2020年至2021年德国足协杯

2020-21赛季 德国足协杯
德国杯
賽季資料
地区 德国
比賽日期2020年9月11日－2021年5月13日
隊數64
賽季成績總結
冠軍普鲁士多特蒙德（第5次夺冠）
亞軍RB莱比锡
賽季統計
比賽場數63
總進球數230 球（每場平均 3.65 進球）
总入場人數33,841 人（每場平均 537 人）
最佳射手杰登·桑乔（6球）
所有資料更新自2021年5月13日
Goals scored in penalty shoot-outs not included.

2020年至2021年德国足协杯（德語：DFB-Pokal 2020/21）是采取淘汰制的德国足协杯的第78届赛事。这项赛事由德国足球协会运营，它被视为继德国足球甲级联赛之后，德国足球第二重要的俱乐部锦标。共有64支球队参与本届赛事角逐，其中包括参加了上一赛季德甲和德乙的所有俱乐部。赛事原定于2020年8月14日揭幕，至2021年5月22日结束，但由于上一赛季受到冠状病毒大流行的影响而推迟，该赛季也随之顺延推迟。[1]决赛将在柏林奥林匹克体育场举行，这座名副其实的中立场地自1985年以来一直承办决赛。[2]本届赛事的卫冕冠军为德甲球队拜仁慕尼黑，它们在去季决赛中以4比2击败了拜耳勒沃库森。

德国足协杯的优胜者将自动获得2021-22赛季欧洲联赛分组赛阶段的参赛资格。若优胜球队已通过德甲排名取得欧洲冠军联赛的参赛资格，那么该欧洲联赛资格将由德甲第六名球队获得，而德甲第七名球队将顺延参加欧洲联赛的第二轮资格赛。[3]优胜球队还将在下赛季初主办2021年德国超级杯，并将对阵2020-21赛季德甲冠军。[4]

赛制

File:Dfb pokal.jpg
授予冠军的奖杯

参赛资格

德国足协杯是以64支球队开始角逐。去季德甲和德乙的全部36支球队，以及德丙的前四名球队自动获得参赛资格。剩余的名额中有21个给予各地区足球协会，即地区足协杯（德语：Fußball-Verbandspokal）冠军。最后的3个名额，则给予三个拥有最多男子球队的地区协会，当前为巴伐利亚、下萨克森和威斯特法伦。其中下萨克森的名额是给予下萨克森杯亚军；而巴伐利亚及威斯特法伦的名额分别给予巴伐利亚地区联赛和威斯特法伦高级联赛中表现最好的业余俱乐部。由于每支球队都有权参加地方赛事以争取从各地足协杯突围，因此原则上每支球队都可以竞争德国足协杯。预备队不允许参赛，因此不会出现同一协会或组织有两支相同球队参赛的情况。[4]

抽签

不同的轮次将按照如下规则进行抽签：[4]

在第一轮，参赛球队将被分成两个档次的各32支球队。第一档包括通过地区杯赛晋级的球队、德丙联赛的前四名球队和德乙联赛的后四名球队。这一档次的每支球队都将被抽至对阵第二档次球队，后者包括所有剩余的职业球队。在此过程中，第一档球队将被设定为主场作战。

两档方案也适用于第二轮，晋级的德丙球队以及/或业余球队分为第一档，而其它晋级的职业球队则分在第二档。然而根据第一轮的结果，此时的分档并不需要具有相同的数量。一旦第一档出现空缺，剩余的对阵将在第二档球队中进行抽签，先被抽出的球队将进行主场作战。

对于再往后的轮次或决赛，将归为同一个档次进行抽签。任何晋级的德丙球队以及/或业余球队将成为主队——如果他们抽中的是职业球队。而在其他情况下，先被抽出的球队将进行主场作战。

决赛将在柏林奥林匹克体育场作为中立场地举行。首场半决赛的胜者会被视为“主队”，可优先选择出赛球衣。

比赛规则

比赛时间为90分钟，分为各45分钟的两个半场进行。若90分钟的常规比赛内战成平局，则需进行两个半场为期15分钟的加时赛；若加时赛仍未分出胜负，则需进行点球大战决胜。首先主罚点球的球队将通过掷硬币决定。[4]每队共有7名球员允许出现在替补席，常规时间内最多可换3人。经IFBA于2016年批准后，作为试点项目的一部分，允许在加时赛使用第4个换人名额。[5]从四分之一决赛开始，德国足协杯的所有比赛场次都将使用视频助理裁判（VAR）。尽管技术上可行，VAR却不会在四分之一决赛前用于德甲球队的主场比赛，以便为所有的比赛提供统一的方针。[6]

红黄牌

若球员在赛事期间累计获得5张黄牌，则将在下一场比赛中停赛。若球员在单场比赛中累计两张黄牌被罚下场，也将在下一场比赛中停赛。若球员在单场比赛中被红牌罚下，则将视情况而定被禁赛至少一场。[4]

