|
| 英文片名
|
台灣譯名
|
港澳譯名
|
導演
|
類型
|
| 數字
|
| 102 Dalmatians |
102真狗 |
102斑點狗 |
凱文·利瑪 |
喜劇, 家庭
|
| 28 Days |
28天 |
28天 |
貝蒂·湯瑪絲 |
劇情
|
| 3 Strikes |
三振出局 |
出獄小風雲 |
DJ Pooh |
喜劇
|
| The 6th Day |
魔鬼複製人 |
第六發現 |
羅傑·史波提伍德 |
科幻
|
| A
|
| Almost Famous |
成名在望 |
不日成名 |
卡麥隆·克羅 |
劇情
|
| Animal Factory |
叛獄風雲 |
野獸工場 |
史蒂夫·布希密 |
劇情
|
| American Psycho |
美國殺人魔 |
美色殺人狂 |
瑪麗·海隆 |
劇情
|
| The Art of War |
神鬼任務 |
幕後反擊 |
克里斯·杜葛 |
動作
|
| Autumn In New York |
紐約的秋天 |
紐約深秋 |
陳冲 |
劇情, 愛情
|
| B
|
| Bait |
手到擒來 |
|
安東尼·法奎 |
動作, 喜劇
|
| Bamboozled |
王牌電視秀 |
|
史派克·李 |
喜劇
|
| Battlefield Earth |
地球戰場 |
末日反擊戰 |
羅傑·克里斯汀 |
科幻
|
| The Beach |
海灘 |
迷幻沙灘 |
丹尼·鮑伊 |
劇情
|
| Bedazzled |
神鬼願望 |
魔女搵老襯 |
哈洛·雷米斯 |
喜劇
|
| Best In Show |
人狗對對碰 |
|
克里斯多夫·葛斯特 |
喜劇
|
| Bless The Child |
靈異總動員 |
生於某月某日 |
查克·羅素 |
劇情
|
| Big Momma's House |
絕地奶霸 |
臥底肥媽 |
雷賈·高斯奈 |
喜劇
|
| Boiler Room |
搶錢大作戰 |
開水房 |
班·楊格 |
劇情
|
| Bring It On |
魅力四射 |
啦啦小野貓 |
派頓·瑞德 |
喜劇
|
| Boys And Girls |
擋不住的愛妹 |
|
羅勃·伊斯寇 |
喜劇
|
| C
|
| Cast Away |
浩劫重生 |
劫後重生 |
羅勃·辛密克斯 |
劇情, 災難
|
| The Cell |
入侵腦細胞 |
移魂追兇 |
塔森·辛格 |
劇情, 驚悚
|
| Chinese Coffee |
中國咖啡 |
|
艾爾·帕西諾 |
劇情
|
| Chuck & Buck |
恰克與巴克 |
|
米格·奧提塔 |
喜劇
|
| The Contender |
暗潮洶湧 |
挑撥性醜聞 |
洛·路瑞 |
劇情
|
| Coyote Ugly |
女狼俱樂部 |
妹力四射 |
大衛·麥克納立 |
劇情, 愛情
|
| D
|
| Dr. T & the Women |
浪漫醫生 |
醫盡女人心 |
勞勃·阿特曼 |
喜劇
|
| Drowning Mona |
淹死惡婆娘 |
|
尼克·葛梅茲 |
喜劇
|
| Dude, Where's My Car? |
豬頭我的車呢 |
瘋狂失車記 |
丹尼·雷納 |
喜劇
|
| Duets |
風情萬種 |
K歌情緣 |
布魯斯·派特洛 |
喜劇
|
| Dungeons & Dragons |
神龍傳奇 |
龍與地下城 |
柯特尼·所羅門 |
奇幻
|
| E
|
| The Emperor's New Groove |
變身國王 |
騎呢大帝 |
馬克·丁道 |
動畫
|
| Erin Brockovich |
永不妥協 |
伊人當自強 |
史蒂芬·索德柏 |
劇情
|
| F
|
| The Family Man |
扭轉奇蹟 |
加料感情線 |
布萊特·瑞納 |
喜劇, 劇情
|
| Final Destination |
絕命終結站 |
