喬·拜登的總統過渡 (英語:Presidential transition of Joe Biden )是指美國總統當選人 喬·拜登 正在進行的美國總統過渡 階段。2020年4月,喬·拜登成為民主黨 的美國總統 候選人,並於同年8月正式接受提名。6月20日,由泰德·考夫曼 領導的拜登過渡團隊對外宣布成立。同年9月,其他聯席主席加入考夫曼的團隊。
2020年11月3日,美國舉行總統選舉 。同日晚間,現任總統唐納·川普 依據其認定當下計票的領先優勢宣布自己已經獲勝,但這一說法很快被推翻。隨後川普要求停止計算尚未計算在內的個人選票和郵寄選票計票工作,但這一要求則遭到忽視。同時川普指控選舉廣泛存在欺詐、腐敗和其他不當行為,但並未提供實質證據,而這些指控幾乎都遭到否認。然而川普團隊仍在多個州提起多項訴訟,要求停止計票、阻止當選證明,並且嘗試其他補救措施。直至11月16日,所有這些要求都被駁回[ 1] 。11月13日,川普在沒有任何證據的情況下宣稱有一些州使用的數位投票系統「刪除」270萬張選票,並表示支持他的選票被轉移到喬·拜登那裡[ 2] [ 3] [ 4] 。
截至11月7日上午11時30分,歷經3天半的計票工作後,美聯社 、有線電視新聞網 、ABC新聞 、CBS新聞 、NBC新聞 和福斯新聞頻道 等主要電視網共同宣布喬·拜登贏得競選。從那時起,大多數資料來源都將其描述為當選總統。但儘管美國主流媒體均宣布拜登勝選,由於川普仍然對於選舉結果持有異議,川普任命的聯邦總務署 署長艾米麗·墨菲 並未立即啟動總統交接程序,且一度拒絕批准展開過渡程序的文件[ 5] [ 6] [ 7] [ 8] 。11月10日,拜登發表勝選演說後在德拉瓦州威明頓市召開記者會,被問及川普拒絕承認選舉結果時,他表示:「坦白說,我認為這很丟臉」(It's an embarrassment, quite frankly.)[ 9] 。
其後在川普政府的阻擾下,拜登團隊無法獲得為「當選總統」提供的約630萬美元過渡資金,而只能自行籌款[ 10] ;同時聯邦總務署拒絕提供辦公場所、政府網站 地位和機構訪問權限[ 11] [ 12] ,拜登也未能取得聽取國家安全機密簡報的權限[ 13] [ 14] [ 15] 。直到11月23日,在大選結束兩周之後,艾米麗·墨菲才發出確認信,並簽署了確認和拜登過渡團隊展開移交程序的文件。這份聲明宣布拜登為明顯的勝選者,正式批准展開過渡程序的文件交接事宜,而標誌著權力交接的正式開始[ 16] [ 17] 。同時她也提到有成千上萬的脅迫要她提前做決定,然而她致力維護法律,並表示自己的職務無權挑選或認證美國總統當選人[ 18] 。而在當天,拜登公布首批閣員名單,安东尼·布林肯 將擔任國務卿 ,约翰·福布斯·克里 將擔任總統氣候特使 ,琳达·托马斯-格林菲尔德 將出任美国常驻联合国代表 ,艾薇爾·海恩斯 將擔任國家情報總監,亚历杭德罗·马约尔卡斯 將任國土安全部長[ 19] 。11月24日,白宫批准拜登接收《总统每日简报》[ 20] 。11月29日,拜登过渡团队宣布詹·普萨基 将担任白宫新闻秘书[ 21] 。11月30日,拜登提名珍妮特·耶伦 为财政部长、妮拉·坦登为白宫行政管理和预算局局长、塞西莉娅·劳斯为白宫经济顾问委员会主席[ 22] 。12月4日,拜登提名布莱恩·迪斯(Brian Deese)为国家经济委员会主任[ 23] 。12月8日,拜登提名劳埃德·奥斯汀出任国防部长[ 24] 。12月10日,拜登提名丹尼斯·麦克多诺 出任退伍军人事务部长 [ 25] 。12月11日,拜登提名戴琪 出任美國貿易代表 [ 26] 。12月15日,拜登提名皮特·布蒂吉格 (Pete Buttigieg)担任美国运输部长[ 27] 。12月17日,拜登提名德布·哈兰德 担任美国内政部长[ 28] ,前密歇根州 州长珍妮弗·格兰霍姆 担任能源部长[ 29] 。12月18日,美国国防部代理部长克里斯托弗·米勒下令暂停与当选总统拜登团队進行过渡工作,停止向当选总统拜登团队抄送安全简报,為期2周[ 30] [ 31] 。12月28日,拜登批評国防部拖延交接工作阻撓交接[ 32] ,但国防部否认[ 33] 。2021年1月7日,拜登提名哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院首席法官梅里克·加兰 出任美国司法部长[ 34] 。
美国联邦总务署署长艾米丽·墨菲 告知总统当选人乔·拜登的信件,她做出决定,“确定(Ascertain)” 将美国联邦政府 的资源投入到特朗普政府至拜登政府的过渡阶段。
參考資料
^ Blake, Aaron. Trump lawyers suffer embarrassing rebukes from judges over voter fraud claims . The Age. 2020-11-11 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-23) (英语) .
^ Trump claims millions of his were 'deleted' by election system . The New Daily. 2020-11-12 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-28) (美国英语) .
^ Tomazin, Farrah. ' Most secure in history': Security agencies refute Trump's election fraud claims . The Age. 2020-11-13 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-28) (英语) .