冠军资格

德国足协杯的冠军将自动获得来季欧洲联赛分组赛阶段的参赛资格。如果它已通过德甲联赛的排名入围更高级别的欧洲冠军联赛，其资格将授予联赛第六名；而欧洲联赛第三轮资格赛的资格则顺延授予联赛第七名。足协杯冠军还将在来季初期获得德国超级杯的主办权，对阵去季德甲联赛冠军——除非同一支球队同时赢得德甲联赛和德国足协杯，实现双冠王。在这种情况下，其资格将授予德甲联赛亚军。

冠状病毒大流行的影响

2020年8月31日，德国足协执行委员会决定将比赛中可使用五个换人名额（加时赛可换第六人）的规定延续至2020-21赛季，这是在上个赛季末实施的，目的是减轻冠状病毒大流行造成的密集赛程的影响。[7]根据赛事组织者的决定，国际足球协会理事会将使用五名替补的使用期限延长到2021年。[8]为了遵守在疫情期间的公共卫生准则，承办比赛需要付出高昂的经济和组织成本；同时由于闭门作赛将使许多俱乐部失去门票销售收入，德国足协特别允许业余俱乐部交换主场作战的权利。[9]

参赛球队

以下64支球队获得了本届德国足协杯的参赛资格：

德甲
18支球队来自2019–20赛季 		德乙
18支球队来自2019–20赛季 		德丙
前四名球队来自2019–20赛季
地区足协代表
21个协会的24支球队（主要）来自2019年至2020年地方足协杯（英语：2018–19 Verbandspokal）[注 2]

巴登

巴伐利亚[注 3]

柏林

勃兰登堡

不来梅

汉堡

黑森

下莱茵

下萨克森[注 6]

梅克伦堡-前波美拉尼亚

中莱茵

莱茵兰

萨尔兰

萨克森

萨克森-安哈尔特

石勒苏益格-荷尔斯泰因

南巴登

西南

图林根

威斯特法伦[注 8]

符腾堡

日程表

位于柏林的奥林匹克体育场将承办决赛

除非另有说明，所有抽签一般都将于每一轮后的周日傍晚18:00在多特蒙德的德国足球博物馆举行。德国电视一台的“体育纵览（英语：Sportschau）”栏目会对每轮抽签进行现场直播。从四分之一决赛开始，女子德国足协杯（英语：DFB-Pokal (women)）的抽签也将同时进行。[19]

2020-21赛季的比赛轮次时间安排如下：[2]

阶段 抽签日期 比赛日期
第一圈 2020年7月26日 2020年9月11－14日（原定于2020年8月14－17日）
第二圈 2020年9月20日 2020年12月22－23日（原定于2020年10月27－28日）
八分之一决赛 2020年12月27日 2021年2月2－3日
四分之一决赛 2021年2月7日 2021年3月2－3日
半决赛 2021年3月7日 2021年5月1－2日（可能改期至2021年4月20－21日）
决赛 2021年5月13日（原定于2021年5月22日）于柏林奥林匹克体育场

比赛

第一圈

第一圈抽签仪式于2020年7月26日的18:30，即“体育纵览（英语：Sportschau）”栏目的播出时段在多特蒙德的德国足球博物馆举行。因受到冠状病毒大流行影响，抽签仅为各地方足协杯的潜在冠军抽出占位签。仪式由德国足协副秘书长海克·乌尔里希担任摇签嘉宾，而德国足协主席弗里茨·凯勒（德语：Fritz Keller (Fußballfunktionär)）则担任开签人。[20]由于勒丁豪森（英语：SV Rödinghausen）在抽签时仍有可能同时成为威斯特法伦杯和附加赛的优胜者，因此在两项赛事结束后，威斯特法伦两支球队的分配需要另行抽签决定。[21][22]由迈讷茨哈根（德语：RSV Meinerzhagen）和维登布吕克（德语：SC Wiedenbrück）参加的第二轮抽签于2020年8月26日10:45在法兰克福的德国足协总部举行，由前德国国家女子足球队队员雷娜特·林戈尔担任摇签嘉宾。[23]首圈32场比赛分别于2020年9月11日至14日和10月15日举行。[24]

为了遵守在疫情期间的公共卫生准则，承办比赛需要付出巨大的经济和组织成本；鉴于缺乏观众收入，德国足协特别允许业余俱乐部交换主场作战的权利。[9][25]其中哈费尔泽、恩格尔斯07（德语：FV Engers 07）、菲尔斯滕瓦尔德联盟（德语：FSV Union Fürstenwalde）、[26]上诺伊兰（德语：FC Oberneuland）、迈讷茨哈根（德语：RSV Meinerzhagen）、老格里尼克（德语：VSG Altglienicke）、和睦策勒（德语：MTV Eintracht Celle）、和睦诺德施泰特（德语：Eintracht Norderstedt）、施韦因富特05、[27]里拉辛根-阿尔伦（德语：1. FC Rielasingen-Arlen）以及迪伦（德语：1. FC Düren）均使用了这项权利并将客场作战。[28]

德国足协原则上已于8月31日允许观众入场，尽管客队球迷仍然受限。然而，地方卫生当局拥有最终决定权。[29]

