Charlie Chan

Charlie Chan adalah sebuah detektif Tionghoa AS fiksi yang dibuat oleh Earl Derr Biggers.

Chan pertama kali muncul dalam novel-novel Biggers, kemudian muncul dalam sejumlah media. Kemudian empat film yang menampilkan Charlie Chan dibuat, pada permulaan 1926. Karakter tersebut pertama kali diperankan oleh aktor Asia Timur, dan film tersebut mendapatkan kesuksesan yang kecil. Pada 1931, Perusahaan Film Fox memilih aktor Swedia Warner Oland untuk memerankan Chan dalam Charlie Chan Carries On; film tersebut menjadi populer, dan Fox membuat lima belas film Chan dengan Oland sebagai pemeran utama. Setelah kematian Oland, aktor A.S. Sidney Toler berperan sebagai Chan; Toler membuat dua puluh dua film Chan, pertama pada Fox dan kemudian pada Monogram Studios. Setelah kematian Toler, enam film dibuat, dibintangi Roland Winters.

Film adaptasi paling terbaru pada 1990an hanya mendapatkan sedikit sambutan. Karakter tersebut telah muncul dalam beberapa program radio, dua acara televisi, dan komik.

Buku

Karakter Charlie Chan dibuat oleh Earl Derr Biggers. Pada 1919,^[1] ketika berkunjung ke Hawaii, Biggers merencanakan untuk membuat sebuah novel detektif yang dinamai The House Without a Key. Ia tidak menulis novel lagi sampai empat tahun kemudian, ketika ia terinspirasi untuk membuat sebuah cerita tentang perwira polisi Tionghoa A.S. setelah membaca sebuah surat kabar mengenai Chang Apana (鄭阿平) dan Lee Fook, dua detektif pada pasukan kepolisian Honolulu.

Adaptasi film, radio, dan televisi

Film

Film pertama Charlie Chan adalah The House Without a Key (1926), sebuah serial sepuluh bagian yang dibuat oleh Studi Pathé, yang dibintangi oleh George Kuwa, seorang aktor Jepang, sebagai Chan.^[2] Setahun kemudian, Universal Pictures melanjutkannya dengan The Chinese Parrot, yang dibintangi oleh aktor Jepang, Kamiyama Sojin, dalam membintangi peran tersebut.^[2] Dalam pembuatan kedua film tersebut, peran Charlie Chan diminimalisasikan.^[3]

Adaptasi bahasa Spanyol

Tiga film Charlie Chan berbahasa Spanyol dibuat pada 1930an dan 1950an. Film pertama, Eran Trece (1931), adalah versi bahasa Spanyol dari Charlie Chan Carries On (1931).

Adaptasi bahasa Tiongkok

Pada 1930an dan 1940an, lima film Chan dibuat di Shanghai dan Hong Kong.

Adaptasi modern

Dalam Murder By Death karya Neil Simon, Peter Sellers memainkan peran sebagai seorang detektif Tionghoa yang bernama Sidney Wang, sebuah parodi dari Chan.

Catatan

^ Mitchell (1999), xxv.
^ ^a ^b Hanke (1989), xii.
^ Mitchell (1999), xviii.

