Яцек Бохенський

Яцек Бохенський
Jacek Bocheński
Яцек Бохенський
Варшава, 28 липня 2004 р.
Народився29 липня 1926(1926-07-29) (98 років)
Львів
ГромадянствоПольща Польща
Діяльністьписьменник, прозаїк, есеїст
ЧленствоАсоціація письменників Польщі, Польський PEN Clubd, Спілка письменників Польщіd і Рада польської мови
ПартіяПольська робітнича партіяd і Польська об'єднана робітнича партія
БатькоTadeusz Bocheńskid
Нагороди
Орден Відродження Польщі (Командорський Хрест)
Орден Відродження Польщі (Командорський Хрест)
Орден Відродження Польщі (Великий Хрест)
Орден Відродження Польщі (Великий Хрест)
Медаль «За заслуги в культурі Gloria Artis»defaultЗолота медаль «За заслуги в культурі Gloria Artis»
Медаль «За заслуги в культурі Gloria Artis»defaultЗолота медаль «За заслуги в культурі Gloria Artis»

CMNS: Яцек Бохенський у Вікісховищі

Яцек Бохенський, Ришард Матушевський, Ірена Шиманська, Польський Пен-клуб, Варшава, 1997 р.

Яцек Бохенський (пол. Jacek Bocheński; псевд. Адам Хоспер, Теодор Урсин; нар. 29 липня 1926, Львів) — польський письменник, прозаїк, есеїст, публіцист, перекладач з німецької і римської літератур; у 1997—1999 рр. голова  Польського Пен-клубу. Син письменника Тадеуша Бохенського.

Біографія

Від 1949 до 1950 навчався у Державній вищій театральній школі у Варшаві. Від 1947 до 1948 належав до Польської робітничої партії, а від 1948 до 1966 — до Польської об'єднаної робітничої партії. Від 1947 до 1949 був редактором листів «Trybuna Wolności» i «Pokolenie». Пізніше співпрацював із «Nową Kulturą», «Przeglądem Kulturalnym», «Życiem Warszawy». Від 1970 до 1974 перебував на літературних стипендіях в Італії та ФРН.

В 1950 році вступив до Союзу польських літераторів (від 1980 до 1983 був у головному управлінні Союзу польських літераторів). В 1955 році вступив  до Польського ПЕН-клубу. В 1981 році (до 1990 року) був керівником його ревізійної комісії, з 1995 року — віце-президент Польського ПЕН-клубу, a з 1997 року — президент клубу.

В 1977 році — співзасновник і головний редактор часопису «Zapis», який видавався поза цензурою (до 1981 року). Належав до Об'єднання наукових курсів (1978—1981). Від 1981 до 1982 був ув'язнений. У 1988—1990 рр. був членом громадянського комітету при Леху Валенсі.

Член Товариства польських письменників.

Проживає у Варшаві, в Урсинові.

Нагороди

  • Почесні нагороди Радіо Вільна Європа за найкращу національну книгу (за книги: Божественний Юлій 1962 р. і Табу 1965 р.)
  • Премія «Солідарності» (за книгу Стан після занепаду; 1987)
  • Командорський Хрест Ордену Відродження Польщі (1997
  • Нагорода Міністра Культури (2004)
  • Нагорода Польського Пен-клубу ім. Яна Парандовського (2006)
  • Золота медаль «За заслуги у культурі Gloria Artis» (2009)
  • номінація до Літературної нагороди «Ніке» (2011) за Античність після античності 
  • Великий Хрест Ордену Відродження Польщі (2013)

Творчість

Рік видання Переклад назви Оригінальна назва
1949 Фіалки приносять нещастя (оповідання) Fiołki przynoszą nieszczęście (opowiadania)
1951 З життя Німецької Демократичної Республіки (Чому за Одрою у нас є друзі) (репортаж) Z życia Niemieckiej Republiki Demokratycznej (Dlaczego za Odrą mamy przyjaciół) (reportaż)
1952 Згідно з законом (оповідання; 1954 — 2 видання) Zgodnie z prawem (opowiadania; 1954 — 2 wydania)
1956 Польська література в боротьбі за прогрес (лекція; Берлін) Die polnische Literatur im Kampf um den Fortschritt (odczyt;Berlin)
1956 Подорож і трішки філософії(репортаж) Podróż i szczypta filozofii (reportaż)
1957 Факти і визнання (фейлетони) Fakty i zwierzenia (felietony)
1961 Божествений Юлій. Замітки антикварія (повість про Юлія Цезаря) Boski Juliusz. Zapiski antykwariusza (powieść o Juliuszu Cezarze)
1963 Прощання з панною Синґілю, або Слон і польська справа (повість)  Pożegnanie z panną Syngilu albo Słoń a sprawa polska (powieść)
1965 Табу (повість) Tabu (powieść)
1969 Овідій Назон — поет (повість про Овідія) Nazo poeta (powieść o Owidiuszu)
1982 Криваві італійські смаколики (есеї) Krwawe specjały włoskie (eseje)
1987 Стан після колапсу (повість про воєнний стан у Польщі 1981—1983) Stan po zapaści (powieść o stan wojenny w Polsce 1981-1983 stanie wojennym w Polsce)
1991 Аталанта — найкраща у світі бігунка (комікс) Atalanta najlepsza biegaczka świata (komiks)
1999 Примхи літнього пана  Kaprysy starszego pana
2005 Тринадцять європейських вправ Trzynaście ćwiczeń europejskich
2010 Античність після античності Antyk po antyku
2013 Увіковічені (спогади) Zapamiętani (wspomnienia)

Громадська позиція

У 2018 підтримав звернення Європейської кіноакадемії на захист ув'язненого у Росії українського режисера Олега Сенцова[1]

Примітки

  1. The European Film Academy Free Oleg Sentsov!. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 15 червня 2018.

Посилання