2020年9月11日 (2020-09-11) 哈费尔泽 1-5 美因茨05 美因茨[注 9]
20:45
報告
場館： 欧宝竞技场
入場人數： 1,000
裁判： 阿尔内·阿尔宁克
2020年9月11日 (2020-09-11) 和睦不伦瑞克 5-4 柏林赫塔 不伦瑞克
20:45
報告
場館： 和睦体育场
入場人數： 500
裁判： 托比亞斯·施蒂勒
2020年9月12日 (2020-09-12) 恩格尔斯07（德语：FV Engers 07） 0-3 波鸿 波鸿[注 9]
15:30 報告
場館： 福诺菲亚鲁尔体育场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 弗洛里安·赫夫特
2020年9月12日 (2020-09-12) 菲尔斯滕瓦尔德联盟（德语：FSV Union Fürstenwalde） 1-4 沃尔夫斯堡 沃尔夫斯堡[注 9][注 11]
15:30
報告
場館： AOK体育场（德语：AOK Stadion）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 罗伯特·施罗德
2020年9月12日 (2020-09-12) 迈讷茨哈根（德语：RSV Meinerzhagen） 1-6 (加時) 格罗伊特菲尔特 菲尔特[注 9]
15:30
報告
場館： 龙霍夫托马斯·索默体育公园
入場人數： 0[注 10]
裁判： 亚历山大·扎特
2020年9月12日 (2020-09-12) 老格里尼克（德语：VSG Altglienicke） 0-6 科隆 科隆[注 9]
15:30 報告
場館： 莱茵能源体育场
入場人數： 300
裁判： 马丁·汤姆森
2020年9月12日 (2020-09-12) 纽伦堡 0-3 RB莱比锡 纽伦堡
15:30 報告
場館： 马克斯·莫洛克体育场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 馬爾科·弗里茨
2020年9月12日 (2020-09-12) 托德斯费尔德（德语：SV Todesfelde） 0-1 奥斯纳布吕克 托德斯费尔德
15:30 報告
場館： 约达体育公园
入場人數： 500
裁判： 派屈克·伊特里希
2020年9月12日 (2020-09-12) 和睦策勒（德语：MTV Eintracht Celle） 0-7 奥格斯堡 奥格斯堡[注 9]
15:30 報告
場館： WWK竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 丹尼爾·施拉格
2020年9月12日 (2020-09-12) 乌尔姆1846 2-0 厄尔士山奥厄 乌尔姆
18:30
報告 場館： 多瑙体育场（德语：Donaustadion）
入場人數： 140
裁判： 米夏埃尔·巴赫尔
2020年9月12日 (2020-09-12) 卡尔斯鲁厄 0-1 (加時) 柏林联 卡尔斯鲁厄
18:30 報告
場館： 苑囿体育场
入場人數： 450
裁判： 本亞明·科圖斯
2020年9月12日 (2020-09-12) 卡尔蔡司耶拿 0-2 云达不来梅 耶拿
20:45 報告
場館： 恩斯特·阿贝运动场（英语：Ernst-Abbe-Sportfeld）
入場人數： 1600
裁判： 丹尼爾·西伯特
2020年9月13日 (2020-09-13) 施泰因巴赫海格 1-2 桑德豪森 海格
15:30
報告
場館： 西布雷体育中心
入場人數： 670
裁判： 尼古拉斯·温特
2020年9月13日 (2020-09-13) 埃费尔斯贝格 4-2 圣保利 施皮森-埃费尔斯贝格
15:30
報告
場館： 帝王椴旁乌尔萨制药竞技场（德语：Waldstadion Kaiserlinde）
入場人數： 500
裁判： 蒂莫·格拉赫
2020年9月13日 (2020-09-13) 维登布吕克（德语：SC Wiedenbrück） 0-5 帕德博恩07 居特斯洛[注 12]
15:30 報告
場館： 海德瓦尔德体育场（德语：Heidewaldstadion）
入場人數： 120
裁判： 弗兰克·维伦博格
2020年9月13日 (2020-09-13) 凯泽斯劳滕 1-1 (加時)
(3-4 点球大战)		 雅恩雷根斯堡 凯泽斯劳滕
15:30
報告
場館： 弗里茨·瓦尔特体育场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 斯文·瓦希茨基
点球大战
2020年9月13日 (2020-09-13) 开姆尼茨 2-2 (加時)
(2-3 点球大战)		 霍芬海姆1899 开姆尼茨
15:30
報告
場館： 格勒特街畔体育场（德语：Stadion – An der Gellertstraße）
入場人數： 3095
裁判： 帕特里克·汉斯尔鲍尔
点球大战
2020年9月13日 (2020-09-13) 里拉辛根-阿尔伦（德语：1. FC Rielasingen-Arlen） 1-7 荷尔斯泰因基尔 基尔[注 9]
15:30
報告
場館： 荷尔斯泰因体育场
入場人數： 500
裁判： 克里斯托夫·京施
2020年9月13日 (2020-09-13) 汉莎罗斯托克 0-1 斯图加特 罗斯托克
15:30 報告 瓦曼吉图卡（德语：Silas Wamangituka） 入球 42' 場館： 波罗的海体育场（德语：Ostseestadion）
入場人數： 7500
裁判： 菲利克斯·茨瓦尔
2020年9月13日 (2020-09-13) 瓦德霍夫曼海姆 1-2 弗赖堡 曼海姆
18:30
報告
場館： 卡尔·本茨体育场（德语：Carl-Benz-Stadion）
入場人數： 460
裁判： 馬庫斯·施密特
2020年9月13日 (2020-09-13) 马格德堡 2-3 (加時) 达姆施塔特98 马格德堡
18:30
報告
場館： MDCC竞技场
入場人數： 5000
裁判： 曼努埃尔·格雷费
2020年9月13日 (2020-09-13) 韦恩威斯巴登 1-0 海登海姆 威斯巴登
18:30
報告 場館： 碧然德竞技场（英语：Brita-Arena）
入場人數： 250
裁判： 本亚明·布兰德
2020年9月14日 (2020-09-14) 德累斯顿迪纳摩 4-1 汉堡 德累斯顿
18:30
報告
場館： 鲁道夫·哈比希体育场
入場人數： 10000
裁判： 弗洛里安·巴德施蒂布纳
2020年9月14日 (2020-09-14) 维尔茨堡踢球者 2-3 汉诺威96 维尔茨堡
18:30
報告
場館： 福莱尔阿拉姆竞技场（德语：flyeralarm Arena）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 帕特里克·阿尔特
2020年9月14日 (2020-09-14) 红白埃森 1-0 阿米尼亚比勒费尔德 埃森
18:30
報告 場館： 埃森体育场（英语：Stadion Essen）
入場人數： 300
裁判： 哈尔姆·奥斯默斯
2020年10月15日 (2020-10-15)[注 13] 迪伦（德语：1. FC Düren） 0–3 拜仁慕尼黑 慕尼黑[注 9]
20:45 報告
場館： 安联竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 马蒂亚斯·约伦贝克

