* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 4 Juni 2014 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 4 Juni 2014
Orión adalah penjaga gawang pilihan pertama San Lorenzo pada tahun 2007, ketika ia membantu klub untuk memenangkan turnamen Clausura.
Pada 9 Desember 2009, Orión meninggalkan San Lorenzo dengan nilai transfer € 500.000[1] dan bergabung dengan Estudiantes de La Plata.[2]
Pada bulan Juli 2011, Orión menandatangani kontrak dengan Boca Juniors, di mana di sana ia memenangkan Apertura 2011.[3]
Sejak 2012, Orión adalah wakil kapten tim, dan ia adalah salah satu pemain paling penting di Boca Juniors dan salah satu penjaga gawang terbaik di Argentina. Dia juga adalah penjaga gawang di tim nasional sepak bola Argentina.
Pada 2013, Agustín menerima tawaran dari klub-klub penting Eropa, tetapi dia memutuskan untuk tetap tinggal di Boca Juniors, karena ia merupakan bagian penting dalam tim dan dia mencintai klub.