Referensi

"Alfred Andriola (obituary)". The New York Times. 30 March 2009. hlm. A28.
Anderson, Murphy; Michael Eury (2005). The Justice League Companion: A Historical and Speculative Overview of the Silver Age Justice League of America. TwoMorrows Publishing. ISBN 1-893905-48-9.
Balio, Tino (1995). Grand design: Hollywood as a modern business enterprise, 1930-1939. University of California Press. ISBN 0-520-20334-8.
Chan, Fletcher (26 March 2007). "Charlie Chan: A Hero of Sorts". California Literary Review. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-25. Diakses tanggal 20 May 2009.
Chan, Jachinson (2001). Chinese American masculinities: from Fu Manchu to Bruce Lee. Taylor & Francis. ISBN 0-8153-4029-X.
"Charlie Chan in China". The Chinese Mirror: A Journal of Chinese Film History. May 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-09-25. Diakses tanggal 21 May 2009.
"Creating Charlie Chan" (22 March 1931). In Popular Culture (1975). Ed. by David Manning White. Ayer Publishing. ISBN 0-405-06649-X.
Cox, Jim (2002). Radio Crime Fighters: Over 300 Programs from the Golden Age. McFarland Publishing. ISBN 0-7864-1390-5.
Cullen, Frank; Florence Hackman; Donald McNeilly (2007). Vaudeville, Old & New: An Encyclopedia of Variety Performers in America. Routledge. ISBN 0-415-93853-8.
Dave, Shilpa; LeiLani Nishime; Tasha G. Oren (2005). East Main Street: Asian American popular culture. New York University Press. ISBN 0-8147-1963-5.
Gevinson, Alan (1997). Within Our Gates: Ethnicity in American Feature Films, 1911-1960. University of California Press. ISBN 0-520-20964-8.
Hanke, Ken (1989). Charlie Chan at the Movies. McFarland Publishing. ISBN 0-7864-1921-0.
Hardy, Phil (1997). The BFI companion to crime. Continuum International Publishing Group. ISBN 0-304-33215-1.
Hawley, Sandra M. (1991). "The Importance of Being Charlie Chan." In America views China: American images of China then and now. Ed. by Jonathan Goldstein, Jerry Israel, and Hilary Conroy. Lehigh University Press. ISBN 0-934223-13-0.
Huang, Guiyou (2006). The Columbia guide to Asian American literature since 1945. Columbia University Press. ISBN 0-231-12620-4.
Karnick, S. T. (25 July 2006). "The Business End of Ethnic Politics". National Review Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-09. Diakses tanggal 19 May 2009.
Kato, M.T. (2007). From Kung Fu to Hip Hop: Globalization, revolution, and popular culture. SUNY Press. ISBN 0-7914-6991-3.
Kim, Elaine H. (1982). Asian American Literature, an introduction to the writings and their social context. Philadelphia: Temple University Press. ISBN 0-87722-260-6.
Le Espiritu, Yen (1996). Asian American Women and Men. Rowman and Littlefield. ISBN 0-8039-7255-5.
Littlejohn, Janice Rhoshalle (14 January 2008). "Lucy Liu returns to television". The Boston Globe. Diakses tanggal 25 August 2009. ^{[pranala nonaktif]}
Ma, Sheng-mei (2000). The deathly embrace: orientalism and Asian American identity. University of Minnesota Press. ISBN 0-8166-3711-3.
Mitchell, Charles P. (1999). A Guide to Charlie Chan Films. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-30985-X.
Odo, Franklin (2002). The Columbia documentary history of the Asian American experience. Columbia University Press. ISBN 0-231-11030-8.
Pitts, Michael R (1991). Famous movie detectives II. Rowman & Littlefield. ISBN 0-8108-2345-4.
Queen, Ellery (1969). In the Queens' Parlor, and Other Leaves from the Editors' Notebook. Biblio & Tannen. ISBN 0-8196-0238-8.
Rinker, Harry L. (1988). Warman's Americana and Collectibles. Warman Publishing. ISBN 0-911594-12-4.
Sengupta, Somini (5 January 1997). "Charlie Chan, Retooled for the 90's". The New York Times. Diakses tanggal 21 May 2009.
Soister, John (2004). Up from the vault: rare thrillers of the 1920s and 1930s. McFarland Publishing. ISBN 0-7864-1745-5.
Sommer, Doris (2003). Bilingual games: some literary investigations. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6012-7.
Struss, Karl; Scott Eyman (1987). Five American cinematographers: interviews with Karl Struss, Joseph Ruttenberg, James Wong Howe, Linwood Dunn, and William H. Clothier. Rowman & Littlefield. ISBN 0-8108-1974-0.
Willis, Donald C. (1972). Horror and Science Fiction Films: A Checklist. Scarecrow Press. ISBN 0-8108-0508-1.
Yang, Jie (30 January 2009). "Lucy Liu, Kung Fu actress". CCTV International. Diakses tanggal 25 August 2009.
Young, William H (2007). The Great Depression in America: a cultural encyclopedia. Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-33521-4.

Bacaan tambahan

Huang, Yunte. Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History. New York: Norton, 2010. ISBN 978-0-393-06962-4

Pranala luar

Novel-Novel "Charlie Chan"
The House Without A Key

The Chinese Parrot

Behind That Curtain

The Black Camel

Charlie Chan Carries On

Keeper Of The Keys
Charlie Chan fansite
The Charlie Chan Family Home Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine.
The Books & Films of Charlie Chan
Charlie Chan Biography
About Charlie Chan Diarsipkan 2012-05-20 di Wayback Machine.
Public-domain Charlie Chan radio programs Diarsipkan 2010-12-19 di Wayback Machine.

[1] Mitchell (1999), xxv.

[Hankexii-2] Hanke (1989), xii.

[3] Mitchell (1999), xviii.

[1]

[2]

[3]