第二圈

第二轮抽签仪式于2020年11月8日的18:30，即“体育纵览”栏目的播出时段在多特蒙德的德国足球博物馆举行。前德国女国脚因卡·格林斯担任摇签嘉宾。[31]其中的15场比赛将于2020年12月22日至23日举行，此外应拜仁慕尼黑的要求，荷尔斯泰因基尔对阵拜仁慕尼黑的比赛被推迟至2021年1月13日，原因是后者“在圣诞节前有大量比赛”。[32]

2020年12月22日 (2020-12-22) 乌尔姆1846 1-3 沙尔克04 乌尔姆
18:30
報告
場館： 多瑙体育场（德语：Donaustadion）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 丹尼尔·施拉格
2020年12月22日 (2020-12-22) 科隆 1-0 奥斯纳布吕克 科隆
18:30
報告 場館： 莱茵能源体育场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 羅伯特·哈特曼
2020年12月22日 (2020-12-22) 奥格斯堡 0-3 RB莱比锡 奥格斯堡
18:30 報告
場館： WWK竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 萨沙·斯特格曼
2020年12月22日 (2020-12-22) 柏林联 2-3 帕德博恩07 柏林
20:45
報告
場館： 老林务所畔体育场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 弗兰克·维伦博格
2020年12月23日 (2020-12-23) 红白埃森 3-2 福尔图娜杜塞尔多夫 埃森
18:30
報告
場館： 埃森体育场（英语：Stadion Essen）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 马蒂亚斯·约伦贝克
2020年12月23日 (2020-12-23) 斯图加特 1-0 弗赖堡 斯图加特
18:30
報告 場館： 梅赛德斯-奔驰竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 菲利克斯·布里希
2020年12月23日 (2020-12-23) 沃尔夫斯堡 4-0 桑德豪森 沃尔夫斯堡
18:30
報告 場館： 大众汽车竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 圭多·温克曼
2020年12月23日 (2020-12-23) 韦恩威斯巴登 0-0 (加時)
(2-4 点球大战)		 雅恩雷根斯堡 威斯巴登
20:45 報告 場館： 碧然德竞技场（英语：Brita-Arena）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 托比亚斯·赖歇尔
点球大战
2020年12月23日 (2020-12-23) 汉诺威96 0-3 云达不来梅 汉诺威
20:45 報告
場館： HDI竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 曼努埃尔·格雷费
2020年12月23日 (2020-12-23) 美因茨05 2-2 (加時)
(0-3 点球大战)		 波鸿 美因茨
20:45
報告
場館： 欧宝竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 马丁·彼得森
点球大战

八分之一决赛

八分之一决赛的抽签仪式于2021年1月3日的17:30，即“体育纵览”栏目的播出时段在多特蒙德的德国足球博物馆举行。仪式由德国跳台滑雪名宿斯文·汉纳瓦尔德担任摇签嘉宾，而德国足协副主席彼得·弗里穆特（德语：Peter Frymuth）则担任开签人。从这一阶段开始，将仅设一个摇签池，对战中率先抽出的球队可获得主场资格；唯一的例外是红白埃森——这是仅存的业余球队（可自动获得主场资格）。由于在抽签时尚有两场第二圈比赛未完成，因此摇签池内有两个签球各包含两支球队。[34]全部八场比赛分别于2021年2月2日和3日举行。[35]