死神來了 |
黃毅瑜 |
恐怖
|
| Finding Forrester |
心靈訪客 |
隔窗友緣 |
葛斯·范·桑 |
劇情
|
| Frequency |
黑洞頻率 |
隔世救未來 |
奎葛利·霍里 |
驚悚
|
| G
|
| Get Carter |
大開殺戒 |
義膽流氓 |
史帝芬·凱 |
動作
|
| The Gift |
靈異大逆轉 |
驚魂眼 |
山姆·雷米 |
驚悚
|
| Girlfight |
女生出拳 |
|
凱琳·庫薩瑪 |
劇情
|
| Gladiator |
神鬼戰士 |
帝國驕雄 |
雷利·史考特 |
劇情
|
| Gone in Sixty Seconds |
驚天動地60秒 |
極速60秒 |
多明尼克·賽納 |
動作
|
| H、I
|
| Hamlet |
哈姆雷特 |
哈姆雷特 |
麥克·阿爾默瑞德 |
劇情
|
| High Fidelity |
失戀排行榜 |
失戀排行榜 |
史蒂芬·佛瑞爾斯 |
喜劇
|
| Hollow Man |
透明人 |
透明人魔 |
保羅·范霍文 |
驚悚
|
| Isn't She Great |
娃娃谷也瘋狂 |
|
安德魯·柏格曼 |
喜劇
|
| J、K
|
| Joe Gould's Secret |
現代奇航 |
妙筆仁心 |
史丹利·圖奇 |
劇情
|
| Keeping the Faith |
相信愛情 |
男人愛美神 |
愛德華·諾頓 |
喜劇
|
| The Kid |
扭轉未來 |
童心闖未來 |
強·托特陶 |
喜劇, 家庭
|
| L
|
| The Ladies Man |
戀上大情聖 |
女人殺手 |
雷吉諾·赫德林 |
喜劇
|
| The Legend of Bagger Vance |
重返榮耀 |
奪標奇緣 |
勞勃·瑞福 |
劇情
|
| Little Nicky |
魔鬼接班人 |
魔界小小強 |
史提芬·比爾 |
喜劇
|
| Loser |
呆瓜向前衝 |
戇直屎男 |
艾美·海克琳 |
喜劇
|
| Lost Souls |
驅魔人 |
勾魂追兇 |
亞努斯·卡明斯基 |
恐怖
|
| Love & Basketball |
籃球之愛 |
|
吉娜·普林斯 |
劇情
|
| Lucky Numbers |
內神外鬼 |
頭獎拍住搶 |
諾拉·伊佛朗 |
喜劇
|
| M
|
| Me, Myself & Irene |
一個頭兩個大 |
愛情黐筋Show |
法拉利兄弟 |
喜劇
|
| Meet The Parents |
門當父不對 |
非常外父揀女婿 |
傑·洛奇 |
喜劇
|
| Memento |
記憶拼圖 |
凶心人 |
克里斯多福·諾蘭 |
驚悚
|
| Men of Honor |
怒海潛將 |
壯志潛龍 |
小喬治·提曼 |
劇情
|
| Miss Congeniality |
麻辣女王 |
選美俏臥底 |
唐諾·畢屈 |
喜劇
|
| Mission to Mars |
火星任務 |
火星任務 |
布萊恩·狄·帕瑪 |
科幻
|
| Mission: Impossible II |
不可能的任務2 |
職業特工隊2 |
吳宇森 |
動作
|
| N、O
|
| The Next Best Thing |
好事成雙 |
借借你的愛 |
約翰·史奇萊辛格 |
喜劇
|
| Next Friday |
瘋狂星期五 |
|
史提夫·卡爾 |
喜劇
|
| Nurse Betty |
真愛來找碴 |
急救愛情狂 |
尼爾·拉布特 |
喜劇
|
| O Brother, Where Art Thou |
霹靂高手 |
逃獄三王 |
柯恩兄弟 |
喜劇
|
| The Opportunists |
投機行動 |
|
麥斯·康乃爾 |
劇情
|
| P、Q
|
| The Patriot |
決戰時刻 |
孤軍雄心 |
羅蘭·艾默瑞奇 |
戰爭, 史詩
|
| Passion of Mind |
