豪特哈伦-海尔赫特伦(荷蘭語:Houthalen-Helchteren,荷兰语发音:[ˈɦʌutˌɦaːlə(n) ˈɦɛlxtərə(n)];林堡語:Hôtele-Helichtre)是比利时弗拉芒大區林堡省馬塞克區的一个市镇,通行荷蘭語,是弗拉芒社群的一部分,面积78.27平方千米,人口30,623人(2018年1月1日)。