2021年2月2日 (2021-02-02) 红白埃森 2-1 (加時) 拜耳勒沃库森 埃森
18:30
報告
場館： 埃森体育场（英语：Stadion Essen）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 丹尼尔·施拉格
2021年2月2日 (2021-02-02) 云达不来梅 2–0 格罗伊特菲尔特 不来梅
20:45
報告 場館： 住房投资威悉体育场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 圭多·温克曼
2021年2月2日 (2021-02-02) 普鲁士多特蒙德 3–2 (加時) 帕德博恩07 多特蒙德
20:45
報告
場館： 西格纳伊度纳公园
入場人數： 0[注 10]
裁判： 托比亚斯·施蒂勒
2021年2月3日 (2021-02-03) RB莱比锡 4–0 波鸿 莱比锡
18:30
報告 場館： 红牛竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 巴斯蒂安·丹克特
2021年2月3日 (2021-02-03) 雅恩雷根斯堡 2–2 (加時)
(4–3 点球大战)		 科隆 雷根斯堡
20:45
報告
場館： 雅恩体育场（德语：Jahnstadion Regensburg (2015)）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 罗伯特·哈特曼
点球大战

四分之一决赛

四分之一决赛的抽签仪式于2021年2月7日的17:30，即“体育纵览”栏目的播出时段举行，并由德国航海运动员、2021-21年旺代环球帆船赛第五名得主鲍里斯·赫尔曼（英语：Boris Herrmann）担任摇签嘉宾。[36]如同八分之一决赛阶段抽签一样，地区联赛代表红白埃森可自动获得主场作赛的资格。全部四场比赛将分别于2021年3月2日和3日举行。[37]

2021年3月3日 (2021-03-03) 红白埃森 0–3 荷尔斯泰因基尔 埃森
18:30 報告
場館： 埃森体育场（英语：Stadion Essen）
入場人數： 0[注 10]
裁判： 马库斯·施密特
2021年3月3日 (2021-03-03) RB莱比锡 2–0 沃尔夫斯堡 莱比锡
20:45
報告 場館： 红牛竞技场
入場人數： 0[注 10]
裁判： 马尔科·弗里茨

半决赛

半决赛的抽签仪式于2021年1月3日的17:30，即“体育纵览”栏目的播出时段举行。仪式由德国女子足球名宿贝贝尔·沃莱本（德语：Bärbel Wohlleben）担任摇签嘉宾，而时任德國21歲以下國家足球隊主教练的斯特凡·昆茨则担任开签人。[39]两场半决赛将分别于2021年4月30日和5月2日举行。[40]

2021年4月30日 (2021-04-30)
20:30
云达不来梅 1–2
（加時賽） 		RB莱比锡
報告

决赛

主条目：2021年德国足协杯决赛

2021年5月13日 (2021-05-13)
20:45 CEST
RB莱比锡 1–4
 普鲁士多特蒙德
報告

电视转播

与去季一样，德国足协杯的所有比赛均在付费电视频道天空德国中直播。此外，德國公共廣播聯盟（ARD）旗下的德国电视一台也获得了赛事九场比赛的免费直播权，并由ARD负责选择具体的转播场次；德国体育一台则获准直播八分之一决赛前的四场焦点比赛。[41][42]

全部的抽签仪式本应于每阶段赛事结束后的周日18:30在多特蒙德的德国足球博物馆进行，并通过ARD的“体育纵览（英语：Sportschau）”栏目进行现场直播。[43]然而，因受到冠状病毒疫情的影响，第一、第二圈抽签都是在体育纵览栏目设于科隆的演播室举行。[44][45]

射手榜

以下为德国足协杯的最佳射手，排序首先按进球数，其次按首字母顺序。不计算点球大战中的入球。[46]

排名 球员 俱乐部 入球
1 英格兰 杰登·桑乔 普鲁士多特蒙德 6
2 丹麦 优素福·波尔森 RB莱比锡 5
3 德国 丹尼斯·斯尔贝尼（英语：Dennis Srbeny） 帕德博恩07 4
4 德国 西蒙·恩格尔曼（英语：Simon Engelmann） 红白埃森 3
挪威 埃尔林·哈兰德 普鲁士多特蒙德
德国 帕特里克·赫尔曼 普鲁士门兴格拉德巴赫
大韩民国 黄喜灿 RB莱比锡
波兰 马丁·科比兰斯基（英语：Martin Kobylański） 和睦不伦瑞克
克罗地亚 安德雷·克拉马里奇 霍芬海姆1899
法國 让-菲利普·马特塔 美因茨05
德国 马尔科·迈尔赫费尔（英语：Marco Meyerhöfer） 格罗伊特菲尔特
德国 斯文·米歇尔（英语：Sven Michel (footballer)） 帕德博恩07
比利时 贝尼托·拉曼 沙尔克04
美国 乔瓦尼·雷纳 普鲁士多特蒙德
德国 扬尼·塞拉（英语：Janni Serra） 荷尔斯泰因基尔
巴西 若昂·维克托（英语：João Victor (footballer, born 1994)） 沃尔夫斯堡
荷兰 沃特·韦霍斯特 沃尔夫斯堡

