhak mewakili Puerto Riko di kontes Miss Universe tahun 1993.[1] Pada tahun 1992, ia berpartisipasi di kontes Miss International dan menjadi semi-finalis. Pada tahun yang sama, ia meraih posisi ke-dua di kontes Queen of the World.
Torres memenangi mahkota kontes Miss Universe yang diadakan di Meksiko pada Mei 1993. Kemenangan Torres di kontes tersebut menimbulkan berbagai kontroversi karena klaim bahwa ia masih di bawah umur; namun, Torres telah berusia 18 tahun beberapa bulan sebelum kontes. Kemenangannya juga menimbulkan kecurigaan, karena ia tidak memuncaki semua segmen kontes tersebut. Ketika Torres kembali ke Puerto Riko, kepulangannya disambut oleh parade.