激情謊言 |
雙面驚情 |
亞蘭·貝利內 |
劇情
|
| Pitch Black |
星際傳奇 |
黑煞天魔 |
大衛·托伊 |
科幻
|
| Pollock |
波拉克和他的情人 |
|
艾德·哈里斯 |
劇情
|
| Quills |
鵝毛筆 |
性書狂人 |
菲利普·考夫曼 |
劇情
|
| R
|
| Red Planet |
全面失控 |
宇宙深慌 |
安東尼·霍夫曼 |
科幻
|
| Reindeer Games |
神鬼莫測 |
殺鹿遊戲 |
約翰·法蘭克海默 |
動作
|
| Remember the Titans |
衝鋒陷陣 |
熱血強人 |
鮑茲·亞金 |
劇情
|
| The Replacements |
十全大補男 |
後備天王 |
霍華·迪區 |
喜劇
|
| Requiem For A Dream |
噩夢輓歌 |
迷上癮 |
戴倫·艾洛諾夫斯基 |
劇情
|
| Return to Me |
我心誰屬 |
|
邦妮·杭特 |
喜劇
|
| Road Trip |
哈拉上路 |
四仔旅行團 |
陶德·菲利浦斯 |
喜劇
|
| Romeo Must Die |
致命羅密歐 |
致命英雄 |
安德瑞·巴寇亞克 |
動作
|
| Rules of Engagement |
火線衝突 |
烈血的規條 |
威廉·佛瑞金 |
劇情
|
| S
|
| Scary Movie |
驚聲尖笑 |
搞乜鬼奪命雜作 |
基能·韋恩斯 |
喜劇
|
| Screwed |
綁票總動員 |
|
史考特·亞歷山大 |
喜劇
|
| Shaft |
殺戮戰警 |
辣手刑警 |
約翰·辛格頓 |
動作
|
| Shanghai Noon |
西域威龍 |
贖金之王 |
湯姆·戴 |
喜劇
|
| Small Time Crooks |
貧賤夫妻百事吉 |
貧賤夫妻百事吉 |
伍迪·艾倫 |
喜劇
|
| Steal This Movie |
內幕檔案 |
|
羅伯·葛林華德 |
劇情
|
| T
|
| Things You Can Tell Just By Looking At Her |
寂寞城市 |
|
羅德利哥·賈西亞 |
劇情
|
| Thirteen Days |
驚爆十三天 |
驚天13日 |
羅傑·唐納森 |
劇情
|
| Titan A.E. |
冰凍星球 |
宇宙奇艦泰坦號 |
唐·布魯斯 |
動畫, 科幻
|
| U、V
|
| U-571 |
獵殺U-571 |
U-571風暴 |
強納森·莫斯托 |
劇情
|
| Unbreakable |
驚心動魄 |
不死劫 |
奈特·沙馬蘭 |
劇情
|
| Under Suspicion |
懸疑對戰 |
|
史蒂芬·霍普金斯 |
劇情
|
| Vertical Limit |
巔峰極限 |
終極天險 |
馬丁·坎貝爾 |
動作
|
| W
|
| Waking The Dead |
靈幻奇緣 |
|
凱斯·高登 |
劇情
|
| What Lies Beneath |
危機四伏 |
咫尺閃靈 |
勞勃·辛密克斯 |
驚悚
|
| What Women Want |
男人百分百 |
偷聽女人心 |
南茜·迈耶斯 |
喜劇
|
| Where The Heart Is |
女孩第一名 |
甜心伊人 |
麥特·威廉斯 |
喜劇, 劇情
|
| The Whole Nine Yards |
殺手不眨眼 |
這個殺手不眨眼 |
強納森·林恩 |
喜劇
|
| Wonder Boys |
天才接班人 |
|
寇蒂斯·韓森 |
喜劇, 劇情
|
| X、Y、Z
|
| X-Men |
X戰警 |
變種特攻 |
布萊恩·辛格 |
動作
|
| The Yards |
驚爆地鐵 |
死亡地鐵 |
詹姆士·葛雷 |
劇情
|
| You Can Count On Me |
風情萬種 |
請再靠緊我 |
肯尼斯·羅納根 |
劇情
|
外部連結
|