注释

  1. ^ 由于德丙冠军拜仁慕尼黑二队不符合参赛资格，杜伊斯堡遂以德丙第五名的身份入围。
  2. ^ 拥有最多足球俱乐部的三个协会（巴伐利亚、下萨克森及威斯特法伦）获准有两支球队参加。它们分别为下萨克森杯亚军，以及巴伐利亚地区联赛和威斯特法伦高级联赛中表现最好的业余队。
  3. ^ 除了巴伐利亚杯（英语：Bavarian Cup）冠军，在巴伐利亚地区联赛排名最前的球队也可入围。
  4. ^ 无论巴伐利亚杯（英语：Bavarian Cup）决赛的结果如何，慕尼黑1860都有资格参赛，因为其决赛对手维尔茨堡踢球者已通过德丙排名入围德国足协杯。
  5. ^ 5.0 5.1 原定于2020年9月11日20:45进行、由施韦因富特05对阵沙尔克04的比赛至比赛当天被推迟，原因是慕尼黑土耳其力量已入秉慕尼黑第一地方法院（德语：Landgericht München I），就巴伐利亚足球协会决定将施韦因富特05而非慕尼黑土耳其力量登记为巴伐利亚地区联赛的参赛代表提请诉讼。这是由于2019-20赛季巴伐利亚地区联赛已被延长至2021年，使得原本排名第一的慕尼黑土耳其力量直接获得升入2020-21赛季德丙联赛的资格，但并未获得为该地区联赛最佳名次保留的德国足协杯参赛资格，它被授予了慕尼黑土耳其力量离开后排名最前的施韦因富特05。9月11日，慕尼黑第一地方法院受理了慕尼黑土耳其力量的申请，并颁布禁令强制巴伐利亚足协暂时撤销施韦因富特05的参赛权，以等待主审报告。德国足协有义务接受这一点。[10]根据专门处理卡特尔法（德语：Kartellrecht）的第37民事庭的裁决，施韦因富特05的参赛权不在巴伐利亚足协的规章涵盖范围之内，因此是非法的。[11]随后，德国足协取消了施韦因富特05对阵沙尔克04的比赛。巴伐利亚足协与德国足协对禁令提出异议。[12]根据9月30日的重审判决，第37民事庭部分解除并修订了禁令，要求巴伐利亚足协撤回施韦因富特05的登记资格及德国足协杯首轮的参赛权。根据该判决，巴伐利亚足协有两种选择：依照2020年5月5日的竞赛章程为慕尼黑土耳其力量进行登记，或对竞赛章程作临时修改而为施韦因富特05进行登记。该判决可向慕尼黑高等联邦州法院（德语：Oberlandesgericht München）提出上诉。[13]10月8日，巴伐利亚足协宣布已已对判决提出上诉，并同时向纽伦堡的仲裁庭申诉。[14]同一天，德国足协重新制定了11月3日或4日的比赛时间。[15]巴伐利亚最高联邦州法院（德语：Bayerisches Oberstes Landesgericht）驳回了慕尼黑土耳其力量关于确定这一仲裁程序不可受理的申请。[16]2020年10月27日，纽伦堡仲裁庭认可了巴伐利亚足协关于施韦因富特05的登记。由于仲裁议定无法向普通法院起诉，因此该判决即是最终裁定。[17]
  6. ^ 下萨克森杯（英语：Lower Saxony Cup）分为双轨制：其一为德丙及北部地区联赛球队参加，其二为业余球队参加。两者冠军均可入围。
  7. ^ 萨克森-安哈尔特杯（英语：Saxony-Anhalt Cup）于7月15日被腰斩。萨克森-安哈尔特足球协会（英语：Saxony-Anhalt Football Association）及其余参赛者同意由马格德堡入围德国杯。[18]
  8. ^ 除威斯特法伦杯（英语：Westphalian Cup）冠军外，在西部地区联赛排名最佳的威斯特法伦籍球队和威斯特法伦高级联赛（英语：2019–20 Oberliga Westfalen）冠军之间进行的附加赛胜者也可入围。
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 由于冠状病毒大流行的影响以及承办比赛所必需的组织工作，球队交换了主场作战的比赛权利。[9]
  10. ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 10.20 10.21 10.22 10.23 10.24 10.25 10.26 10.27 10.28 10.29 10.30 10.31 10.32 10.33 10.34 10.35 10.36 10.37 10.38 10.39 10.40 10.41 因受2019冠状病毒病德国疫情影响，比赛以闭门作赛的方式举行。
  11. ^ 比赛在AOK体育场（德语：AOK Stadion）举行，而非沃尔夫斯堡的主场大众汽车竞技场。
  12. ^ 比赛在居特斯洛的海德瓦尔德体育场（德语：Heidewaldstadion）举行，而非维登布吕克的主场雅恩体育场（德语：Jahnstadion (Rheda-Wiedenbrück)）。
  13. ^ 比赛原定于2020年9月11日20:45举行，但由于拜仁慕尼黑在8月参加了2020年欧洲冠军联赛决赛且9月的赛程密集，遂推迟至2020年10月15日举行。[30]
  14. ^ 应拜耳勒沃库森的要求，其对阵和睦法兰克福的比赛被推迟至2021年1月12日，原因是前者在12月的比赛日程密集。[33]
  15. ^ 应拜仁慕尼黑的要求，荷尔斯泰因基尔对阵拜仁的比赛被推迟至2021年1月13日，原因是后者在圣诞节前的比赛日程密集。[32]
  16. ^ 原定于2021年3月2日18:30进行的雅恩雷根斯堡对阵云达不来梅的比赛被推迟至4月7日，原因是雅恩雷根斯堡的球员和工作人员在检测中对SARS-CoV-2病毒呈阳性反应，因此需要全队隔离。[38]

