| Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Bayanchur Khan di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan.
(Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Bayanchur Khan (yang juga dikenal sebagai Moyanchur Khan[1]) (Hanzi: 藥羅葛磨延啜; Pinyin: Yàolúogě Mòyánchùo),[2] adalah seorang khagan Uighur dari 747 sampai 759 Masehi. Gelar resminya adalah "Ay Tengrida Qut Bolmish" dan "El Etmish Bilge Qaghan" ("lahir dengan kejayaan di atas Bulan Surga" dan "negara yang didiami penguasa bijak"). Gelar yang diberikan oleh dinasti Tang kepadanya adalah Yingwuweiyuanpiqiejuo Khan (英武威遠毗伽闕可汗) atau pendeknya Yingwu Khan (英武可汗). Ia digantikan dalam Kekhaganan Uighur oleh putranya Bogu Tekin (759-779 Masehi)
Bayanchur menggantikan ayahnya, Guli Peilo,[3] yang memimpin sebuah pemberontakan melawan Göktürk, menihilisasikan mereka dan mendirikan Kekhaganan Uighur ( juga dikenal sebagai " El " atau kekhaganan uighur ketiga ) pada 744.
Lihat pula
Catatan
- ^ Rene Grousset, The Empire of The Steppes, 1970, p.567: From Chinese transcription Mo-yen-cho, Schlegel has postulated a Turkic name Moyun-chor; whereas, as Pelliot notes, the equivalent would more probably be Bayan-chor (Pelliot, "A propos des Comans," JA [1920], p. 153). Gelar Uighur dari pangeran tersebut adalah Tangrida qut bulmysh il etmish bilga qagan. Di desa Orgötü, yang berada di antara Orkhon dan Selenga, makamnya ditemukan, dan di makam tersebut terdapat sebuah inskripsi yang masing menggunakan bahasa Turkic "runik" atau kuno.
- ^ E.g., Edisi Bo Yang dari Zizhi Tongjian, vol. 53.
- ^ Nama tersebut merupakan sebuah transkripsi Tionghoa dari sebuah gelar. Nama Uighur aslinya tidak diketahui, sementara gelar-gelar resminya adalah El Tutmish, Kutluk, Bilge, Kul Qaghan, yang masing-masing artinya adalah "negara yang diperoleh", "kejayaan", "bijak", dan "penguasa yang kuat".
- ^ Inscription El etmish Bilge kagan (Tariat // Terh). The "Turk bitig" site (Inggris)
Referensi
Lev Gumilev. Ancient Turks. Kyzyl, 2004.
Turghun Almas. The Uyghurs ("Uyghurlar"). Almaty, Kazakhstan, 1992 (In the Uyghur language. Published originally in China, then banned with all issues being seized. Republished in Almaty)
Pranala luar
