zh %E8%8B%A5%E5%A4%9A%E6%B6%85

若多涅
Jodoigne（法語）
Geldenaken（荷蘭語）
Djodogne（瓦隆語）
若多涅; Jodoigne（法語）; Geldenaken（荷蘭語）; Djodogne（瓦隆語）
比利时城市
	; 旗幟 ; 徽章
	若多涅的位置
	若多涅在比利時的位置
	若多涅在瓦隆布拉班特省的位置
	坐标：50°43′N 04°52′E / 50.717°N 4.867°E
国家	比利时
社群	法语社群
大區	瓦隆大区
省	瓦隆布拉班特省
区	尼韦勒区
政府
• 市长	Jean-Luc Meurice (MR)
• 執政黨	Union Communale
面积
• 总计	73.73 平方公里（28.47 平方英里）
人口（2018-01-01）
• 總計	14,079人
• 密度	191人/平方公里（495人/平方英里）
邮政编码	1370
NIS编码	25048
电话区号	010
網站	www.jodoigne.be

若多涅（法語：Jodoigne，法语发音：[ʒɔdɔɲ] （^ⓘ）；荷蘭語：Geldenaken，[ˈɣɛldəˌnaːkə(n)]；瓦隆語：Djodogne）是比利时瓦隆大区瓦隆布拉班特省的一座城市，西北与弗拉芒布拉班特省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积73.31平方千米，人口14,079人（2018年1月1日）。

地名

该地名“Jodoigne”发音特殊，其发音为[ʒɔdɔɲ]而非[ʒɔdwaɲ]（相同情况的法语单词有“oignon” [ɔɲɔ̃]），根据实际发音其应译作“若多涅”（同“Jodogne”译），《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其纯按拼写译作“若杜瓦涅”。

这是一篇有关瓦隆布拉班特省地理的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。