参考资料

  1. ^ DFB-Präsidium verabschiedet Rahmenterminkalender 2020/2021. DFB.de (German Football Association). 2019-12-05 [2019-12-05]. （原始内容存档于2019-12-05）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Rahmenterminkalender 2020/2021: Saison startet mit DFB-Pokal. DFB.de (German Football Association). 2020-07-10 [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-08-28）. 
  3. ^ Neue UEFA-Regelung: Europa-Ticket für DFB-Pokal-Verlierer fällt weg. spiegel.de. Spiegel Online. 2013-09-20 [2018-04-01]. （原始内容存档于2018-07-09）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Modus DFB-Pokal der Männer. dfb.de. Deutscher Fußball-Bund. 2011-07-05 [2018-04-01]. （原始内容存档于2015-07-15）. 
  5. ^ DFB-Präsidium beschließt vierte Einwechslung im Pokal. DFB.de (German Football Association). 2016-12-02 [2016-12-02]. （原始内容存档于2020-11-11）. 
  6. ^ Pokal ab Viertelfinale mit Video-Assistent. DFB.de (German Football Association). 2017-10-21 [2017-10-21]. （原始内容存档于2019-09-12）. 
  7. ^ Fünf Auswechslungen: DFB verlängert Ausnahmeregelung. DFB.de (Deutscher Fußball-Bund). 31 August 2020 [3 September 2020]. （原始内容存档于2020-11-12）. 
  8. ^ Five-substitute option extended into 2021 in response to COVID-19 pandemic. FIFA. 15 July 2020 [3 September 2020]. （原始内容存档于2021-01-11）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 "Enormer Organisationsaufwand": Amateurklubs verzichten auf Heimrecht. Kicker. 2020-08-27. 
  10. ^ Türkgücü München erzwingt einstweilige Verfügung / BFV kündigt Widerspruch an （页面存档备份，存于互联网档案馆）, bfv.de, 14. September 2020, abgerufen am 14. September 2020.
  11. ^ „Teilnahme im DFB-Pokal für Münchner Fußballverein“ （页面存档备份，存于互联网档案馆）, justiz.bayern.de, 11. September 2020, abgerufen am 14. September 2020.
  12. ^ Mündliche Verhandlung Widerspruch Fußballverfahren （页面存档备份，存于互联网档案馆）, justiz.bayern.de, 28. September 2020, abgerufen am 30. September 2020.
  13. ^ Urteil im Fußballverfahren （页面存档备份，存于互联网档案馆）, justiz.bayern.de, 30. September 2020, abgerufen am 30. September 2020.
  14. ^ Causa Türkgücü: BFV legt Berufung ein und ruft Schiedsgericht an （页面存档备份，存于互联网档案馆）, bfv.de, 8. Oktober 2020, abgerufen am 8. Oktober 2020.
  15. ^ DFB terminiert Schalke-Pokalspiel neu （页面存档备份，存于互联网档案馆）, kicker.de, 8. Oktober 2020, abgerufen am 8. Oktober 2020.
  16. ^ Streitigkeit über die Meldung der Mannschaft des 1. FC Schweinfurt 05 statt Türkgücü München zur 1. Hauptrunde des DFB-Pokals 2020/2021 unterliegt der Schiedsgerichtsbarkeit （页面存档备份，存于互联网档案馆）, justiz.bayern.de, 27. Oktober 2020, abgerufen am 27. Oktober 2020.
  17. ^ Schiedsgerichts-Urteil: Schweinfurt spielt im DFB-Pokal gegen Schalke 04 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, bfv.de, 27. Oktober 2020, abgerufen am 27. Oktober 2020.
  18. ^ Pokal-Abbruch in Sachsen-Anhalt: Magdeburg im DFB-Pokal. kicker.de. kicker. 2020-07-16 [2020-07-16]. （原始内容存档于2020-07-17）. 
  19. ^ Im Fußballmuseum: Neues TV-Format für Pokal-Auslosungen. dfb.de. Deutsche Fußball Liga. 2017-05-24 [2017-05-24]. （原始内容存档于2017-05-30）. 
  20. ^ FC Bayern trifft auf Pokalsieger Mittelrhein. Deutscher Fußball-Bund. 2020-07-26.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-08-21]. 原始内容存档于2020-07-26. 
  21. ^ Warum es noch eine zweite DFB-Pokal-Auslosung geben wird. kicker.de. kicker. 27 July 2020 [27 July 2020]. （原始内容存档于2020-08-29）. 