^ CNN, Kaitlan Collins and Paul LeBlanc. Trump fires director of Homeland Security agency who had rejected President's election conspiracy theories . CNN. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-18).
^ 战况激烈!佐治亚州宣布重新计票,特朗普继续发起“法律战”,还考虑参加2024年美国总统大选 . finance.ifeng.com. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-18).
^ 美国总务管理局拒绝签字允许拜登团队工作,交接或将延期 . www.guancha.cn. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-12).
^ 多国领导人祝贺拜登,蓬佩奥奔走相告:大选还没结束-观察者网 . m.guancha.cn. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2021-06-01).
^ Singman, Brooke. Biden transition hangs in limbo, awaiting GSA certification . Fox News. 2020-11-10 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-01) (美国英语) .
^ 【不斷更新】美總統大選拜登306:川普232 喬治亞州手動計票拜登勝出 -- 上報 / 國際 . www.upmedia.mg. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-11).
^ 甄涛. 特朗普政府拦截数百万美元过渡资金 拜登自行筹钱 . news.cctv.com. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-23).
^ Rein, Lisa; O'Connell, Jonathan; Dawsey, Josh. A little-known Trump appointee is in charge of handing transition resources to Biden — and she isn’t budging . Washington Post. [2020-11-25 ] . ISSN 0190-8286 . (原始内容存档 于2020-11-09) (美国英语) .
^ Biden camp calls for GSA to recognize victory to begin transition . The Jerusalem Post | JPost.com. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-16) (美国英语) .
^ Biden to bring in national security experts after briefings denied . The Jerusalem Post | JPost.com. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-17) (美国英语) .
^ Wilkie, Christina. Biden receives national security briefing from experts outside government as Trump resists transition . CNBC. 2020-11-17 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-23) (英语) .
^ Crowley, Michael; Shear, Michael D. Denied Briefings by Trump, Biden Meets With Former National Security Officials . The New York Times. 2020-11-18 [2020-11-25 ] . ISSN 0362-4331 . (原始内容存档 于2020-11-24) (美国英语) .
^ CNN, Kristen Holmes and Jeremy Herb. First on CNN: Key government agency acknowledges Biden's win and begins formal transition . CNN. [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-23).
^ Visser, Nick. Trump Administration Finally Clears Way For Biden Transition To Begin . HuffPost. 2020-11-23 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2020-11-24) (英语) .
^ 美國總務署長發給拜登信件全文翻譯 - 大紀元 . 大紀元 www.epochtimes.com. 2020-11-24 [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2021-01-11) (中文(繁體)) .
^ 蔡英文老朋友「布林肯」任國務卿 葉倫傳任首位女財長 . 蘋果日報 (台灣). 2020/11/24 04:47. (原始内容存档 于2020-12-25) (中文(臺灣)) .
^ 白宫批准候任总统拜登接收《总统每日简报》 . [2020-11-25 ] . (原始内容存档 于2021-03-23).
^ 拜登团队宣布普萨基将任白宫新闻秘书 曾为白宫通讯总监 . [2020-11-30 ] . (原始内容存档 于2021-03-23).
^ 拜登提名美联储前主席耶伦出任财政部长 . [2020-12-01 ] . (原始内容存档 于2021-03-23).
^ Thomas, Ken. 拜登任命前奥巴马顾问迪斯为国家经济委员会主任 . 华尔街日报中文网. [2020-12-25 ] . (原始内容存档 于2020-12-04) (中文(中国大陆)) .
^ 拜登提名非洲裔美国人奥斯汀出任国防部长 . [2020-12-09 ] . (原始内容存档 于2021-01-12).
^ Miller, Julie Pace and Zeke. Biden picks former Obama chief of staff McDonough for VA . USA TODAY. [2020-12-12 ] . (原始内容存档 于2020-12-11) (美国英语) .
^ 媒体:拜登提名华裔女性戴琦担任贸易代表 在中国大陆和台湾都具有家庭根源 . 卫星通讯社. 2020-12-12. (原始内容存档 于2020-12-12) (中文(简体)) .
^ 拜登提名曾经的竞争对手布蒂吉格担任美国运输部长 . Reuters. 2020-12-16 [2020-12-25 ] . (原始内容存档 于2020-12-16) (中文) .
^ 拜登的内阁团队确实更为多元吗?BBC分析历届白宫团队 . BBC News 中文. [2020-12-20 ] . (原始内容存档 于2020-12-22) (中文(简体)) .
^ 拜登确认美内政部长和能源部长人选 . 卫星通讯社. 2020-12-18. (原始内容存档 于2021-03-23) (中文(简体)) .
^ 小山. 特朗普或又停了向拜登抄送安全简报? . 法国国际广播电台. 2020-12-19. (原始内容存档 于2021-01-05) (中文(简体)) .
^ 赵庆. 美媒:美国防部全面暂停与拜登团队过渡工作,拜登团队:我们不同意 (2020-12-19) . 每日经济新闻. 赵庆. (原始内容存档 于2020-12-25) (中文(简体)) .
^ 拜登称美国防部阻挠交接进程 代理部长回应 . [2020-12-29 ] . (原始内容存档 于2021-03-23).
^ 拜登批五角大楼阻挠交接 令敌人“有机可乘” . [2020-12-29 ] . (原始内容存档 于2020-12-29).
^ 拜登宣布美国司法部长提名人选 . [2021-01-08 ] . (原始内容存档 于2021-03-23).
外部連結