  22. ^ Auslosung mal zwei: DFB-Pokal-Gegner und FLVW-Entscheidungsspiel. flvw.de. Fußball- und Leichtathletik-Verband Westfalen. 26 August 2020 [26 August 2020]. （原始内容存档于2020-09-13）. 
  23. ^ Pokalgegner für Paderborn und Greuther Fürth ausgelost. Sport.de. 26 August 2020 [27 August 2020]. （原始内容存档于2020-09-26）. 
  24. ^ FC Bayern trifft auf Pokalsieger Mittelrhein. DFB.de (Deutscher Fußball-Bund). 2020-07-26 [2020-07-26]. （原始内容存档于2020-07-26）. 
  25. ^ Ausnahmeregelung in § 50 der Spielordnung (PDF). DFB: 79.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本 (PDF). [2020-09-08]. 原始内容存档于2020-10-14. 
  26. ^ Heimrecht an Wolfsburg abgetreten. FSV Union Fürstenwalde. 2020-09-01.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-09-08]. （原始内容存档于2020-11-27）. 
  27. ^ Schweinfurt gibt Heimrecht an Schalke ab. Kicker. 2020-09-07. 
  28. ^ Tausch des Heimrechts im DFB-Pokal - schlechte Zeit fürs Traumlos. Sportschau. 2020-08-28. 
  29. ^ DFB will Zuschauer bei Pokalspielen （页面存档备份，存于互联网档案馆）, tagesschau.de, 31. August 2020, abgerufen am 2. September 2020.
  30. ^ Auftaktspiel des FC Bayern im Pokal verlegt [FC Bayern's opening game in the cup postponed]. DFB.de (Deutscher Fußball-Bund). 27 August 2020 [27 August 2020]. （原始内容存档于2020-10-01）. 
  31. ^ DFB-Pokalwettbewerbe: Inka Grings lost aus. DFB.de (DFB). 3 November 2020 [3 November 2020]. （原始内容存档于2020-10-31）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Bayern-Wunsch erfüllt: Pokalspiel in Kiel wird verlegt. Kicker. 2020-11-13.  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-11-16]. 原始内容存档于2020-11-13. 
  33. ^ Pokalspiel Leverkusen gegen Frankfurt verlegt. kicker.de (kicker). 2020-12-03 [2020-12-03]. （原始内容存档于2020-12-15）. 
  34. ^ Pokalauslosung mit Hannawald am 3. Januar. DFB.de (DFB). 2020-12-22 [2020-12-22]. （原始内容存档于2020-12-24）. 
  35. ^ Zwei Bundesligaduelle im Achtelfinale. DFB.de (DFB). 2021-01-03 [2021-01-03]. （原始内容存档于2021-01-19）. 
  36. ^ Weltumsegler Boris Herrmann lost DFB-Pokalviertelfinale aus. DFB.de (DFB). 2 February 2021 [2 February 2021]. （原始内容存档于2021-03-05）. 
  37. ^ Mönchengladbach empfängt den BVB. DFB.de (DFB). 7 February 2021 [7 February 2021]. （原始内容存档于2021-03-02）. 
  38. ^ Jahn in Quarantäne: Viertelfinale Regensburg vs. Bremen abgesagt. DFB.de (DFB). 1 March 2021 [1 March 2021]. 
  39. ^ Bärbel Wohlleben lost Pokalhalbfinale aus. DFB.de (DFB). 1 March 2021 [1 March 2021]. （原始内容存档于2021-04-11）. 
  40. ^ Halbfinale: Kiel reist zum BVB, RB auswärts. DFB.de (DFB). 7 March 2021 [7 March 2021]. （原始内容存档于2021-04-11）. 
  41. ^ DFB-Pokal: Weiterhin alle Spiele live bei Sky. Deutscher Fußball-Bund. 2016-05-09 [2018-04-01].  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-08-21]. 原始内容存档于2020-03-03. 
  42. ^ SPORT1 zeigt DFB-Pokal live. Sport1. 2019-11-06 [2020-07-11].  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-08-21]. 原始内容存档于2020-03-03. 
  43. ^ Im Fußballmuseum: Neues TV-Format für Pokal-Auslosungen. Deutscher Fußball-Bund. 2017-05-12 [2017-05-26].  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-08-21]. 原始内容存档于2017-08-11. 
  44. ^ DFB-Pokal - Bayern München zum Start an den Mittelrhein. Sportschau. 2020-07-26 [2020-07-26].  （页面存档备份，存于互联网档案馆） 存档副本. [2020-08-21]. 原始内容存档于2020-09-16. 
  45. ^ Neuer Termin für die Auslosung der 2. Runde steht （页面存档备份，存于互联网档案馆）, kicker.de, 28. Oktober 2020, abgerufen am 28. Oktober 2020.
  46. ^ DFB-Pokal – Torjäger 2020/21. kicker.de. kicker-sportmagazin. [11 September 2020]. （原始内容存档于2021-05-18）.